崇祯二年中秋节第二天，我经过镇江前往兖州。下午三四点左右，我到达了北固山，在江口靠岸停靠。月光如同从袋中倾泻而出，倒映在水中，江上波涛汹涌澎湃，江面露水蒸汽弥漫，仿佛将天幕都染成了白，这一幕非常壮观。船经过金山寺时，已是深夜二更。在路过龙王堂之后，我们进入了大殿里，一切都是漆黑寂静的。树林里，从树缝中漏下皎洁的月光疏疏落落，如残雪般美丽。我让小仆人把唱戏的服装和道具拿过来，在大殿中点上明亮的灯火...