第4卷第oi期仑一线视点吃播中的虚拟饭局：吃饭日常的陌生化呈现—以哗哩哗哩up主“假美含P〇主”和“大冑mini”为例王培琳(安徽大学，安徽合肥230601 )摘要：近年来，吃播越来越流行，在各大短视频平台中都占有一席之地，这些吃播短视频主要以主播吃饭为内容，与美食节目中对精美食物的关注大于人的模式不同，被重新建构为饮食体验类的形态。以哔哩哔哩吃播视频为例，它们围绕普通人的吃饭日常，通过设置外在环...

【华兹华斯诗歌中的“陌生化”】 华兹华斯的诗歌名篇浪漫主义诗歌【华兹华斯诗歌中的“陌生化”】 华兹华斯的诗歌名篇                                        &nbs...

自从什克洛夫斯基在其论文《作为技巧的艺术》中首次提出“陌生化”手法以来，“陌生化”已被广泛地运用于文学评论，后来又有学者转向研究如何在文学翻译中再现原作的陌生化手法。目前，只有为数很少的人对《红高粱》中陌生化手法的运用进行了研究，而对葛浩文的英译本的研究更是凤毛麟角。本文将主要探讨《红高粱》中的语言陌生化手法以及葛浩文在英译本中是如何再现的。一、“陌生化”与“文学性”“陌生化”与“文学性”有一段不...

黑龙江省高等教育自学考试汉语言文学专业本科毕业论文论《红高粱》的艺术特                                学校：鸡西大学            &n...

黑龙江省高等教育自学考试汉语言文学专业本科毕业论文论《红高粱》的艺术特                                学校：鸡西大学            &n...

具有陌生化的诗自编臧克家在纪念鲁迅逝世13周年时写的一首抒情诗——《有的人》，其中“有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着。”，念过中学的人，没有谁不熟悉这一段诗句，而这一段诗句也是了解学习诗歌陌生化效果的基础例子之一。关于诗歌创作中的陌生化效果，本文将从三方面诗歌陌生化的概念、诗歌陌生化的体现、诗歌陌生化的主要类型依次展开，对诗歌的陌生化效果进行更深层次的探究和总结。首先，什么叫做诗歌陌生...

少读红楼阅读理解红楼梦（节选）曹雪芹红楼梦史湘云时值暮春之际，湘云无聊，因见柳花飘舞，便偶成一小令，调寄《如梦令》。其词曰：岂是绣绒残吐，卷起半帘香雾，纤手自拈来，空使鹃啼燕妒。且住，且住！莫使春光别去。自己作了，心中得意，便用一条纸儿写好，与宝钗看了，又来黛玉。黛玉看毕，笑道：“好，也新鲜有趣。我却不能。”湘云笑道：“咱们这几社总没有填词。你明日何不起社填词，改个样儿，岂不新鲜些？”黛玉听了，...

阅读下面的文字，完成各题。文本一：红楼梦（节选）曹雪芹时值暮春之际，湘云无聊，因见柳花飘舞，便偶成一小令，调寄《如梦令》。其词曰：岂是绣绒残吐，卷起半帘香雾，纤手自拈来，空使鹃啼燕妒。且住，且住！莫使春光别去。自己作了，心中得意，便用一条纸儿写好，与宝钗看了，又来黛玉。黛玉看毕，笑道：“好，也新鲜有趣。我却不能。”湘云笑道：“咱们这几社总没有填词。你明日何不起社填词，改个样儿，岂不新鲜些？”黛玉...

陌生化视域下对《天净沙·秋思》教学的再思考常见的收集数据的方法有作者：张帅 吴雪四书五经取名来源：《文学教育》 2020年第8期    张帅 吴雪      内容摘要：作为一首借秋景抒悲情的抒情小令，《天净沙·秋思》历来被视为艺术经典，在当代也被收录于部编版中学语文教材。面对《天净沙·秋思》这一经典文本，语文教学多以依托文本调动学生感受秋天苍凉萧索...