英文门户网站翻译原则研究
英文门户网站翻译原则研究作者:覃潘燕来源:《广西教育·C版》2018年第08期 【摘 要】本文论述我国英文门户网站翻译原则,针对英文门户网站的翻译总体需求、翻译内容需求、翻译用户需求、翻译技术需求等,提出在英文门户网站翻译中要有效应用“信达雅”翻译原则,科学使用“功能对等”翻译原则,准确适用“语言经济性”翻译原则。 &...
2024-02-20 23 0
英文门户网站翻译原则研究作者:覃潘燕来源:《广西教育·C版》2018年第08期 【摘 要】本文论述我国英文门户网站翻译原则,针对英文门户网站的翻译总体需求、翻译内容需求、翻译用户需求、翻译技术需求等,提出在英文门户网站翻译中要有效应用“信达雅”翻译原则,科学使用“功能对等”翻译原则,准确适用“语言经济性”翻译原则。 &...
我国政府英文门户网站建设经验及借鉴——以上海市政府门户网站为例作者:冉俊来源:《办公室业务》 2015年第5期 文/ 四川大学公共管理学院 冉俊英文网 【摘要】上海市政府门户网站建设无论从内容还是技术上讲目前都处于全国领先地位,因此在一定程度上可以代表我国目前政府网站建设的较高水平。本文的目的是通过分析代表国内政府门户网站建设一流水平的上海市政府...