常建《题破山寺后禅院》原文和译文（含赏析）原文：题破山寺后禅院常建清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，但余钟磬音。译文：清晨我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光明净，鸟儿欢悦地歌唱，深潭倒影，更使人觉得心境的空灵。万物一片沉寂，只听到那悠悠钟磬的回声。题破山寺后禅院译文【☆课...

《题破山寺后禅院》》全诗赏析题破山寺后禅院作者：常建年代：唐清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。题破山寺后禅院译文山光悦鸟*，潭影空人心。万籁此俱寂，但余钟磬音。赏析：这首诗题咏的是佛寺禅院，抒发的是寄情山水的隐逸胸怀。诗人在清晨登破山，入兴福寺，旭日初升，光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”，所以“高林”兼有称颂禅院之意，在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情。然后，诗人穿过寺...

题破山寺后禅院[唐] 题破山寺后禅院译文常建，。，。，。，。作品注释：１、破山寺：即兴福寺，今江苏省常熟市北。２、万籁：一切声响。３、磬：和尚念经时敲的一种乐器。作品韵译：清晨我信步来到破山寺，朝阳映照着高高的树林。曲折山道通向幽静处所，禅房深藏之处花卉缤纷。山光秀丽怡悦鸟性情，碧潭映影净化人的心灵。自然界的声音全然消失，只听到院里的钟磬声音……作品赏析：    诗...

那些“暗示性”的诗句令人遐想，太了：曲径通幽处，灭烛解罗衣题破山寺后禅院朝代：唐代 作者：常建清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，唯闻钟磬音。(版本一)清晨入古寺，初日明高林。竹径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但馀钟磬音。(版本二) (馀 通：余)【译文及注释】译文大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小...

古诗题破山寺后禅院翻译赏析  《题破山寺后禅院》出自唐诗三百首全集，其作者是唐朝文学家常建。其古诗全文如下：  清晨入古寺，初日照高林。  曲径通幽处，禅房花木深。  山光悦鸟性，潭影空人心。  万籁此俱寂，但余钟磬声。  【前言】  《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的一首题壁诗，载于《全唐诗》卷一四四，并入选《唐诗三百首》。此...

禅房花木深的前一句诗句是什么禅房花木深的前一句是：曲径通幽处。原句是：曲径通幽处，禅房花木深。意思是：竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。这句话出自常建的《题破山寺后禅院》，原文如下：清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。山光明媚使飞...

万籁此都寂的下、原文翻译万籁此都寂的下一句、原文翻译万籁此都寂的下一句是：但余钟磬音。原句是：万籁此都寂，但余钟磬音。题破山寺后禅院常建意思是：此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。。这句话出自常建的《题破山寺后禅院》，原文如下：清晨入古寺， 初日照高林。竹径通幽处， 禅房花木深。山光悦鸟性， 潭影空人心。万籁此都寂， 但余钟磬音。【诗词注释】(1)破山寺：即兴福寺，在今江苏常熟市西北虞...

  清晨入古寺，初日照高林。  曲径通幽处，禅房花木深。  山光悦鸟性，潭影空人心。  万籁此俱寂，但余钟磬声。  【前言】  《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的一首题壁诗，载于《全唐诗》卷一四四，并入选《唐诗三百首》。此诗抒写清晨游寺后禅院的观感，以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界，表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的...

唐诗三百首之题破山寺后禅院（带拼音带译文）第一卷：五言律诗típòshān sìhòu chán yuàn题破山寺后禅院cháo dài：táng cháo zuò zhě：cháng jiàn朝代：唐朝作者：常建qīng chén rùgǔsì，chūrìzhào gāo lín清晨入古寺，初日照高林。qǔjìng tōng yōu chù，chán fáng huāmùshēn曲径通幽处，禅房...

唐诗名句赏析之一零六：一生几许伤心事，不向空门何处销。“一生几许伤心事，不向空门何处销”是王维《叹白发》中的句子。全诗如下：                宿昔朱颜成暮齿，须臾白发变垂髫。                 ...