人教部编版七年级语文上册《世说新语二则》背景、赏析、注释、译文
咏雪南北朝:刘义庆原文谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。文言现象1、古今异义词语:儿女。文中是对子侄这一代晚辈的统称。今义指儿子和女儿。2、判断句:即大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3、倒装句:白雪纷纷何所似?宾语前置。撒盐空中差可拟,状语后置。译文谢安在寒...
咏雪南北朝:刘义庆原文谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。文言现象1、古今异义词语:儿女。文中是对子侄这一代晚辈的统称。今义指儿子和女儿。2、判断句:即大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3、倒装句:白雪纷纷何所似?宾语前置。撒盐空中差可拟,状语后置。译文谢安在寒...
咏物诗词之《咏雪》阅读咏雪南北朝:刘义庆咏雪译文谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多能够相比。”谢安...
初一上册文言文咏雪的翻译以及赏析谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将某某某王凝之的妻子。为何说谢道韫作的词句更好呢?比喻讲究形似:大团大团的雪花簌簌落下,倘若有风,则会漫...
咏雪南北朝:刘义庆原文谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。文言现象1、古今异义词语:儿女。文中是对子侄这一代晚辈的统称。今义指儿子和女儿。2、判断句:即大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3、倒装句:白雪纷纷何所似?宾语前置。 撒盐空中差可拟,状语后置。译文谢安在...
刘义庆《咏雪》原文|翻译|古文赏析《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天,谢家子女即景赋诗咏雪的情景,展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。下面是小编为大家整理的咏雪原文译文及文言文赏析,希望大家喜欢。《咏雪》原文南北朝:刘义庆谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷...
初一年级上册语文文言文咏雪翻译优秀3篇《咏雪》翻译篇一译文谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。注释谢太傅:即谢安(。320年-385年),字安石,晋朝陈郡...
初一上册语文文言文《咏雪》翻译及原文(优秀3篇)《咏雪》翻译篇一译文谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。注释谢太傅:即谢安(。320年-385年),字安石...
《世说新语咏雪》赏析为何说谢道韫作的词句更好呢?比喻讲究形似:大团大团的雪花簌簌落下,倘若有风,则会漫天飞舞。一团一团的柳絮,与鹅毛大雪相似,也会因风漫天飞舞,古诗中就有“柳絮池塘淡淡风”的句子。纷飞的白雪和因风起的柳絮,都给人以轻盈、飘逸、优雅的感受。用“柳絮因风起”来比喻“白雪纷纷”,可谓形相似,景相同。盐与雪花,形状不同,轻重又有别,“撒盐空中”即使轻风起时也不能随风飘扬。用来比喻“白雪纷纷...
咏雪文言文翻译(通用9篇) 《咏雪》描写的是东晋谢安一家人赏雪的欢乐对话情景。里面用词用句很简短,但是非常形象生动。不但把飘飘洒洒的雪景形象地在对话中显示出来,而且也把谈话者的才智及品性进行显示,是一篇饶有生趣的生活画面,更是一幅品味高格的文人气象图。这次漂亮的本店铺为亲带来了9篇《咏雪文言文翻译》,希望朋友们参阅后能够文思泉涌。 咏雪注释 篇一 谢太傅:即谢安...
2020年人教版七年级语文上册五单元真题试卷及答案满分:120分 考试时间:120分钟一、语言的积累与运用。(35分)1、字词积累——下列加点字的注音完全正确的一项是( )A.分歧(qí) 憔悴(jiāo) 祷告(tāo) 匿笑(nì)B.菡萏(dàn) 侍弄(shì) 瘫痪(...
咏雪南北朝:刘义庆原文谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。文言现象1、古今异义词语:儿女。文中是对子侄这一代晚辈的统称。今义指儿子和女儿。2、判断句:即大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3、倒装句:白雪纷纷何所似?宾语前置。 撒盐空中差可拟,状语后置。译文谢安在...