晏子春秋·景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫第二原文|翻译【原文】 景公有所愛槐〔二〕，令吏謹守之〔三〕，植木縣之，下令曰：〔四〕「犯槐者刑，傷之者死〔五〕。」有不聞令，醉而犯之者〔六〕，公聞之曰：「是先犯我令。」使吏拘之，且加罪焉〔七〕。其女子往辭晏子之家〔八〕，託曰〔九〕：「負廓之民賤妾〔一十〕，請有道于相國〔一一〕，不勝其欲〔一二〕，願得充數乎下陳〔一三〕。」晏子聞之，笑曰：「嬰其淫于乎？何為老...

晏子春秋·楚王飨晏子进橘置削晏子不剖而食第十一原文|翻译【原文】  景公使晏子于楚，楚王进橘，置削，晏子不剖而并食之。楚王曰： 当去剖。 晏子对曰： 臣闻之，赐人主之前者，瓜桃不削，橘柚不剖。今者万乘无教令，臣故不敢剖；不然，臣非不知也。 【译文】 景公派晏子到楚国出使，楚王进上桔子，放好了削刀。晏子没有切开桔子而囫囵食之。楚王说: 应当去皮切开。 晏子回答说: 我听说，受赐于人主之前...

晏子春秋·景公养勇士三人无君之义晏子谏第二十四原文|翻译【原文】公孙接、田开疆、古冶子事景公，以勇力搏虎闻。晏子过而趋，三子者不起。 晏子入见公曰： 臣闻明君之蓄勇力之士也，上有君臣之义，下有长率之伦，内可以禁暴，外可以威敌，上利其功，下服其勇，故尊其位，重其禄。今君之蓄勇力之士也，上无君臣之义，下无长率之伦，内不以禁暴，外不可威敌，此危国之器也，不若去之。 公曰： 三子者，搏之恐不得，刺之恐不...

晏子春秋•景公探雀鷇鷇弱反之晏子称长幼以贺第九原文I翻译【原文】景公探雀鷇，鷇弱，反之。晏子闻之，不待时而入见景公。公汗 出惕然，晏子曰： 君何为者也？ 公曰：吾探雀鷇，鷇弱，故反之。 晏子逡巡北面再拜而贺曰：    吾君有圣王之道矣！ 公曰：寡人探雀鷇，鷇弱，故反之，其当圣王之道者何也？    晏子对曰： 君探雀鷇，鷇弱，反之，是长幼也。吾君仁爱，曾禽兽之...