题西太一宫壁其一的诗意
原文:
《题西太一宫壁二首》(其一)题西林壁诗意
  宋•王安石
  柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。
  三十六陂春水,白头想见江南
翻译
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。
   【赏析】
  首二句“柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣”,写眼前景物,为夏天景物。这两句纯以名词组合而成,
形成一幅彩对比鲜明而又有声有的画面。“绿暗”之“暗”,极写柳叶之密,柳之浓;这正是夏季柳叶的特点。在如此茂密枝叶间的“鸣蜩”,便只闻其声,不见其形了。作者这样安排,将视觉形象与听觉形象浑然一体,为画面增添了情趣。下句“红酣”极写落日下的荷花之红。“酣”在这里是“浓、盛”之意,却容易使人联想到醉酒之意,由此想象到荷花就像一位醉酒的美人,脸上泛起红晕,十分娇美。如此“红酣”的荷花,正是由于夕阳的余晖所致,正所谓“映日荷花别样红”。这两句中的“柳叶”、“鸣蜩”、“荷花”都是夏日常见的意象,作者将其巧妙地排序,便成一幅彩浓丽的画图。既然有了荷花,就联想到池塘,而这池塘并不是普通的,而是家乡江南的。
  江南扬州多湖泊,有三十六陂之地。“三十六陂春水”,眼下是夏季,但眼前的陂水却像江南春水那样明净,作者便想到记忆中的江南春水。不仅如此,首二句所写的那绿柳、鸣蜩、荷花都像极了江南的种种,那是作者再熟悉不过的景物,然而,它们却不属于江南。于是,作者感叹“白头想见江南”。末句含蓄地表现了抚今追昔、思念亲人的情感。
  蔡绦《西清诗话》说:“元祐间,东坡奉祠西太一宫,见公(荆公)久作,注目久之,曰:‘此老野狐精也。’遂次其韵。”