062《名家名作》·评论
金 哲
一、莱尼与乔治对土地梦的憧憬
小说中,乔治和莱尼为在他们能耕种的土地上安顿下来的梦想而奋斗,他们经历了有机会实现梦想的短暂的喜悦,也最终因抵不过社会现实走向他们暗淡的未来。土地梦在整个故事中起着非常重要的作用,它在小说中一共出现了四次,而每次它的出现都具有举足轻重的意义。
起初,斯坦贝克打算以戏剧的形式来写这篇小说,而小说所获得的荣誉足以证明他此次的新尝试是正确的。小说的两个主角分别是乔治和莱尼,他们从一个牧场到索莱达,在那里他们将成为牧场的帮手,并筹集资金来实现他们的梦想。两个农民工走在了一起,因为乔治答应莱尼的姑姑克拉拉会照顾天生智力迟钝的莱尼。莱尼喜欢抚摸软绵绵的物体,但总会惹不少麻烦。当他不情愿地扔了一只被他捏死的老鼠之后,乔治跟他讲了一段意味深长的故事:像乔治和莱尼一样在牧场打工的农民工是世界上最孤独的人,居无定所,流落于尘世之间。但他们彼此依靠,有一天他们将筹到足够的钱来购买一个小型农场。他们将以肥沃的土地为生,拥有一片蔬菜地自给自足和一个兔子窝供莱尼玩耍。“肥沃的土地”是他们的梦想,有力地表达了两位农民工的共同愿望。同时,斯坦贝克将两个农民工置于一种特殊的关系中,因为土地梦不仅为他们的生活指明了方向,也为故事的发展定下了基调。每当他们遇到困难时,他们都会
想起这个能给他们平淡的生活带来一丝慰藉的梦。斯坦贝克在小说中展示了普通人生存所需要的土地梦想。他从一开始就在莱尼和乔治之间建立了兄弟般的友谊。其他牧场的人对两人的兄弟之情感到惊讶,但不管别人认为他们的友谊多么难以置信,他们仍然保持着团结。
当坎蒂和克鲁克斯对莱尼和乔治拥有属于自己土地的梦想颇为感兴趣的时候,他们的梦想似乎是可以实现的。即使当柯利的妻子出现在第四幕,嘲笑他们无厘头梦的时候,坎蒂和克鲁克斯团结在一起,保护莱尼和乔治的土地梦。在这个冷漠的世界里,土地梦的力量是显而易见的。他们通过虚幻的臆想得到短暂的心灵解脱。斯坦贝克把这片土地描述成不仅是物质上的成就,而且是精神上的激励。这些农民工对土地的态度与人类祖先和早期的美国移民者一样鲜明:土地对人类既有物质上的意义,又有精神层面的意义,人类对土地的依赖是亘古不变的。
二、渐渐失去土地梦的预示
作者为中篇小说中的人物提供了一个展示个人对莱尼和乔治土地梦的态度的机会,增加了故事的真实性和生动性,同时也预示着实现土地梦的渺茫。实现梦想的可能性随着故事的发展而波动,他们态度的变化表明,这些逐梦者仍然很难开启新的篇章。
以坎蒂和克鲁克斯为例,两者的土地梦都经历了从怀疑到信任再到失望透顶的转变过程。在一个等级森严的农场里,毫无疑问,坎蒂和农场里唯一的黑人克鲁克斯同处底层。坎蒂内心柔弱到无法保护他
心爱的狗不被射杀。由于身体上的缺陷,只有当别人愿意提供帮助时,他的土地梦才会有一丝希望。他坚定决心投身于这一“大事业”的动机是正如他自己所承认的:愿意用自己辛苦赚来的钱换取一片能慰藉他的土地。有了土地梦的支持,他敢于顶嘴、嘲笑柯利在他面前说的话,机智地反驳柯利的妻子。土地梦对个人生活的巨大影响得到了充分的体现。以坎蒂为焦点,他对土地梦的痴迷得到清晰的呈现。可以看出,如果给他提供一个较小的庇护所,他会非常满足。但是柯利妻子的死让土地梦破灭了。在得知柯利妻子的死讯后,他急忙去问乔治,他们是否还有机会得到那块小小的土地,尽管他心里已经有一个明确的答案。
在土地梦的启发下,克鲁克斯开始反驳她的嘲笑,然后痛骂对方。但听到柯利妻子的嘲笑后,克鲁克斯失去了动力,意识到他拥有一块土地的幻想是多么荒谬。坎蒂和克鲁克斯对土地梦态度的转变进一步说明,实现
[摘 要]《人鼠之间》是20世纪美国著名作家约翰·斯坦贝克的中篇力作。小说主要描写了在美国经济大萧条背景下,主人翁莱尼与乔治艰苦谋生的经历,而贯穿于整部小说的主线是莱尼与乔治想要拥有一片属于自己的土地梦。斯坦贝克以其对土地劳动的生动描绘,着重展现了残酷的社会现实下莱尼与乔治的土地梦一步步走向幻灭的心路历程。
[关  键  词]约翰·斯坦贝克;土地梦;幻灭
浅析《人鼠之间》中土地梦的幻灭
063
土地梦的希望越发渺茫,无论这些梦想者投入多少努力和付诸多少信念,拥有一块属于自己的土地对于穷人来说遥不可及。这一事实反映了梦注定幻灭的本质。
在过去的记忆中,不难看出克鲁克斯的忏悔、对友谊的向往、对平等的追求以及对土地的幻想。表面上的漠不关心仅仅是为他自己辩护并掩饰自卑的面具。克鲁克斯长期以来被孤独和自卑所淹没,因此读者可以感受到他的愤世嫉俗和敏感的性格。在他的记忆中,他还提到了他父亲的农场和他的白人朋友以及他的兄弟。温馨的过往与现在的境遇形成了鲜明的对比。尽管没有提及这些过渡性的细节,但不难看出,他不幸的命运主要是由种族歧视和工业文明的发展造成的。
三、土地梦的最终崩塌
在这部小说中,斯坦贝克不仅给读者呈现了农民工梦寐以求的土地梦,也展示了在资产阶级大环境的压迫之下这种梦境是脆弱的、容易粉碎的。虽然在故事发展的不同阶段,这种梦境显得尤为珍贵并传递出强烈的感情,但农民工获得自由的纯粹的愿望、极其卑微的十英亩地的梦想摧毁在故事的结尾。
正如乔治预言的那样,莱尼不小心用力过猛杀死了他的小狗。莱尼表现出极大的恐惧,担心乔治又会
对他发脾气,进而阻挠他们购置一块土地并能让他养一只兔子的计划。但更糟的是,他抚摸柯利妻子头发的时候,又一次没有控制住自己的手力,最终意外地杀死了柯利的妻子。他们匆忙逃离了牧场,躲在萨利纳斯河附近。斯坦贝克把两个主人公安排在同一个地方,在那里他们即将开始新的生活。在萨利纳斯河边,乔治再次告诉莱尼他们的土地梦,并告诉莱尼离他们实现属于自己的土地梦已然越发接近。这是第四次也是最后一次土地梦出现在小说当中。莱尼已然完全忘记了他在谷仓里所做的蠢事,而在虚幻的想象中欢欣鼓舞,无法自拔。乔治让莱尼把目光投向河对岸的田野,在那里他可以看到他们要购买的农场。莱尼看着河对岸,被虚幻的梦沉醉着、安慰着,而此时乔治扣动了扳机。
莱尼的死标志着乔治的生活发生了巨大的变化。没有了莱尼,他不仅失去了拥有属于自己土地的梦想,而且自己又沦落到一个普通人的境地。对于参与这个计划的坎蒂和克鲁克斯来说,他们不得不放弃他们美丽的梦想,继续过着悲惨而绝望的生活,这就解释了为什么坎蒂无情地责骂柯利的妻子。他把自己土地梦的破灭和对未来充满希望的生活的落空归咎于柯利的妻子。正如克鲁克斯所料,每个人都会怀有一个土地的梦想,但实现它的人却寥寥无几。土地梦是乔治为了安慰幼稚的莱尼而编造的,但它却成为他们生活的动力。斯坦贝克通过对人与人、人与自然的对比描绘,把幻想和现实完美地结合在一起,把人们对土地的强烈渴望展现得淋漓尽致。随着小说的结束,斯坦贝克也指明了他对土地的极大关注。
四、结论
作为1962年诺贝尔文学奖的获得者,约翰·斯坦贝克一直在他的作品中尝试他在诺贝尔奖演讲中所宣称的东西。《人鼠之间》中的人物形象向我们展示了普通人的孤独和他们遥不可及的梦想。斯坦贝克通过刻画主人公莱尼和乔治情感上的转变,表达了对人类孤独和美国人民苦难生活的同情和理解。我们在小说的每一页上都能感受到斯坦贝克对莱尼和乔治所经历的悲惨生活和命运的愤怒之情。这部小说朴实的风格震惊了读者,却又让小说真实、感人、难忘。
以莱尼的死作为小说结尾并不像大多数评论家所说的那样悲惨,也许我们只能把它看作主人公追求梦想的悲剧,但评论家从没有质疑过实现梦想的可能性。在这部小说中,“梦”这个词随处可见,足以说明斯坦贝克对土地怀有很深的感情,他在资本主义社会体制和大环境的压迫之下,向我们揭示了牧场工人追求土地梦想的破灭。另外,斯坦贝克支持被遗忘和被剥夺权利的人,同时肯定了人类精神的力量。通过这部小说,我们能够亲身体会到斯坦贝克对于揭示并解决人类苦难的诉求,他的文学创作反映了他对这种形势的理解和解决问题的决心。斯坦贝克创作的《人鼠之间》这部小说在直击读者的心灵,随着故事的进展能引起读者的强烈共鸣。至于作者本人,斯坦贝克积极地为人们探索一条真正的出路,以此来履行自己作为艺术家的责任。
参考文献:
[1]雷佳娣.斯坦贝克《人鼠之间》人物像的孤独感[J].甘肃高师学报,2011(3).
[2]潘晓宇.《人鼠之间》的戏剧性要素探索[D].成都:西南交通大学, 2011.
[3]童心丹.《人鼠之间》的动物意向及其象征意义解读[J].英语广场,2014(46):64-66.
[4]曾令富.《人鼠之间》的另一种解读[J].当代外国文学,2003(2): 47-52.
中篇小说作者简介:
金哲(1991—),男,研究方向:英语语言文学。
作者单位:长春工程学院