fade, wither
这两个动词都有“凋谢”之意。
fade 侧重指渐渐失去彩和光泽。
wither 指因无活力而丧失生命力。
familiar, intimate, close, confidential
这些形容词均含“亲密的”之意。
familiar 通常指因长期交往而彼此很熟悉,像自家人一样。
intimate 语气强烈,指感情或思想融洽、相互知心,彼此关系亲密。
close 语气较强,指兴趣爱好相同,因而关系密切,感情深笃。
confidential 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。
famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable
这些形容词均含有“著名的,知名的”之意。
famous 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。
noted 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。
prominent 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。
outstanding 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调“突出”。
notorious 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作“众所周知的”解。
eminent 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。
notable 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与famous同义,但语气较弱。
feeling, sensation, sense, perception
这些名词均含“感觉”之意。
feeling 最普通用词,既可指身体上的感觉,如冷暖、饥饿、疼痛等,又可指精神上的感觉,如喜、怒、哀、乐、失望等。
sensation系较严密的科学用词,指听觉、味觉、视觉、嗅觉或触觉;还可指引起激动或轰动的事物。
sense 主要指人或动物身体上的感觉。复数形式指人的知觉。
perception 侧重对外界刺激的反应和对产生感觉的物体的辨别。
feign, pretend, simulate
这些动词均有“假装”之意。
推敲的近义词feign常和pretend换用,一般指言行上的“装做,假装”如装无知、悲哀;装死、疯或装做睡眠等。
pretend 指公开表示的与心里想的与客观实际不符合,含公开承认其虚假的意味。
simulate 主要指模仿他人或他物的样子,假装具有他人或他物的特点。
figure, pattern, design
这些名词都可表示“装饰图案”之意。
figure 指呈现于整个表面的简单的几何图形或小型图案。
pattern 一般指简单的重复图案,或整个装饰的格调或事物的布局,也指由一些相连图形拼成的较大图案。
design 专指线条、轮廓、图案。强调设计的完美或有秩序。
final, last, ultimate
这些形容词均有“最终的,最后的”之意。
final 指到达终点,多含果断、明确或最后终结的强烈意味。
last 指一系列事物的最后一个,可表示次序、顺序或时间。
ultimate 较正式用词,强调已到了极限。
发布评论