论形态学能产性的制约因素
作者:杨雁
来源:《文教资料》2016年第34
        要: 形态学能产性是理论形态学研究中一个重要的领域。一种形态过程根据其应用后所得的输出为母语者的接收程度可以是全能产、半能产和非能产。能产不是绝对的,是沿等级铺开的。对能产性程度能够施加影响的因素包括:音系限制、形态限制、句法限制、语义限制、词汇限制、语用限制、审美限制和阻塞。对形态学能产性的研究会促进我们对于词汇的理解,从而更有效地扩大我们的词汇量,为进一步掌握语言打下良好的基础。
        关键词:董桥 形态学能产性 非能产 半能产 全能产 限制
        形态学能产性指母语者在构词法中使用一种具体的语法过程的程度,是理论形态学研究中一个重要的领域。国内学者研究形态学能产性的比较少,国外研究形态学能产性的主要有Arnoff and Fudeman2005),Baayen 19911992),Bauer 2001),Bolozky 1999),Plag 1999)等,本文拟在他们研究的基础上分析与形态学能产性定义有关的问题,能产性的程度,影响能产性程度的因素,以及能产性的测量,以期促进我们对于词汇
的理解,从而更有效地扩大我们的词汇量,为进一步掌握语言打下良好的基础。
        1.形态学能产性的定义
        在形态学中,许多东西是有可能性的,但是有些可能性更大。形态学可以带许多形式,比如英语的规则派生和屈折可能涉及到词缀、内部变化和范畴变化,但是这些过程中的一些更有可能,例如关于动词的屈折,一个随机挑选的动词在构成过去式时更有可能采用词缀法而不是元音交变。规则动词的过去式的构成是词干加后缀-ed,如work的过去式是worked,而元音交变是古英语中强动词构成过去式在现代英语中的残留,如sing的过去式sangsit的过去式sat等。
        语言中虽然有无限多的可能词语,但是有些更有可能成为实际的词语。在某种语言里,A类型中正在被接受的一个潜在词语的可能性要高于B类型里的,我们就说形态学类型A比形态学类型B更能产。比如,在构成英语名词的复数时,后缀法/z/-en、元音交变等更容易在新词语中被接受。一些形态学范畴有固定的甚至减少的成员,这就是非能产的(nonproductive),只包括几个词,比如TH范畴的词语(warmthstrengthwidthlength),而其它的形态学范畴则有增长的成员,这就是能产的(productive),包含成千
上万的成员,例如名词复合词。