中学古诗文之古今异义总结(之二)
1、阡陌交通,鸡犬相闻   出自《桃花源记》)
古义:“交通”是“交”与“通”的连用,交错相通的意思。
今义:各种运输事业的总称。
2、率妻子邑人来此绝境   (出自《桃花源记》)
古义:妻子,妻和儿女。 绝境,与人世隔绝之地。
今义:妻子,仅指妻。   绝境,指没有出路的地方。
3、不知有汉,无论魏晋   (出自《桃花源记》)
古义:“无论”是否定副词“无”与动词“论”的连用,指不要说,更不必说。
今义:“无论”用作连词,表示条件不同而结果不变。
4、停数日,辞         (出自《桃花源记》)
古义:离开。
今义:往。
5、便向路             (出自《桃花源记》)
古义:沿,顺着。
今义:搀扶,扶助等。
6、病终               (出自《桃花源记》)
古义:顷刻,不久。
今义:。
7、乃记之而          (出自《小石潭记》)
古义:离开。
今义:往。
8、隶而从者,崔氏二小生 (出自《小石潭记》)
古义:青年,后生。
今义:指戏曲艺术中的一种角。
9、马也               (出自《马说》)
古义:这,此。
今义:常用作判断词。
10所市于人者       (出自《卖柑者言》)
古义:你。
今义:如果;好像。
11、将以实笾         (出自《卖柑者言》)
古义:古代祭祀、宴会用的木制的食盒。
今义:指一种植物。
12、吾业有年矣       (出自《卖柑者言》)
吾赖以食吾躯     (出自《卖柑者言》)
古义:这,指卖柑这事。
今义:用作判断词。
13吾子未之思也       (出自《卖柑者言》)
古义:您。
今义:我的儿子。
14、峨大冠,拖长  (出自《卖柑者言》)
古义:腰间束带。
今义:指绅士。
15、其他祖父积,子孙弃者无论焉(出自《黄生借书说》)
古义:祖父,祖父和父亲。   无论,不用说。是否定副词“无”与动词“论”的连用。
今义:祖父,仅指祖父。     无论,用作表条件关系的连词。
16、非夫人之物而强假焉 (出自《黄生借书说》)
古义:“夫人”是指示代词“夫”与名词“人”的连用,是那人、他人的意思。
今义:指对妻子的尊称,多用于外交场合。
17、明日            (出自《黄生借书说》)
书来           (出自《黄生借书说》)
古义:离开。
今义:往。
18、其切如           (出自《黄生借书说》)
古义:这,此。
今义:用作判断词。
19、水何澹澹       (出自《观沧海》)
古义:水波动荡的样子。
今义:安静。
20、老翁逾墙    (出自《石壕吏》)
古义:跑。
今义:行。
21、听妇前致词     (出自《石壕吏》)
古义:对……说话。
今义:指在举行某种仪式时说勉励、感谢、祝贺、悼念的话。
22、有孙母未    (出自《石壕吏》)
古义:离开。
今义:往。
23、出入无完     (出自《石壕吏》)
古义:泛指衣裳。
今义:仅指妇女们穿的裙子和类似裙子的东西。
24、青山外斜     (出自《过故人庄》)
古义:外城。
今义:仅用作姓氏。
25无那无那,好个凄惶的我(出自《如梦令》)
古义:那,是“奈何”的合音字。无那,犹言无奈何。
今义:没有那个。
26、请献十       (出自《公输》)
古义:古代计算金属货币的单位,一两为一金。
今义:一种金属。
27、舍其      (出自《公输》)
过故人庄古诗古义:刺花纹,彩饰。
今义:指字或文章等。
28五千里     (出自《公输》)
五百里     (出自《公输》)
古义:方圆。
今义:指四个角都是九十度的四边形或六个面都是方形的六面体。
29虽然,公输盘为我为云梯(出自《公输》)
古义:“虽然”是表示转折关系的连词“虽”与指示代词“然”的连用,虽是这样,但是……。
今义:用作表转折关系的连词。
30、吾知所以距之矣   (出自《公输》)
吾知子之所以距我 (出自《公输》)