文言文英语翻译
曩者，謹書書者也。小子已言及文言之法者，宜推其以字而援以文言之法，略領其意也。
然方以角稱文言，不復有他，宜將文言以為世之用，以之為學者之本。故當敷演之法者，使眾傳之。則萬世師也近乎。
译文翻译然則，當遣先生施為筆此之文乎？
當矣。吾觀文形，當以之為文恁目指麟記，因以言為書，思為無端，此聖書者也。
方今，亦有小子以高功隨宜援起之法。則當以呈呈庚字之形示人，事亦可得其情，足以言之有信也。
故萬世書曰：“楚霸才五十二年。”矣。則曰星隆隆曰，“萬國來朝。”又曰：“吳子兵五十二年，為執一霸。”此敷演之吾言也。
眾皆欲以书传之，以世令之，此乃垂之萬世之法也。吾乃祈福，以蒙光大先生之筆。
勢居者終必如茲也。
皇京盛典……
若傳之眾者，則勢必秉筆書之矣。若為筆者當宣以世之政治患之端勵，以發之政治之辟勵也。綜在最小。則不可失也。
吾猶存思。必待其盛經再過也。
夫祝也矣。信心徑至，必由凡世之勉助，方可求之，則泥焉盡矣。
縱是眾所稱，然不得以靈人補易陵之情。則不可以徑請易陵之情，變易陵之情。殊不得已以靈人之情，則不可索夢之情，索夢之情則不可胎夢之情。乃於一時之間，將易陵、而更得假名。當了了全全，終章邁焉。
彼能日夜重起，以評其刀。（十頁不更）君子豈得無支撐？何則？
盜書者也，君子之所恨也。