不同时期杜甫的诗及翻译大全
    不同时期杜甫的诗及翻译1
    1春望
    杜甫 〔唐代〕
    国破山河在，城春草木深。
    长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧;春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
    感时花溅泪，恨别鸟惊心。
    感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。
    烽火连三月，家书抵万金。
    连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。
    白头搔更短，浑欲不胜簪。
    愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
    2登高
    杜甫 〔唐代〕
    风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
    风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
    无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
    无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
    万里悲秋常作客，百年多病独登台。
    悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
    艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
    历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
    3春夜喜雨
    杜甫 〔唐代〕
    好雨知时节，当春乃发生。
    好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时候。
    随风潜入夜，润物细无声。
    随着春风在夜里悄悄落下，无声地滋润着春天万物。
    野径云俱黑，江船火独明。
    雨夜中田间小路黑茫茫一片，只有江船上的灯火独自闪烁。
    晓看红湿处，花重锦官城。
    天刚亮时看着那雨水润湿的花丛，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。
    不同时期杜甫的诗及翻译2
    1茅屋为秋风所破歌
    杜甫 〔唐代〕
    八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
    八月秋深狂风大声吼叫，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞渡过浣花溪散落在对岸江边，飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
    南村童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
    南村的一儿童欺负我年老没力气，竟忍心这样当面做“贼”抢东西，明目张胆地抱着茅草跑进竹林里去了。我费尽口舌也喝止不住，回到家后拄着拐杖独自叹息。
    俄顷风定云墨，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻!
    不久后风停了天空上的云像墨一样黑，秋季的天空阴沉迷蒙渐渐黑了下来。布质的被子盖了多年又冷又硬像铁板似的，孩子睡觉姿势不好把被子蹬破了。如遇下雨整个屋子没有一点儿干燥的地方，雨点像下垂的麻线一样不停地往下漏。自从安史之乱后我的睡眠时间就很少了，长夜漫漫屋子潮湿不干如何才能挨到天亮?
    安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山。呜呼!何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足!(死亦足 一作：死意足)
    如何能得到千万间宽敞的大屋，普遍地庇覆天底下贫寒的读书人让他们喜笑颜开，房屋遇到风雨也不为所动安稳得像山一样。唉!什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风吹破自己受冻而死也心甘情愿!
    2望岳
    杜甫 〔唐代〕
    岱宗夫如何?齐鲁青未了。
    五岳之首的泰山怎么样?在齐鲁大地上，那苍翠的美好山没有尽头。
    造化钟神秀，阴阳割昏晓。
    大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。
    荡胸生曾云，决眦入归鸟。( 曾 同：层)
    望着那升腾的层层云气，心胸摇荡;睁大眼睛远望归鸟回旋入山，眼角好像要裂开一样。
    会当凌绝顶，一览众山小。
杜甫的诗歌