西江月 夜行黄沙道中的意思
    《西江月·夜行黄沙道中》的意思
    【作者】苏轼【年代】宋，北宋【内容】夜行黄沙道中宋辛弃疾明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。【翻译】月亮从树梢头升起，惊飞了栖息在树上的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一片青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天上的繁星闪烁，山前下起了淅淅沥沥的小雨。以前经过的小茅屋，现在正好停留在林边，山路又绕过小溪小桥，忽然看到眼前一片绿树红花。【赏析】明月升起在树端，使枝头的喜鹊受到惊动。树间枝头的鸟儿被这种响声吓飞。夜深人静之时，还有什么声音比得上青蛙的叫声。接连不断的蛙叫，好像是在诉说丰收年。清风徐来，稻花的香气送入鼻孔，好似谈论今年的收成。天上的繁星和闪烁的星星已经看不见了，山前下着淅淅沥沥的小雨，好像向我暗示着秋天的来临。【点评】北宋文学家黄庭坚《豫章黄先生文集》：“有客至，能饮，令大炊作饭，独啖肥肉，曰：‘此非常人安得知？’与语大惊，自言有仙术，能作桥渡江。”李清照《金石录后序》：“黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。”
莫砺锋、冯浩云《唐宋词十七讲》：“黄沙道中写晚景，一般写夕阳，写落日，都写得比较灿烂；写黄昏则用字稍冷，用偏淡，这是在人与自然、环境关系中表达人的感受和情绪的特殊方式。这首词所描绘的黄昏暮苍茫，衬托出词人独行时寂寞凄清的心情。”辛弃疾的词作就如他的为人一样，沉郁顿挫，豪迈雄奇，这首诗虽只有短短的几句话，却将整首词的豪放气质淋漓尽致地表现了出来，真乃妙哉。
西江月翻译