大英袖珍百科 (中文版)
 
马拉雅拉姆语 [Malayalam Language] 
语言与传播

达罗毗荼诸语言使用人口逾3,400万,主要分布在印度喀拉拉邦。马拉雅拉姆语和泰米尔语关系密切,这两支语言估计约于10世纪时才各自独立出去。马拉雅拉姆语最早的文学作品产生于13世纪。如同其他主要的达罗毗荼诸语言,该语中有很多反映不同种姓和宗教的地域方言、社会方言,并有明显不同的正式和非正式用法。一般认为使用马拉雅拉姆语的人,其读写能力高于使用其他印度语言的人。
 
阿尔巴尼亚语 [Albanian language] 
语言与传播

一种印欧语系语言(参阅印欧诸语言[Indo-European languages])。操该种语言的大约有500万~600万人,主要居住在阿尔巴尼亚、塞尔维亚的科索沃、马其顿西部等地区,另有人散居在意大利南部、西西里岛以及希腊南部的一些村庄。阿尔巴尼亚语有两种主要方言:通行于
北部(包括科索沃和马其顿)的盖格方言,和通行于南部的托斯克方言。阿尔巴尼亚语言为惟一现存的印欧语系分支,其古罗马巴尔干语的根据已不可考。最早文献可溯至公元15世纪。确定阿尔巴尼亚语为印欧诸语言的独立语族。其语法范畴跟其他欧洲语言很相似。阿尔巴尼亚语于1909年采用拉丁字母。其核心词汇是本土的,但在历史演进过程中有许多借词来自希腊语拉丁语、巴尔干罗马尼亚语(参阅罗马尼亚语[Romanian])斯拉夫诸语言(Slavic languages)土耳其语(Turkish language)
 
阿非利堪斯语 [Afrikaans language] 
语言与传播

南非共和国语言,由欧洲殖民者后裔、操科伊桑语土著,以及荷兰好望角殖民地的非洲和亚洲奴隶根据17世纪的荷兰语发展而来。在发音上,语法简化和词汇方面和标准的荷兰语相异。非洲南部以此语言为第一语言者众多,约有600万人,包括阿非利堪人和不同种族混居的民族均有使用。其余数百万人将阿非利堪斯语当作第2或第3语言使用,在纳米比亚还有约
15万人使用。1925年标准阿非利堪斯语正式从荷兰语分离出来,成为南非的官方语言;今日已是南部非洲11种官方语言之一。
 
阿卡得语 [Akkadian language] 
又称亚述-巴比伦语(Assyro-Babylonian language)
语言与传播

公元前3000~前1000年流行于美索不达米亚的闪米特诸语言,从大量的碑文、印玺和粘土板上所书写的楔形文字中可窥见其貌。至约公元前2000年时,阿卡得语已取代苏美尔语而成为流行于美索不达米亚南部的语言。约在此同时,它分化为流行于美索不达米亚东北部的亚述方言和流行于美索不达米亚南部的巴比伦方言。后来逐渐成为地方方言,被阿拉米语取代,到公元1世纪完全消亡。
 
阿拉伯语 [Arabic language] 
语言与传播

通行于南亚、北非(从埃及、苏丹起,西至摩洛哥和毛里塔尼亚)广大地区的闪米特诸语言。尽管阿拉伯字和特有的姓名早在古代巴尔米拉和纳巴泰王国(以佩特拉附近为中心)的阿拉米语手稿中出现,但一直到伊斯兰教崛起后才开始有大量的阿拉伯语文件。8世纪起文法学者把阿拉伯语编撰成古典阿拉伯语形式。1920世纪古典阿拉伯语格式范围和词汇的扩展形成了现代标准的阿拉伯语,成为现代阿拉伯人使用的通用语。口语阿拉伯语与古典阿拉伯语的差别很大,目前有超过2亿人使用许多各不相同的阿拉伯语方言,且相互难以理解。参阅阿拉伯字母系统(Arabic alphabet)
 
巴利语 [Pali language] 
语言与传播


公元前5世纪的中古印度-雅利安诸语言,上座部佛教最重要的文献用该语言写成。从语言学角度来看,巴利语是北部中古印度-雅利诸语言的一种同化,佛陀的教义即以此种语言口述记录和传承。依据斯里兰卡纪年的传统,上座部的经典首先是在公元前1世纪写下,然而口述的传递在此之后仍持续很久。并没有为巴利语发展出单一的写体;抄写者使用他们自己语言的书写形式,以抄录经典文献和注释(参阅印度诸文字体系[Indic writing systems]),大多数尚存的巴利文贝叶经手稿,都是在相对晚近的时期写成。
 
巴斯克语 [Basque language] 
语言与传播

巴斯克人使用的语言,使用人数约有66万,通用于西班牙中北部和法国西南部的巴斯克地区。巴斯克语是印欧语系的民族进入西欧以前若干语言中惟一留存下来的语言,没有同系的亲缘语言。其语法与所有其他西欧语言明显不同。从类型学上看,它在名词和动词的形态上
都是主动格的(参阅主动格[ergativity])16世纪以前的巴斯克语无从稽考。直到1545年才出版了第一本用巴斯克语写的书,但是其文字传统持续至今。
 
波斯语 [Persian language] 
又称法尔斯语(Farsi language)
语言与传播

一种伊朗语,在伊朗约有2,500多万人把它当作母语,并有数百万人把波斯语当作第二语言。现代波斯语是由79世纪伊朗西南部的方言发展而来的共同语,在引进伊斯兰教后从阿拉伯语吸收了不少外来词汇。1112世纪波斯语在东北部波斯和亚洲中部得以标准化和文学化。波斯以外的国家(如莫卧儿王朝的印度和奥斯曼土耳其)都曾在一定历史时期扮演文化中心的角。波斯语在这些国家的地位对乌尔都语和奥斯曼土耳其语都产生了较大影响。突厥诸语言和印度-雅利安诸语言、高加索诸语言以及伊朗诸语言都曾大量借用波斯语。如其他现代伊朗语一样,波斯语在声音结构上也与古伊朗语有明显不同,动词形式大量减少,名词和
形容词已不再有格的变化。书写形式与阿拉伯字母系统稍有不同。
 
朝鲜语 [Korean language] 
语言与传播

朝鲜、韩国的官方语言,约有7,500万人使用,其中包括世界各地相当多的朝鲜族人。朝鲜语和其他任何一种语言都没有近缘的关系,但有一些学者提出它和日语有较远的亲属关系,甚至可能属于阿尔泰诸语言的一支。朝鲜语最早在12世纪就以汉语书写,以表示朝鲜语的各种意义和发音,不过一直到1443年发明了一种独特的发音字体,文献上才开始明显大量采用。这种字体现称作谚文,以代表每个音位的排列简单符号作为音节组,组成像汉字一样的方块字。在语法上,朝鲜语以主语-谓语-动词的基本排列顺序为主,在要修饰的词语前加上修饰语。
 
德语 [German language] 
流行语言语言与传播

德国和奥地利的官方语言,也是瑞士3种官方语言之一,使用人数超过1亿。属于日耳曼诸语言的西日耳曼语支。德语的名词有4种格,3种性(即阳性、阴性和中性)。存在许多方言,其中多属高地德语方言或低地德语方言。现代高地德语使用于德国中部和南部的高地地区、奥地利和瑞士,是目前标准的书面德语,是高地、低地两德语区的行政语言、高等学校教学语言、文学语言、大众传播媒体使用的语言。
 
俄语 [Russian language] 
语言与传播

东斯拉夫语,有俄罗斯、苏联各共和国和移民社区内的约1.7亿人使用。对同时代的俄国内外的非俄罗斯民族体而言,俄语是共有的第二语言和通用语。从中世纪起,俄国逐渐将语言地区从它的历史所在地向北和向东扩展到伏尔加河上游和第聂伯河流域。操俄语者在16世纪深入到西伯利亚,于17世纪到达太平洋岸。俄罗斯在18世纪成为充分发展的文学语言国家,最终取代了教会斯拉夫语(参阅古教会斯拉夫语[Old Church Slavonic language])。就俄语使用的巨大领域而言,俄语中的方言差别不大,而20世纪的剧变使这些存在的区别减校俄语是许多斯拉夫语言的典型,有精细的格系统,在完成体和未完成体的动词形式上也有差别,以前缀和后缀的结合来表达。


俄语西里尔字母与英语发音对照。这种字母原用于古教会斯拉夫语,其各种现代写法用于书写几种斯拉夫语,以及苏联的一些非斯拉夫语。
2002 MERRIAM-WEBSTER INC.
 
法语 [French language] 
语言与传播

属罗曼语族,通行于法国、比利时、瑞士、加拿大(主要在魁北克)及其他从前由法国统治的地区。是超过25个国家的官方语言。最早的法语书面文献可溯至公元9世纪。法兰西岛方言,即巴黎方言,从16世纪中叶以来就是标准语,在很大程度上取代了曾通用于法国北部和中部的所谓奥依语(oil,意思同“yes”)的其他地区方言。标准法语也大大缩小了法国南部奥克西坦语的使用范围。若干方言大多只能保存于文化落后的农村地区。语法方面,法语比拉丁语简单很多。名词已无变格。阳性和阴性不由名词表示,而由冠词和形容词表示。动词变化有3人称和单、复数形式,可是某些形式仍只是在拼写上有区别,发音却完全相同。
 
高棉语 [Khmer language] 
又称柬埔寨语(Cambodian language)
语言与传播

柬埔寨、越南南部和泰国部分地区700多万人使用的孟-高棉语言,是柬埔寨的国语。高棉书写文字是相互分开的,就像缅甸文、泰文和寮文的书写系统一样,源于南亚的帕那瓦文字(参阅印度诸文字体系[Indic writing systems])。最早的古高棉文刻印文字始于7世纪。在吴哥时期(915世纪),高棉语的大量词汇被泰语、寮语和该地区的其他语言所借用(参阅傣语诸语言[Tai languages]),而其本身也从梵语巴利语借用许多字词。
 
古诺尔斯语 [Old Norse language] 
语言与传播

11501350年通行于冰岛的北日耳曼语,曾用它创作萨迦、吟唱诗及《埃达》。古诺尔斯语文献比任何其他古斯堪的纳维亚语都更丰富、更有价值。古诺尔斯语还包括古挪威语、古
瑞典语、古丹麦语和古罗斯语,现代斯堪的纳维亚诸语言就是从这些方言发展而来的。
 
汇编语言 [assembly language] 
电子与计算机

一种低级计算机程序设计语言,包含大多数特殊计算机机器语言的同义符号。由不同制造商所生产的计算机拥有相异的机器语言,需要相异的汇编程序及汇编语言。有些汇编语言可用来把编程者写作的密码(源代码)转化为机器语言(计算机可读),也具有帮助编程的功能(例如把几种指令的序列合为一体)。汇编语言的编程需要具备对计算机架构的广博知识。
 
机器语言 [machine language] 
又称机器代码(machine code)
电子与计算机

计算机的基本语言,由一串01构成。机器语言是最低级的计算机语言,也是计算机能直接理解的惟一语言。用更复杂的语言(C语言Pascal语言)编写的程序必须在执行之前转换成机器语言。这项工作由编译器或汇编程序来担任,由此产生的二进制文件(又称为可执行文件)才能由中央处理机来执行。参阅汇编语言(assembly language)