古人表达爱情的文言文
古人表达爱情的文言文有很多,以下是一些例子:
1、“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”——李商隐《无题二首(其二)》
译文:向往美好爱情的心愿切莫和春花争荣竞发,免得使我寸寸相思,都化成了灰烬。
2、“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”——《诗经》
译文:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
3、“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。”——卢照邻《长安古意》
译文:如果能和她结成美好姻缘,像一对和谐的比目鱼,谁还害怕死亡,只愿做一对鸳鸯而不羡慕神仙。
4、“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”——王维《相思》
译文:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能多采摘一些红豆,这
东西最能寄托怀恋之情。
5、“积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。”——韦应物《干戈》
译文:连绵不断的雨纷纷地下着,饥饿和寒冷将我折磨着。我挽起衣袖看到瘦骨嶙峋的手臂,照着镜子发现我憔悴如这镜子里的花一样。
6、“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”——崔护《题都城南庄》
译文:今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
7、“入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。”——李白《秋风词》
相思 王维
译文:入我相思之门,你懂得我的相思之苦吗?永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。