初一文言文翻译：孙权劝学
  《孙权劝学》原文和译文
原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学!”蒙辞以军中多条。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤?孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大警曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙!”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母，结友而别。
  译文：起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权，不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。孙权说：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。你说要处理许多事务，哪一个比得上我处理的事务呢?我常常读书，自己感到获得了很大的收益。”吕蒙于是开始学习。
  等到东吴名将鲁肃路过寻阳，与吕蒙研讨论说天下大事，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了!”吕蒙说：“对于有志气的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告别而去。
初一文言文翻译：夸父逐日
  《夸父逐日》译文
  夸父逐日 选自《史记》
  原 文：夸父与日逐走，入日;渴，欲得饮，饮于河、渭;河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
  译 文：夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。
初一文言文翻译：共工怒触不周山
  《共工怒触不周山》译文
  《共工触怒不周山》(《淮南子。天文》。《淮南子》又名《淮南鸿烈》，是西汉淮南王刘安及其门客集体撰写的一部著作。)
  原文：昔者共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉;地不满东南，故水潦尘埃归焉。
  「译文」从前，共工与颛顼争为帝王(共工：传说中的部落首领。颛顼：传说中的五帝之一，黄帝轩辕氏的孙子)，(共工)发怒撞不周之山(触：碰，撞。不周山：传说中的一座大山)，支撑天的柱子折了(按，古人认为天圆地方，天有八根柱子支撑，地的四角有大绳拴挂)，系挂地的绳子断了。天向西北方倾斜，所以日月星辰都朝西北方移动(焉：代词兼语气词，与“于是”或“于此”相当);大地的东南角陷塌了，所以江河泥沙朝东南角流去(潦：积水。水潦，这里泛指大地上的江河。尘埃：尘土，这里指泥沙。归：归向，这里指流向)。
初一语文鲁迅自传
2009-09-15  来源： 网络   [字号：大 中 小]
  内容导读：
  鲁迅(1881～1936)，中国文学家、思想家、革命家和教育家。原名周树人，字豫才，浙江绍兴人，1881年9月25日诞生。
  1918年5月，鲁迅先生首次用“鲁迅”的笔名，发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》，奠定了新文学运动的基石。五四运动前后，参加《新青年》杂志工作，成为“五四”新文化运动的主将。
  1918—1926年间，他陆续创作出版了小说集《呐喊》、《彷徨》、论文集《坟》、散文诗集《野草》、散文集《朝花夕拾》、杂文集《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》等。
  1927—1936年，创作了历史小说集《故事新编》中的大部分作品和大量的杂文，收辑在《而已集》、《三闲集》、《二心集》、《南腔北调集》、《伪自由书》、《准风月谈》、《花边文学》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文二编》、《且介亭杂文末编》、《集外集》和《集外集拾遗》等专集中。
  了解传记：
  传记可以分为两类：一类是自述生平的，叫“自传”;
  一类是由别人撰写的，称“传”或“评传”。
  传记要求内容真实，评价公允。
  阅读人物传记要按照时间线索，了解人物的成长过
  程，结合人物所处的背景，做出恰当的评价。
初中语文必背文学常识大全
2009-10-19  来源： 网络   [字号：大 中 小]
　　一、常见借代词语：
  1、 桑梓：家乡
  2、桃李：学生
  3、 社稷、轩辕：国家
  4、南冠：囚犯
  5、 同窗：同学
  6、 烽烟：战争
  7、巾帼：妇女
  8、丝竹：音乐
  9、须眉：男子
  10、婵娟、嫦娥：月亮
  11、手足：兄弟
  12、汗青：史册
  13、伉俪：夫妻
  14、白丁、布衣：百姓
  15、伛偻，黄发：老人
  16、桑麻：农事
  17、提携，垂髫：小孩
  18、三尺：法律
  19、膝下：父母
  20、华盖：运气
  21、函、简、笺、鸿雁、札：书信
  22、庙堂：朝廷
　　二、作者作品：
  1、唐宋八大家：韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩
  2、并称“韩柳”的是韩愈和柳宗元，他们是唐朝古文运动的倡导者。
  3、一门父子三词客：苏洵(老苏)、苏轼(大苏)、苏辙(小苏)。
  4、豪放派词人：苏轼、辛弃疾，并称“苏辛”; 婉约派词人：李清照(女词人)
  5、李杜：李白、杜甫。小李杜：李商隐、杜牧。
  6、屈原：我国最早的伟大诗人，他创造了“楚辞”这一新诗体，开创了我国诗歌浪漫主义风格。
  7、孔子名丘，字仲尼，春秋时鲁国人，他是儒家学派的创始人，被称为“孔圣人”，孟子被称为“亚圣”，两人并称为“孔孟”。
  8、苏轼称赞王维“诗中有画，画中有诗。”
  9、杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，其诗广泛深刻的反映社会现实，被称为“诗史”，杜甫也因此被尊为“诗圣”，有著名的“三吏”：《潼关吏》、《石壕吏》、《新安吏》;“三别”：《新婚别》、《垂老别》、《无家别》。
  10、我国第一部纪传体通史是《史记》(又称《太史公书》)，作者是汉朝的司马迁，鲁迅称《史记》为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”，有：12本纪、30世家、70列传、10表、8书，共130篇。
  11、“四史”：《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》。
  12、元曲四大家：关汉卿、郑光祖、白朴、马致远。
  13、《聊斋志异》是我国第一部优秀文言短篇小说集，作者是清代著名小说家蒲松龄。“聊斋”是他的书屋名，“志”是记叙，“异”是奇怪的事情。
  14、书法四大家：颜真卿、柳公权、欧阳询、赵孟(fǔ)
  15、战国时期百家争鸣主要流派及代表：
  儒家：孔子 孟子
  法家：韩非子
  道家：庄子、列子
  墨家：墨子
  16、南宋四大家：陆游、杨万里、范成大、尤袤
  17、边塞诗人：高适、岑参、王昌龄
  18、唐宗：唐太宗李世民 宋祖：宋太祖赵匡胤 秦皇：秦始皇嬴政 汉武：汉武帝刘彻
  19、我国第一位田园诗人是东晋的陶渊明(陶潜)，他“不为五斗米折腰”。
  20、世界文学作品中四大吝啬鬼：葛朗台、夏洛克、泼溜希金、阿巴贡。
  21、中国吝啬鬼的典型：严监生。
三、中国文学之最：
  最早的诗歌总集是《诗经》;
  最早的爱国诗人是屈原;
  最早的田园诗人是东晋的陶渊明;
  最早的也是最杰出的边塞诗人是盛唐的高适和岑参;
  古代最杰出的豪放派词人是北宋的苏轼;
  古代最杰出的女词人是南宋的李清照;
  古代最著名的爱国词人是南宋的辛弃疾;
  古代最伟大的浪漫主义诗人是唐代的李白;
  古代最伟大的现实主义诗人是唐代的杜甫;
  古代写诗最多的爱国诗人是南宋的陆游;
  古代最著名的长篇神话小说是明代吴承恩的《西游记》;
  古代最著名的长篇历史小说是明初罗贯中的《三国演义》;
  古代最早写农民起义的长篇小说是元末明初施耐庵的《水浒传》;
  古代最伟大的现实主义长篇小说是清代曹雪芹的《红楼梦》;
  古代最杰出的长篇讽刺小说是清代吴敬梓的《儒林外史》;
  古代最杰出的文言短篇小说集是清代蒲松龄的《聊斋志异》;
  古代最早的语录体散文是《论语》;
  古代最早的记事详备的编年体史书是《左传》;
  古代最早的纪传体通史是《史记》;
  古代最杰出的铭文是唐代刘禹锡的《陋室铭》;
  现代最伟大的文学家是鲁迅;
  现代最杰出的长篇小说是茅盾的《子夜》;
  现代最有影响的短篇小说集是鲁迅的《呐喊》。
四、文化常识：
  1、初唐四杰：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
  2、三国：魏、蜀、吴。
  3、“四大古典名著”：《红楼梦》、《三国演义》、《水浒》、《西游记》。
  4、“四大民间传说”：《牛郎织女》、《梁山伯与祝英台》、《孟姜女》、《白蛇传》。
  5、世界四大短篇小说巨匠：契诃夫、莫泊桑、马克·吐温、欧·亨利。
  6、苏轼的散文代表北宋散文的最高成就，其诗与黄庭坚并称“苏黄”。
  7、马致远的散曲代表作《天净沙·秋思》，被誉为“秋思之祖”。
  8、曹雪芹“披阅十载，增删五次”创作了我国古典小说中最伟大的现实主义作品《红楼梦》(又称《石头记》)，它问世后就广为流传，深受人们喜爱，还出现了专门研究该书的一门学问——“红学”，“红学”现已成为世界文学研究中的重要课题。
  9、鲁迅是中国现代文学的奠基人，陈毅被称为“元帅诗人”;
  臧克家因诗作多为农村题材，有“泥土诗人”之称;
  田间被闻一多誉为“时代的鼓手”(擂鼓诗人)。
  10、岁寒三友：松、竹、梅。
  11、花中四君子：梅、兰、竹、菊。
  12、文人四友：琴、棋、书、画。
  13、文房四宝：笔、墨、纸、砚。
  14、四库全书：经、史、子、集。
  15、《诗经》“六义”指：风、雅、颂(分类)、赋、比、兴(表现手法)。
  16、唐诗、宋词、元曲、明清小说。
  17、桂冠、鳌头、榜首、问鼎、夺魁：第一。
  18、三纲五常：“三纲”：父为子纲、君为臣纲、夫为妻纲;“五常”：仁、义、礼、智、信。
  19、“四书”“五经”是儒家的主要经典：“四书”即《论语》《孟子》《中庸》《大学》;“五经”指《诗》《书》《礼》《易》《春秋》。
  20而已集、三皇：天皇、地皇、人皇或伏羲、女娲、神农;
  五帝：黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
  21、五金：金、银、铜、铁、锡。
  22、五味：酸、甜、苦、辣、咸。
  23、五行：金、木、水、火、土。
  24、“永字八法”是说“永”字具有：点、横、竖、撇、捺、折、钩、提八种笔画。
  25、古代的学校有庠、序、太学等名称，明清时最高学府为国子监。
  26、三教九流：“三教”：儒教、佛教、道教;“九流”：儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家。
  27、古代科举考试(从隋代至明清)：
  A 童生试，也叫“童试”，应试者不分年龄大小都称童生，合格后取得生员(秀才、相公)资格，这样才能参加科举考试。
  B 乡试，明清两代每三年在各省省城举行的一次考试，由秀才参加，考取的叫举人，第一名叫解(jiè)员。
  C 会试，明清两代每三年在京城举行的一次考试，各省的举人及国子监监生皆可应考，录取三百名为贡士，第一名叫会元。
  D 殿试，是科举制最高级别的考试，皇帝在殿廷上，对会试录取的贡士亲自策问，以定甲
第。录取分三甲：一甲三名，赐“进士及第”的称号，第一名称状元(鼎元)，第二名称榜眼，第三名称探花，合称“三甲鼎”;二甲若干名，赐“进士出身”的称号;三甲若干名，赐“同进士出身”的称号。
  附：(表格)
  级别
  (童试)院试
  正式科举考试
  乡试
  会试
  殿试
  时间
  每年一次
  三年一次(秋)
  三年一次(春)
  会试后同年4月
  地点
  府(州)县
  省城
  礼部(京城)
  宫殿
  应试者
  儒生、童生
  秀才
  举人
  贡士
  获取功名
  秀才
  (举人)第一名为解元
  (贡士)第一名为会元
  (进士)前三名为：
  状元、榜眼、探花
  正式的科举考试分类：乡试、会试、殿试三级。
  连登三甲(三元及第)：解元——会元——状元古代科举考试。
五、诗句与人：
  三顾频频天下计，两朝开济老臣心。——诸葛亮
  出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。——诸葛亮
　    出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。——诸葛亮
  已知天下三分鼎，犹竭人谋就出师。——诸葛亮
  刚正不阿,留得正气冲霄汉；幽愁发愤，著成信史照尘寰。——司马迁
  酌酒花间磨针石上，倚剑天外挂弓扶桑。——李白
  千古诗才，蓬莱文章建安骨；一身傲骨，青莲居士谪仙人。——李白
  翁去八百年，醉乡犹在；山行六七里，亭影不孤。——欧阳修
  铁板铜琶继东坡高唱大江东去，美芹悲黍冀南宋莫随鸿雁南飞。——辛弃疾
  世上苍痍，诗中圣哲；人间疾苦，笔底波澜。——杜甫
  犹留正气参天地，永剩丹心照古今。——文天祥
  深思高举洁白清忠，汩罗江上万古悲风。——屈原
  四面湖山归眼底，万家忧乐在心头。——范仲淹
  大河百代，众浪齐奔淘尽万古英雄汉；词苑千载，芳竞秀盛开一枝女儿花。——李清照
  译著尚未成书，惊闻陨星，中国何人领呐喊？先生已经作古，痛忆旧雨，文坛从此感彷徨。——鲁迅
  称朱自清：“不为五斗米而折腰的人。”
  列宁赞高尔基：“无产阶级艺术的最杰出的代表。”
  芭蕾舞的化身：乌兰诺娃。
  关汉卿被称为：“东方的莎士比亚”。
　六、一句话评书：
  ①《三国演义》：文不甚深，言不甚俗。
  ②《红楼梦》：字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。（曹雪芹语）
  ③《梦溪笔谈》：中国科技史上的坐标。（英·李约瑟）
  ④龙争虎斗：《三国演义》
  ⑤帝王的镜子：《资治通鉴》
  ⑥隽永的说辞：《战国策》
  ⑦不朽的战争艺术：《孙子兵法》
  ⑧旧时代的葬歌：《骆驼祥子》
七、人的称谓：
  (一) 称字：幼时命名由父亲长辈命名，成年(男20，女15)取字沈德鸿字雁冰，鲁迅字豫才。
  (二) 称号：一般只用于自称，以显示某种志趣或抒发某种情感，年龄不限，如李白号青莲居士，白居易号香山居士，李清照号易安居士。
  (三) 称谥号：古代王侯将相、高级官吏、著名文士等死后被追加的称号，如范仲淹称文正，欧阳修称文忠。
  (四) 称籍贯：以人的出身地命名，如孟浩然称孟襄阳，柳宗元又称柳河东。
  (五) 称官名：以人的官名来命名，如杜甫称杜工部。
  (六) 称官地：以人做官的地方来命名。如岑参：岑嘉州 柳宗元称柳柳州
  (七)古代帝王对贵族功臣的封赐爵号(位)：公、侯、伯、子、男(五等
  八、谦称：
  1、 自称：愚、敝、卑、臣、仆
  2、 帝王自称：孤、寡、朕
  3、 古代官吏自称：下官、末官、小吏
  4、 读书人自称：小生、晚生、晚学、不才、不肖
  5、 古人称自己一方的亲属朋友用家或舍：如家父、家母、家兄、舍弟、舍妹、舍侄
  6、 其他自谦词：
  尊长者自称：在上
  晚辈自称：在下
  老人自称：老朽、老夫
  女子自谦：妾
免费人教版初一文言文总复习
类型：初一教案      加入时间：2006年12月27日18:30
2010中考语文专题复习资料
2010高考语文专题复习资料
初中朗读音频大全
高中朗读音频大全
免费下载新华字典 
文言文总复习
一、《童趣》
（一）、联系课文解释下列文言字词的含义
a故：（            ） b时有：（          ） c强：（          ）d唳：（          ）
e林：(            )  f怡然：（        ）  g方：（          ） h兴：（            ）