红楼诗词《回头诗1》原文及鉴赏
（最新版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名
著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!
红楼诗词《回头诗1》原文及鉴赏
【导语】：
《 回头诗》
豪华虽是羡，离别却难堪(1)。
博得虚名在，谁人识苦甘(2)。
【注释】
(1) “豪华”二句：豪华，指贾府为接待元妃省亲而建造的大观园以及接待的排场，极尽奢华豪阔。虽是羡，虽然是引人称羡的事。离别，一指元妃身处深宫，不能与家人见面(元妃省亲时说皇宫是个“不得见人的去处”)，二指元妃省亲回家，旋即又与父母亲人们离别。却难堪，却是难以忍受的事(省亲离别时元妃哭，“贾母等已哭的哽噎难言了”)。
(2) “博得”二句：博得虚名在，指元春被封为贵妃后贾府极荣华富贵，名声是有了，但却是过眼云烟，是虚空的。谁人识苦甘，哪个人能够领悟其中的甘苦与得失。识，认识，领悟。
【译文】
红楼梦诗词鉴赏 贾府为元妃省亲，建造的大观园及搞的接待排场，极尽奢华豪阔，虽然是引人称羡的事，但是离别使元春与父母亲人们都难以忍受。显赫的名声取得了，不过是过眼云烟，是虚空的名声，谁能领悟其中的甘苦与得失?
【鉴赏】
贾府为元妃省亲，建造的大观园及搞的接待排场，极尽奢华豪阔，元妃与曹雪芹同叹息
元春荣获贵妃称号后回家探亲，贾府特地大兴土木建造的“天仙宝境”(后元妃下令改为“省亲别墅”)，以及接待时搞的排场，极尽奢华豪阔之能事，二者劳民伤财的程度无法形容，元妃与曹雪芹同为之叹息。元妃“默默叹息奢华过费”，又劝父母“以后不可太奢，此皆过分之极”。曹雪芹叹息“豪华称羡，离别难堪;虚名好博，苦甘难识”。元妃是在长期禁锢于皇宫“不得见人的去处”，成为“物质的极富有者、精神的极贫困者”的情况下，经过二十年的反省，这才有所领悟、“辨是非”(详见第五回元春判词)，而发出叹息;曹雪芹则是在《红楼梦》全书的思想主题框架内发出叹息，从这首回头诗可以看到第一回中《好了歌》、《〈好了歌〉解》的影子。
历史上的富贵、豪富者不做出炫富、奢华举动的几乎寻不到。如书中写到，贾府是在模仿周贵妃、吴贵妃的娘家，这反映出当时在接待省亲上如此“奢华过费”是普遍现象;又如每个朝代都有许多分封出去的“地方王”，他们所住的建筑物、妻妾编制、日常生活排场无不模仿皇帝;至于每个朝代的皇帝那就更不在话下了，单是一上台就动用全国的人力物力建造宫殿式陵墓，已经足够说明问题了。如果说曹雪芹通过对社会的深入观察，以及从极富贵荣华到极贫穷潦倒的切身经历中，方才“识苦甘”、“识得失”，那么长期生活在“一人之下、万人之上”，极富贵荣华条件下的贾府大小、新封的贵妃娘娘贾元春，能够“识苦甘”、“识得失”，是很不容易的，堪称“思想家”、“哲学家”!这一点对现代社会中的乍富炫富、未富而不择手段致富者应该有所警示!
20世纪七八十年代，有专家学者对此诗的第三、四句作这样解说：贾府建造大观园博得了虚名，而建造大观园的劳动人民浸透了血泪。这是结合那个时期“思想主旋律”，从另外的角度作出的解说，未免有点牵强附会。
发布评论