英文邀请信函及其翻译
    Every mention of your name, you seem to stand in front of us, as if to return to the fiery school life, thoughts arise spontaneously. I want you to be like us.Forty-five years, but the colorful school life, the profound friendship is still so clear. Our eyes are often emerge in front of the tree green walnut tree, emerge out of the bar beside the rockery swaying bamboo, emerge out of the church with a mysterious western architecture; ear often sounded Xu Liyun the headmaster, smart, knowledgeable and humorous language, echoed Zhang Depei international teacher s simple and clear. Liu Hongling, came back to shake the bell ringing master mind more distant; remember the college entrance examination in 1965 the brilliant, remember we have a high (1) classes show striking hungmuy tea approves remember us, ambitious, sound of reading aloud in the morning.For forty-five years, no matter in the horizon, or those dwelling on the Cape, whether in military or in the road, three feet of the podium, both enjoying the brilliant success, or chewing down the deep bitterness, the students love ah, always like a vintage wine, so alcohol incense Mi thick, deeply intoxicated we. How many times how many times I meet a mater. Together, over the afternoon, not to get
together when? Every heart is eager to.Forty-five years, our group of temples is tinged with frost, over 60 people to gather, the pure love is like a torrent of surge. The spoon put down the kitchen, dropped the basket, my love help, regardless of the car bumps, afraid hanglun Jingtao, fear of aircraft cyclone, running, jumping, singing, laughing, hugging, how much affection to Syria, how many words to say!Forty-five years, come on! Passion, joy and memories together together together, will fill the sky is red, the Double Ninth Festival Huang Ju, describes our life in a beautiful landscape. Give us encouragement, give us a warm, give us the feeling, give us warm. Come on! You will come to the fellowship thespians, your absence will make everyone disappointed. Come on, every student is opening his arms, looking forward to your arrival!
    每提及你的名字，你仿佛就站在我们眼前，仿佛又回到火热的学校生活，思念之情油然而生。想来你也和我们一样，很想一聚。四十五年啦，但多彩的学校生活、深厚的同学情谊却还是那么清晰。我们的眼前常常浮现出教室门前那棵葱绿的核桃树，浮现出假山旁那几杆婆娑的青竹，浮现出教堂那带有神秘彩的西式建筑;耳畔常常回响起徐李云校长那渊博、机敏、幽默的语言，回响起张德沛老师那简洁、明晰的讲演，回响起刘洪铃师傅摇动的清脆铃
声的悠远;脑海里更记得高考辉煌的1965年，记得我们高一(1)班演出的引人注目的《红梅赞》，记得我们清晨书声琅琅、志存高远。四十五年啦，不论浪迹于天涯、还是踟蹰于海角，不论在从军路上、还是在三尺讲台，不论享受着成功的辉煌、还是咀嚼着失意的苦涩，那深深的同学情啊，始终像一坛陈年老酒，日久弥浓的醇香，深深地陶醉着我们。多少回神游母校，多少次梦醒相会。聚吧，日已过午，不聚更待何时?每一颗心都热切地期盼着。四十五年啦，我们这一鬓染微霜、年过花甲之人又要相聚了，那赤子之情犹如激流般地涌动。撂下厨房的汤勺，丢下手中的菜篮，扶下膝头的爱孙，不顾汽车的颠簸，不怕航轮的惊涛，不惧飞机的气旋，奔跑着，跳跃着，唱着，笑着，紧紧相拥，有多少深情要叙，有多少挚语要说!英文邀请信四十五年啦，来吧!相聚的激情、相聚的欢乐、相聚的回忆，将是尚满天际的红霞、重阳佳节的黄菊，描绘出我们人生中一道亮丽的风景线。给我们鼓舞，给我们热情，给我们感悟，给我们温馨。来吧!你的到来将给联谊增辉，你的缺席将使每一个人怅然。来吧!每一个同学都张开着热情的双臂，期待着、期待着你的到来!