希腊神话的英文名
Hades冥王哈得斯Orpheus俄耳甫斯(他是个歌手，善弹竖琴，差点把他妻
子Eurydice从地狱中成功救出)Eurydice欧瑞狄柯(就是Orpheus的妻子。她
没被她丈夫救出的原因是因为他们在走出冥界之前，她丈夫回头看了她，违反
了冥王的规定，所以失败啦)Titan泰坦(传说曾统治世界的巨人族的一成
员)Gaea盖亚(大地女神，嫁给了天神乌拉诺斯，成为泰坦和独眼巨人库克罗普
斯的母亲)Cyclops独眼巨人库克罗普斯Andromeda安德罗米达(埃塞俄比亚公主，其丈夫Perseus曾把她从海妖手里救出，后与Pe rseus结婚)Perseus珀尔
修斯(宙斯之子，Andromeda的丈夫，他杀死了蛇发女妖Medusa)Danae达娜厄(Argos国王之女，珀尔修斯之母)Cepheus克普斯(埃塞俄比亚王)Cassiopeia
卡西俄帕亚(埃塞俄比亚王Cepheus的妻子)Midas迈达斯(Phrygia国王，爱财，能点物成金)Dionysus狄俄尼索斯(酒神，即罗马神话中的Bacchus)Athena雅典
娜(智慧与技艺的女神)Zeus宙斯(主神，天堂的统治者，其他神和人间英雄的
父亲)Hera赫拉(宙斯的和妻子，是司妇女与婚嫁的女神)Ares阿瑞斯，战神Apollo太阳神(主管光明，音乐，诗歌，健康，医药，畜牧等)Gorgon Medusa
美杜莎(三个蛇发女怪之一，人一见她即化为石头)Aphrodite阿芙罗狄蒂(爱与
美的女神，相当于罗马神话里的Venus)Eros厄洛斯(爱神，Aphrodite之子。
他相当于罗马神话里的Cupid)Psyche塞姬(爱上了Eros，在Aphrodite的嫉妒
心消除之后，与Eros结为夫妇，她后来成了灵魂的化身)Europa欧罗巴(腓尼
基公主，被宙斯化作白牛，将其劫至克里特岛，是迈诺斯，拉达曼西斯，薛尔
泊冬的母亲)Minos迈诺斯(克里特岛的王，冥府三判官之一，是宙斯和欧罗巴之子)Rhadamanthus拉达曼提斯(冥府三判官之一，是宙斯和欧罗巴之
子)Sarpedon萨耳珀冬(宙斯与欧罗巴之子，后成为利西亚国王，在特洛伊战争
中被普特洛克勒斯所杀)Patroclus普特洛克勒斯(希腊一勇士，阿基里斯的仆
从和朋友，在特洛伊战争中被赫克特耳杀死)Achilles阿基里斯(传说阿基里斯
除脚踵外全身刀不入，他是Peleus and Thetis的儿子，杀死Hector的
人)Hector赫克托(特洛伊王子)Peleus珀琉斯(萨利地方密尔弥冬人的国
王)Thetis西蒂斯(海神Nereus的女儿)Nereus涅柔斯(海神，海中女神之
孤独照片父)Nereid涅瑞伊得斯(海中仙女)Poseidon海皇波塞冬(掌管海洋、地震及马匹的神，是宙斯的兄弟)Hyperion亥伯龙神Io爱莪(主神宙斯的情人，后为宙斯之
妻Hera施法变为母牛)Morpheus睡梦之神摩尔甫斯Chryseis克律塞伊斯(阿波
罗的祭司之女)Siren塞任(一女海妖之一，用她们美妙的歌声诱惑船只上的
海员，从而使船只在岛屿周围触礁沉没)Scylla斯库拉(吞吃水手的女海
妖)Nemesis复仇女神在中国，英文名字对于E世代的新新人类已经不算稀奇的
事情了，很多父母也在孩子出生的时候为他们取一个英文名字，有利于他们将
来更好的融入日益全球化的经济和文化中。那么怎么样的名字才能符合每个人
的个性呢?看看这里吧：，白羊座，男性Charles、Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、James、Henry、Gary、Martin、，女性Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Whitney、Lily，金牛座，男性Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl，女性Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana、Fiona，双子座，男性Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke，女性Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy，
巨蟹座，男性Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin，女性Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne，狮子座，男性Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter，女性Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara，处
女座，男性Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John，女性Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy，天秤座，男性Burt、Charlie、Elliot、George、Johnson，女性Ross、Julie、Gloria、Carol，天
蝎座，男性Richard、James、Charles、Bruce、David，女性Taylor、Wendy、Grace、Vivian、Caroline、Samantha，射手座男性Nick、Walt、John、Mark、Sam、Davis、Neil、Carl、Lewis、Billy，女性Maria、Kate、Demi、Sunny、Wendy，摩羯座，男性Richard、Howard Allen、Johnny、Robert、Martin、Jeff，女性Ava、Christina、Judy、Susan、Grace、Alice，水瓶座，男性Paul、Sa
m、Francis、Lewis、Stephen、Andy、Scott，女性Joyce、Sally、Margaret、Rebecca、Teresa、Rita、Jessica，双鱼座，男性Albert、Kevin、Michael、Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、Vincent，女性Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona公历一年有12个月，但不少
人并不知道12个月的英语名称的来历。公历起源于古罗马历法。罗马的英语原
来只有10个月，古罗马皇帝决定增加两个月放在年尾，后来朱里斯*撒大帝把
这两个月移到年初，成为1月、2月，原来的1月、2月便成了3月、4月，依
次类推。这就是今天世界沿用的公历。January--1月在罗马传说中，有一位名
叫雅努斯的守护神，生有先后两副脸，一副回顾过去，一副要眺望未来。人们英语名字女
认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名，很有意义。英语1月January，便是由这位守护神的拉丁文名字January演变而来的。February--2月每年2月初，罗马人民都要杀牲饮酒，欢庆菲勃卢姆节。这一天，人们常用一种牛、草制成的名叫Februa的鞭子，抽打不育的妇女，以求怀孕生子。这一天，人们还要忏悔自己过去一年的罪过，洗刷自己的灵魂，求得神明的饶恕，使自己成为一个贞洁的人。英语2月February，便是由拉丁文Februar-ius(即菲勃卢姆节)演变而来。March---3月3月，原是罗马旧历法的1月，新年的开始。凯撒大帝改革历法后，原来的1月变成3月，但罗马人仍然把3月看做是
一年的开始。另外，按照传统习惯，3月是每年出征远战的季节。为了纪念战神玛尔斯，人们便把这位战神的拉丁名字作为3月的月名。英语3月March，便是由这位战神的名字演变而来的。April--4月罗马的4月，正是大地回春.鲜花初绽的美好季节。英文4月April便由拉丁文April(即开花的日子)演变而来。May--5月罗马神话中的女神玛雅，专门司管春天和生命。为了纪念这位女神，罗马人便用她的名字--拉丁文Maius命名5月，英文5月May便由这位女神的名字演变而来。June--6月罗马神话中的裘诺，是众神之王，又是司管生育和保护妇女的神。古罗马对她十分崇敬，便把6月奉献给她，以她的名字--拉丁文Junius来命名6月。英语6月June便由这位女神的名字演变而来。也有学者认为，Junius可能是个代拉丁家族中一个显赫贵族的姓氏。July--7月罗马统治者朱里斯*凯撒大帝被刺死后，著名的罗马将军马克*按东尼建议将凯撒大帝诞生的7月，用凯撒的名字--拉丁文Julius(即朱里斯)命名之。这一建议得到了元老院的通过。英语7月July由此演变而来。August--8月朱里斯*凯撒死后，由他的甥孙屋大维续任罗马皇帝。为了和凯撒齐名，他也想用自己的名字来命名一个月份。他的生日在9月，但他选定8月。因为他登基后，罗马元老院在8月授予他Augustus(奥古斯都)的尊号。于是，他决定用这个尊号来命名8月。原来8月比7月少一天，为了和凯撒平起平坐，他又决定从2月中抽出一天加在8月上。从此，2月便少了一天。英语8月August便由这位皇帝的拉丁语尊号演变而来。September--9月老历法的7月，正是凯撒大帝改革历法后的9月，拉丁文Septem是"7"月的意思。虽然历法改革了，但人们仍袭用旧名称来称呼9月。英语9月September，便由此演变而来。October--10月英语10月，来自拉丁文Octo，即"8"的意思。它和上面讲的9月一样，历法改了，称呼仍然沿用未变。November--11月罗马皇
帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份，罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命
名11月。但梯比里乌斯没有同意，他明智地对大家说，如果罗马每个皇帝都用自己的名字来命名月份，那么出现了第13个皇帝怎么办?于是，11月仍然保留
着旧称Novem，即拉丁文"9"的意思。英语11月November便由此演变而来。December--12月罗马皇帝琉西乌斯要把一年中最后一个月用他的Amagonius的名字来命名，但遭但元老院的反对。于是，12月仍然沿用旧名Decem，即拉丁文"10"的意思。英语12月December，便由此演变而来。附：骇
一好客任务与神话骇客任务在1999年上映时，票房表现并没有如同压倒性的商业大片一样惊人，事实上，大部分的观众都抱怨无法一次看懂其中的诸多隐喻和暗示，因而并没有在大众媒体上造成风潮。但事实上，华卓斯基(Wachoski brothers)除了受到日本动画及漫画很大的影响之外，同时也在电影中加入了大量的神话传说及暗喻，和圣经、异教神话都有关连。这期我们就从我的个人兴
趣和嗜好来谈谈吧，从神话传说的角度来解读「骇客任务：重装上阵」(希望大
家不要因为这个片名去重装WINDOWS啊！很麻烦的！)不过，受限于篇幅的关系，我们就单从剧中人物的名称来分析吧！尼欧(Neo)：很简单，这个字就是「新」
的意思，新世界、新型态、新纪元。以最简单的解读来说，或许可以代表Neo
的出现之后将会带来的彻底变化。莫斐斯(Morpheus)：黑人光头舰长在电影中
扮演的一直是坚信救世主传说的人，但在「骇客任务」第一集中也针对他的信
仰(尼欧就是救世主)做了一番极大的辩证，很有可能他相信的都是一场幻梦，
即使到了「重装上阵」时他也依旧必须面对同样的挑战，但圣城锡安也有不少
人相信了他的这个梦想。所以，他的名字代表的是希腊的睡梦之神，是睡眠之
神希普诺斯(Hypnos)的千名儿子之一。对他的描述只有短暂的出现在「Metamorphoses」一诗中。他最擅长模仿人类的形象，给予幻梦，他的模仿从声音到外型、衣物全都无比的精确。但他只模仿人类，在梦中的其它景物或是
动物则是希普诺斯其它子嗣的工作。不过，从这两集的电影看来，莫斐斯的信
昆明理工大学城市学院仰依旧可能只是一场幻梦。尼布甲尼撒号(Nebuchadnezzar)：这是莫斐斯座舰
的名称。在电影中出现的次数并不多，但其象征意义却相当的大。巴比伦的尼
布甲尼撒王就是非常著名的空中花园建造者，他也出现在圣经的但以理书中。
他是迦勒底王国的创建者，在他的功绩中最显眼的是摧毁了犹大王国。而犹大
王国的被摧毁却是上帝透过尼布甲尼撒王所执行的任务，根据记载，犹大王国
的人民们变得自大、孤立，虽然上帝降下许多的预言和征兆，但他们却完全置
天安门升旗攻略之不理。因此，尼布甲尼撒王才在上帝的帮助下将该处彻底摧毁。观之电影中
的剧情，锡安的首席将领同样的也因为对尼布甲尼撒号舰长莫斐斯的警告置之
不理，因此导致浮空艇的防线损失惨重。锡安(Zion)：当大卫在对抗耶布斯人(Jebusite)人时，大卫在对方自信满满的状况下，攻下了锡安要塞，而稍后此
地被改名为大卫之城，就位于耶路撒冷东南方的小山丘上。但是，在之后，锡
安这个字慢慢进化成了代表圣城耶路撒冷的名词，甚至代表了上帝未来君临之
后要统治地球的所在位置。因此，到了电影第二集的中文翻译才会变成「锡安
圣城」。特别值得注意的是，锡安就位在耶路撒冷之中，而尼布甲尼撒王就正
是因圣城居民对上帝预言置之不理而摧毁它的执行者。尼布甲尼撒号虽然已经
被毁，但未来，这究竟是否会和电影的剧情有所关连?恐怕没人能够确定。奈欧碧(Niobe)：她在电影中是莫斐斯的前任女友，是由威尔史密斯的妻子所饰演。这个名字在希腊神话中是人类挑战神祉的最大悲剧之一。底比斯王国的王妃奈
欧碧因为子嗣众多，因此向诸神炫耀她生了十二个孩子，六男六女，远比许多
诸神要来的多。但奥林帕司山上的众神就因此发怒，派遣太阳神和月之
女神阿特蜜斯以弓箭射死奈欧碧所有的的子嗣。哀痛万分的奈欧碧终日痛哭，
最后被宙斯丢到山顶变成不停落泪的岩石雕像。所以，如果从这个名字看起来，她向神(母体)的挑战或许终归要失败，最后只有死亡一条路可以走而已。崔妮
蒂(Trinity)：这个字其实就是基督教神学概念中的三位一体之意。崔妮蒂虽然在剧中代表的是尼欧要保护的人，表面上看来具有相当重要的意义。但在名字
解释上可能只是一个钥匙，是一个解开剧中人物角逻辑的关键。(换句话说，她可能才是关键人物)在电影的首集中，我们只知道尼欧由死里复生，然后取得大能的过程非常像圣经中的「某人」，但却无法知道他的真正象征是否就是救
世主耶稣基督，因为谜题必须到了第二集才会打开。三位一体分别是圣父、圣子、圣灵。圣父的工作是创造：「万物是借着他造的，凡被造的，没有一样不
是借着他造的。」(约翰福音第一章第1-3节)，而在第二集电影的尾声，出现
了一个肯德基爷爷，他是建筑师(Architect)，也是母体的建造者(根据骇客任
眉头长痣务动画版的记载，母体是纯由人工智能创造出来的，所以建筑师应该也是人工
智能)，而他的工作就是创造与审判，在每次锡安即将毁灭时，交给救世主重新创造锡安的机会。换句话说，他象征的就是圣父的角。而祭司(Oracle，或是先知)代表的就是母体中的感性部分，负责的工作是引导每一代的救世主，让他由自由意志来决定是否要继续任务；圣灵的工作是保护、引导信徒及教会，而
他同样也是没有实体的精神力量。因此，祭司其实代表的就是圣灵，她必须引
导救世主完成任务，也成为启发其它众多人(崔妮蒂、莫斐斯)的重要关键，就
跟圣经中记载众多王族受到圣灵启发而悔悟是一样的道理。至于三位一体中的