1.拜年 2.过年歌 3.闹社火 4.耍狮子 5.端午节 6.中秋节 7.重阳节
8.兰州清汤牛肉面
9.风味小吃三种(酿皮、甜醅、灰豆子) 10.烤羊肉串 11.羊杂碎
18.安宁桃花会 19.梨苑花光(注:描述梨花盛放的景) 20.锦绣逢春(注:主要描述春天的景)
总标题:Lanzhou local flavor
1. Extending new year greetings
2. The song for the rhythm of the coming Chinese New Year
3. Community fire performance---a unique cultural phenomenon
4. Playing the lion dance
5. The Dragon Boat Festival
6. The Mid-Autumn festival
7. The Chongyang festival
8. 兰州清汤牛肉面
9. Three local flavor snacks(Niangpi, Tianpei, Huidou soup)
10. Roasting mutton cubes on a skewer(如果图片是一个人在烤羊肉串,用此翻译)
11. Chop-suey cooked by chopped entrails of sheep
12. The Yellow River waterwheel
13. Carved gourds---an art form in Lanzhou
14. Sheepskin rafts race(羊皮筏子比赛)
15. The toasting song
16. Silkworm breeding
17. Dyeing the fingernails red
18. The peach blossom assembly in An Ning district, Lanzhou city
19. The bright white pear clusters are glittering in the warm sunshine, so much dedicate and attractive.
20.
The Spring is coming.(路边草青青,树上抽出新芽)
The splendid Spring.(锦绣逢春)
In Spring, the hills are covered by beautiful flowers.(春时百花吐艳,满山锦绣)
发布评论