中秋节的英语作文附翻译（精选6篇）
中秋节 Mid-autumn Festival 篇一
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the
15thday of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with their families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人庆祝丰收的重要的农历节日，很受欢迎。这个节日在中国日历8月15号这天举行。这一天有一些传统。比如说，人们会与家人共进丰盛的晚餐。晚饭过后，他们通常欣赏又亮又圆的满月。中秋节的另一个传统是吃月饼。月饼是中秋节的必备品，象征着团圆。随着时间的流逝，月饼的种类繁多，但是也比以前更贵了。我喜欢中秋节是因为在那一天我的家人会聚在一起吃丰盛的晚餐。
中秋节英语作文篇二
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals，it is often held in September or ng the festival，family members get united and have mooncakes e are various kind of mooncakes，such as bean paste，egg-yolk or shape of a mooncake is round as it symbolizes a big over，in the evening of the Middle-Autumn Festival，people get together in a vacant place，eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark conclude，the Midde-Autumn Festival is a very nice festival
for Chinese people.
中秋节英语作文篇三
The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October.
During the festival, family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.
中秋节活动的英语作文篇四
the mid-autumn or moon festival is one rich in poetic（诗意的`）significance. ancient legends（古代的传说） that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the chinese people. according to the lunar calendar（农历）， the seventh， eighth， and ninth months constitute the autumn season. mid-autumn festival falls on the 15th day of the eighth lunar month， precisely in the middle of this season， when the heat of the summer has given way to cool autumn weather， marked by blue skies and gentle breezes. on this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. then， as the chinese say，“the moon is
perfectly round.” in the villages th e heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.
the actual origins of the mid-autumn festival are still very
unclear. the earliest records are from the time of the great han dynasty emperor wu di （）， who initiated celebrations lasting three days，including banquets and “viewing the moon” evenings on the toad terrace. we know that people during the jin dynasty （265-420 a.d.） continued t
he custom of mid-autumn festival celebrations， and similar accounts have come down to us from the time of the tang dynasty. during the ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.
中秋节英语作文篇五
Mid-autumn Festival
At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was
really funny.We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family 。I love the festival ，it stand for the tuneful of us.
翻译：
在这个节日人们经常喜欢吃月饼，和家庭的成员一起赏月，因为这一天的月亮是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些鞭炮和灯笼。吃完丰盛的晚餐以后，陪同我
一起去挂灯笼，过后我们全家一起放鞭炮，是在是兴奋极了。我们还边看电视边吃月饼呢！也和家人们度过了美好的时光。我喜欢这个节日，它代表家庭的和谐。
中秋节翻译中秋节英语作文篇六
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on
the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.