文化景观
wen hua jing guan
17
——以大连地区日俄监狱旧址博物馆为例
◎李星建 黄艳萍 梁艳
摘要：二十一世纪的今天，旅游业与博物馆之间的关系越来越紧密。旅游业的大力推荐活动提升了博物馆的人气，为文博单位带来了大批观众。同时，作为人文资源中最具深厚文化内涵的博物馆以其独特的艺术魅力升华了旅游业的品质，从而使单纯的旅行与游玩臻于深刻、有为。有鉴于此，笔者不揣浅陋，以大连地区日俄监狱博物馆为例，拟在前辈学者研究的基础上借鉴问卷调查法试析旅游业与博物馆之间的关系。所发隔阂肤廓之论，敬祈方家斧正。关键词：旅游业；博物馆；H 型结构；日俄监狱博物馆；大连地区
一、相关文献著作回顾
月饼分类论述旅游业与博物馆之间的关系的研究成果颇多，篇幅所限，仅以近期（2001-2020的著作被引述较多，故行文中仅以1986-2000间知名著作为例）论著予以概述。1986年，吴卫国先生在《博物馆与旅游》一文中率先以二者间的关系为题展开论证。他认为博物馆自愿或不自愿地融入于旅游业之中，客观上有助于开拓前者的发展空间。但其论述中有一些观点值得商榷。如：“博物馆与旅游都具有高效率、开放性（的特征）”，“都具有临场感赋予性”，“参观博物馆与旅游都属于高级娱乐活动”。[1]
1987年，陈永庆先生在《论博物馆的旅游价值》一文中提出“博物馆已经成为一种日趋重要的旅游资源”，并将自然旅游资源与人文旅游资源—博物馆进行
了对比，提出“人文旅游资源—博物馆才是中国特的旅游资源”这一论断。
[2]1991年，朱砚秋老师在《国际文化旅游的兴起与中国博物馆》一文中肯定了陈永庆先生关于“博物馆是人文旅游资源”这一观点，并进一步提出了“博物馆应该举办配合文化旅游的各种专题陈列展览”等相关指导意见。
1999年，刘冬冰先生所著《试论旅游业与博物馆事业的关系》一文提出“旅游业与博物馆事业之间的关系犹如H 型结构，既相互独立平行，又产生点与点间的横向联系。”独立平行是指“二者间具有质的区别，各自遵循的原则与产生的背景不尽相同”“所属的领域也有分别”。横向联系是指“彼此间具有相互促进、相互渗透以及合理合作的基础。”2000年，苏东海先生在《文博与旅游关系的演进及发展对策》一大连景点
文中就博物馆与旅游业的关系及发展前景作出研判。他认为“文博可持续发展是旅游可持续发展的可靠基础；旅游可持续发展是文博效益的不竭源泉；二者是共进共荣的关系。”他还从历史演进的角度“论证了旅游与博物馆之间矛盾统一的内在联系。”指出“近代旅游发轫初期两者间的关系是互进互促且和谐：”“（至20世纪末）随着大众旅游日渐兴起，（旅游所带来的）负面效应加剧了遗产所在地环境的破坏。个别热门景点早已摩肩接踵人满为患。不可避免的造成了旅游业与博物馆间的潜在矛盾。”他认为“旅游与博物馆之间建立和谐有序的关系还需要经历一个过程。此间，（矛盾的）双方需要克服行业间的隔阂，需要相互沟通。其次是要寻彼此间的共性（如可持续发展、保护资源等），建立协调机制。此外，二者还需拓宽合作途径，探索在体制内建立和谐且行之有效的关系。”
二、大连地区旅游发展状况概述
大连，别称滨城，位于辽东半岛最南端，南与山东半岛隔海相望，北与东北大陆相连，西临渤海，东观黄海，属暖温带半湿润大陆性季风气候，是一座依山傍海集贸易、港口、工业、旅游于一体的中国北方沿海重要的中心城市。其“拥有绵长的海岸线和众多的文物古迹以及丰富的近代史迹，这得天独厚、无与伦比的优势，为旅游业的蓬勃发展提供了丰富的旅游资源。”值得一提的是，大连市旅顺口区是国家级重点风景名胜区，历史上的旅顺不仅以天然优美闻名于世，还是著名的近代军港。
作为构架旅游资源和旅游者之间联系的桥梁，“狭义的旅游业是指在旅游者和吃、住、行、看、玩、游
之间，通过办理旅游签证、代购代销、中间联络、导游等服务，从而获得报酬的行业。广义的旅游业是为旅游者提供服务的一系列相互有关的行业。”“由旅游设施和各种专业人才构成
的能为旅游活动提供服务的旅游业，是当今世界规模最大、发展最快的产业之一。”
大连是中国首批沿海对外开放城市，也是中国东北地区旅游业发展最为迅速的城市。近年来，大连利用港口优势，不断加快和完善城市基础设施建设和以旅游业为主要突破口的第三产业的发展，从而使本市连续多年成为并保持为东北地区利用外资最多、吸引国内外游客最多、旅游设施最为完善、推出旅游产品量质双优的模范城市。1998年，文化和旅游部公布的第一批中国优秀旅游城市排名榜，大连市位居第六位。其先后斩获的联合国“人居奖”“全球500佳”城市等一系列桂冠更进一步提高了大连城市旅游的知名度。
同全国许多城市一样，大连旅游业的发展与文博事业的发展是相互依存且紧密互动的。世界上依山傍海的半岛城市很多，但大连市的人文景观却是独一无二的。大连现代馆、旅顺博物馆、大连自然博物馆、旅顺日俄监狱旧址博物馆、大连武术文化博物馆等一大批富含鲜明民族特、地方特，集中反映本民族、本地区深厚文化底蕴的文博殿堂正日益成为滨城吸引游客的“拳头产品”。与海外城市中一些饱尝因观众不足而呈现出“门可罗雀”景象的旅游景点和博物馆相比较，大连市旅游业与文博事业的双向良性发展不得不说是当代文明进程中优质伴生的奇迹。
需要特别指出的是，近年来，大连市旅游业发展所取得的巨大成就是与地方政府高度重视旅游业的发展、积极贯彻落实习近平总书记关于“让文物说话，把历史的智慧告诉人们。见证历史、以史鉴今、启迪后人”“全力促进优质旅游发展”“在全国深化供给侧结构性改革背景下，旅游行业也要加快做好优质旅游发展的顶层设计，为游客提供更优质的服务”的重要讲话精神密不可分的。新时代改革开放的广阔天地中，生态文明思想指引下的美丽中国建设和优质旅游发展将取得新的、更大的成绩。
三、通过问卷调查实例获悉旅游业与博物馆间的关系（以2000年7月，旅顺日俄监狱旧址博物馆所举办的“铁窗英魂展”为例）
如前文所述，旅游业的发展与博物馆的运营是良性互动的。但二者间因客观存在的一些因素（旅游业产生的背景、所属的领域、侧重的角度等）可能会产生一些潜在的问题。本文以旅顺日俄监狱旧址博物馆为例，拟通过问卷调查获悉观众在旅行中对博物馆的态度以及旅游业在博物馆的宣传中所处地位。
问卷设计：旨在明确观众在旅行中对博物馆的态度；旅游业在博物馆的宣传中所处位置。
抽样方法：采用立意抽样。调查对象为参观本展览的旅游团观众。实施方法：规定时间内（2000年7月31日至8月1日，历时二日），旅游团观众均可自愿填写。
研究限制：部分观众因时间所限，来不及填写（或不能全部填写）；12岁以下的小观众亦可填写。但这个年龄段体虽然积极性很高，但尚不具备独立的答题能力，多由家长代写或为家长意志所干扰，故而影响了部分调查结果的客观性与真实性。
调查结果：本次调查计发出问卷200份，回收数额为200份，回收率100%。其中有效问卷166份，占总回收率的83%。无效问卷定义为漏填
文化景观雍和会
wen hua jing guan
18
选项或未填写完整。
表1 调查资料
基本资料项目
人数百分比性别
丁毒豆
男8652.6%女
8047.4%年龄
12岁（含以下）
1813%13-19岁3223%20-29岁2916%30-39岁4628%40-49岁2612%50-59岁166%60岁(含以下）
62%文化程度
小学2413%初中2413%高中2514%中专116%大专4528%本科4124%硕士研究生52%博士研究生20.4%职业
教师3523%军警00学生5937%公务员2918%退休11%农林牧渔00医务工作者32%其他2512%工商业103%旅顺日俄监狱是否必来
是
16193%不是207%旅行中博物馆是否重要
是15692%不是118%旅行社介绍前知否
该馆
知道9553%不知道
81
47%
从调查资料中不难发现，旅游业与博物馆之间存在着紧密的关联。近95%的观众认为：“来大连旅游，日俄监狱旧址博物馆是必来的。这说明日俄监狱旧址博物馆在大连地区人文旅游资源中所处的位置是靠前的。正由于这点，大连旅游业才能持续发展。”
爱护公物从我做起四、结论
旅游业与博物馆之间良性互动的发展关系是后者所富含的诸多公共关系中的一种，且对二者的社会联系意义巨大。在借助旅游业发展以提供“超高人气”并进一步推动、深化民族特与地方特的同时，作为城市名片的文博单位如何更好地保持同观众们的紧密互动是值得每一所博物馆工作者深思的现实问题。我们既要借助政府导向、积极配合发展好地方旅游事业，更要提炼、加强自身文化优势，结合新时期新使命，完成从被动的“主动者”转化为“正能量”的“主动传播者”。在借助博物馆内精品展览为观众们带来精神上的熏染和心灵上的震撼的同时，尝试“予教于景”，协助旅游业的相关工作人员更好地将文
化财富植根于旅游业这片沃土，将游猎山水的“游客”真正意义上转化为潜在承载文化的“观众”，进而对参观者的人格构建产生深刻的影响。
此外，博物馆还应将共建关系中的客体作为博物馆之友来看待，在各个领域发展好这层关系。在彼此间互帮互助中努力完善自身存在的不足，推动文化事业的全面繁荣和文化产业的快速发展，把握好意识形态属性和产业属性、社会效益和经济效益的关系。在与地区旅游业共同有序发展的同时，将博物馆建成一所传播人类文明的大学。
（作者单位：大连武术文化博物馆）
参考文献
[1]吴卫国.博物馆与旅游[J].中国博物馆,1986(02):6-8.[2]陈永庆.论博物馆的旅游价值[J].博物馆研究,1987(03).
特餐饮及其民俗表演项目，异国风情体验区设置特民宿和以外语教学为代表的文化创意产业园项目。
（三）基因历史叠加修复——打造主题街区
规划依托西街旅游区在山水观光、特住宿和文化体验等特优势产业，打造“原味西街、时尚西街、体验西街、安逸西街、夜西街、风味西街和文化西街”八条特文化主题街区，重点以开发型融合和体验型融合塑造旅游区文化旅游氛围，实现文旅商一体化发展。同时打造特文化主题游线，以历史文化脉络为轴将八大文化景观节点进行串联，通过综合码头、故居、游线、山水景观、商业景观和文物古迹等多形式途径将文化融入景观，讲好西街故事，形成西街文化记忆，塑造西街文化旅游品牌。
（四）基因景观重生修复——建筑风貌改造
城镇建筑景观是展现当地文化特的名片，规划将西街、桂花街、县前街南段为主干加上两侧的民居为西街历史地段核心保护区。该区内为保护的传统民居建筑，要求全面保持传统风貌，区域内的一切建设活动必须在严格的控制下进行：核心保护区内规划建筑高度不得超过三层；建筑彩主要用白、灰；建筑材料要求使用地方材料，以石料、木料、青砖为主，严格禁止在建筑外部采用与环境特征不符合的，有悖西街历史地段风格的材料如面砖、琉璃瓦、铝合金窗等。重点历史地段街巷空间尺度保持不变，鼓励在规划指导下的按原样逐步的整治行为，且该区内的建筑总面积不再增加。 对不符合风貌要求的建筑进行“修景”，使之与周围的环境、风格相协调。
四、结语
文化景观基因作为一种新型研究范式，能够有效恢复景观历史记忆、
重建文化景观形象。研究借助“景观基因法”，将阳朔西街主体文化景观基因识别提取为山水文化景观基因、民族聚居景观基因、中西交融景观基因和岭南建筑景观基因，并据此从基因的保留修复、延续修复、叠加修复和重生修复等层面提出“重现山水格局、扩展功能分区、打造主题街区和建筑风貌改造”四大旅游开发策略。
（作者单位：1.桂林理工大学 旅游与风景园林学院；2.广西旅游产业研究院）
作者简介：张雅楠（1999-），女，本科在读，研究方向为旅游景观规划设计。
通讯作者简介：梅骏翔（1991-），男，硕士，讲师，研究方向为旅游规划与策划。
基金项目：广西中青年教师基础能力提升项目（2019KY0276）；桂林理工大学2020年度大学生创新训练项目。
参考文献
[1]胡最，刘沛林，邓运员，郑文武.传统聚落景观基因的识别与提取方法研究[J].地理科学,2015,35(12):1518-1524.
[2]刘沛林.古村落文化景观的基因表达与景观识别[J].衡阳师范学院学报(社会科学),2003(04):1-8.
会计证考试成绩查询[3]蒋思珩，樊亚明，郑文俊.国内景观基因理论及其应用研究进展[J].西部人居环境学刊,2021,36(01):84-91.
[4]杨昀，保继刚.阳朔“西街现象”的形成机理分析——旅游地发展中的游客理性消费与政府“无为而治”[J].地理学报,2016,71(12):2199-2211.
（上接第16页）
发布评论