闽南语四级考试(附答案)
一、选择题(每题5分):
1、这个人“斤力害”,其中的“亚力害”是什么意思?(A )
A、很厉害
B、很有力气
C、很和蔼
D、是个傻瓜
2、有人“修帕”,“修帕”的意思。(C )
A、吵架
B、比赛
C、打架
D、送葬
3、这东西“某应”,“某应”是形容(C )
A、太贵
B、太重
C、太不实用和蔼是什么意思
D、太坑人
4、这是“咯动”,“咯动”是指(B )
A、什么东西
B、劳动
C、世界
5、闽南方言的“上庭”是指[非音译] (A)
A、去法院
B、去澡堂
C、去教堂
D、去上学
6、她“亏哇”,“亏哇”是什么意思?(B)
A、困,疲惫
B、过于快活
C、幸福快乐
D、苦命、受苦
7、“K家”是指哪种人?(A )
A、乞丐
B、傻瓜
C、老板
D、教师
8、我麦啊立去上海喽。“麦啊立”是什么意思?(A )
A、明天白天
B、明天晚上
C、取消
D、单独
9、闽南话的“西卡”是指什么?(C )
A、洗车
B、洗碗
C、洗脚
D、干洗衣服
10、“倒来去”在闽南话中是什么意思?D
A、倒过来放
B、倒出来
C、还给人家
D、回去
二、是非题(每题5分)
1、没错就是某打。()
2、形容一个人长得很漂亮、可以说、李呀水。()
3、起肖是形容那人疯子。()
4、闽南话的经典问候语是:李夹昧。()
三、名词解释(每题10分)
1、肖A ( )
2、话虎栏( )
3、冻未掉(受不了)
四、附加题:俗语解释(每题20分)
1、贵木塞八哦北(母鸡屎,半黑白)
2、笔笔咯把西老地母(平坦的路,能绊死老母猪)
测试B组
1. "你好"怎么说?(10分)A
A.哩候
B..哩贺
2. 闽南人在路上遇到熟人一般都说什么?(10分)A
A.你去哪里?
B.你有空吗?
C.你吃了没?
D.你好吗?
3. "冻末条"...是什么意思?(10分)C
A.冷死了
B.天气不好
C.受不了
D.冻僵了
4. 下面哪一句是称赞人的?(10分)A
A.沿捣也
B.哩贺啊
5. "爱困"..是什么意思?(10分)  B
A.爱犯困
B.想睡觉
C.困困啊
6. "爱水无惊老P水"...是什么意思?(10分)B
A.热爱水
B.要风度不要温度的
C.好冷
7. "有围来贴桃".....是什么意思?(5分)  A
A.有空过来玩?
B.要去哪里?
C.有桃子吗?
8. 闽南谚语与成语常有异曲同功之妙,试问下列之配对何者不符(5分)  D
A.龙交龙,凤交凤,隐龟交懂憨--物以类聚
B.饲老鼠咬布袋--吃里扒外
C.牛牵到北京还是牛--本性难移
D.死鸭仔硬嘴巴--宁死不屈
9. 流传大江南北的闽南语歌曲“爱拼才会赢”的原唱是(5分)C
A.陈雷
B.陈百潭
C.叶启田
D.伍佰
10. 闽南语歌曲“世界第一等”里有句歌词“三不五时嘛来凑阵”,意思是(5分)D
A.三五成地凑热闹
B.常常聚在一起
C.三更半夜出来约会
D.偶尔出来玩
11. 闽南语歌曲“欢喜就好”里有句歌词“人生dede,好亲象块七桃”,dede是什么意思(5分)  B
A.漫长
B.短暂
C.有趣
D.无聊
12. 闽南语歌曲中经常会出现“犹原”一词,“犹原”到底是什么意思(5分)  D
A.原来
B.依然
C.踌躇
D.永远
13. 甲:你甲饱未?
乙:甲饱咯。
该对话最可能发生的场所是(5分)B
A.厕所
B.巷口
C.礼堂
D.祠堂
14. 台湾某电视剧中某男演员说到“林背着是重情重义重粉味,爱乡爱土爱查某。”由此可推断该演员扮演的角是(5分)  B
A.某孩子的爸
B.在黑道混的流氓
C.有情有义的英雄
D.归国的爱国华侨"
PART 3
1.闽南语“吃饭配卤蛋”,漳州腔正确的读法是
A.jia bui puei lo nui
B.jia bng puei lo nui
C.jia bng puei lo nng
D.jia bui puei lo nng
2.厦门腔,漳州腔,泉州腔三者语调有轻重,按照由轻到重的次序排列正确的是()
A.厦门腔,漳州腔,泉州腔
B.漳州腔,厦门腔,泉州腔
C.泉州腔,厦门腔,漳州腔
D.厦门腔,泉州腔,漳州腔
3.漳州有句俗话叫“大人大种”,普通话是什么意思
A.大人有大量
B.夸某人很有种
C.年纪都这么大了
D.人有多大胆地有多大产
4.漳州有句父母经常拿来教育小孩要勤读书的俗语是:()日无溜,爬上()。
A.一;山
B.二;楼
C.三;树
D.四;天
5.在漳州,漳州人把西红柿叫做“()柿仔”。(10分)
A.香
B.臭
C.红
D.圆
6.漳州人所说的“粉鸟”是指哪种鸟(10分)
A.麻雀
B.鸽子
C.燕子
D.老鹰
7.在漳州腔中,下面哪两个词的读音是一样的(地头猪头蒂头锄头)(
A.地头和蒂头
B.猪头和锄头
C.蒂头和猪头
D.锄头和地头
8.夏天,漳州人为了避暑常吃一种叫“石花”的东西。在厦门,“石花”的读法略有不同,有趣的是刚好和一种东西的漳州读法相同,它是(10分)
A.石化
B.石灰
C.石画
D.石绘
9.在台湾,“吹牛”叫“臭弹”;而在漳州,“吹牛”叫(10分)
A.古意
B.条直
C.风龟
D.生份
答案:
一、1~5 A、C、C、B、A
6~10 B、A、A、C、D
二、1~4 √、√、√、√
三、1、疯了啊
2、胡说八道
3、受不了
四、1、母鸡屎,半黑白。意思是半土不洋的。
2、平坦的路,能绊死老母猪。意思是比较衰,走平路也会绊倒
测试B组
1~5 AACAB 6~10 BADCD 11~14 BDBB