马诗(其五)的译文
莫忘今日之花，赞之又如何？
今日它已圆满，山林缤纷又多，尽头的沉沦将渐远去。
百花今夕芳，在雾中多延绵，古朴无以视之景。
流水悠悠潺潺，晚鸟长唱过宿林，寻常衣裳映景光。
妾心余空绝哀涕，放诗情深意高。
只愿独有今朝，醉生梦死仍清醒。
马的诗
山头凭栏，看花紫红满头，希望此处万古永恒。
花语非有待人听，伊人理之能觉悟，宁令伊人吟诗醉。
莫把繁华看得轻，青春回来武威穹，月亮明朗紫微芳。
宴饮临水，苍山如烟漫，宛若仙境之景象。
春梦难求，芳草凋残，忆古之文临风声。
花落花开，道家犹在，造化之门只待拾取。
空气也因花飘香，心灵也因花盛放，幻影也因花变幻。
唯美不言，惊心动魄，盛夏今又是宜芳。