English Teachers
Vol.20No.20
----以Unit2Story time为例
汪海波
【摘要】分析目前小学英语故事教学存在的问题。从主题语境、语篇类型、语言知识、语言技能、文化知识和学习策略六个方面概述故事的课程内容要素。结合PEP小学《英语》Book8Unit2Story time的教学,分学习理解阶段、应用理解阶段、迁移创新阶段探究基于英语学习活动观的小学故事教学策略。
【关键词】小学英语;英语学习活动观;故事教学;活动设计
儿童学习英语的第一要素是兴趣,有趣的英语故事是培养学生英语学习兴趣的重要载体。《义务教育英语课程标准(2011年版)》在二级总体课程目标中对故事学习要求作岀了详细描述:“要求学生能在图片的帮助下听懂、读懂并讲述简单的故事;能在教师的帮助下表演小故事或小短剧……”(教育部2012)由此可见,故事教学在小学英语中占据着重要地位。
然而,的PEP小学英语教材将故事教学安排在Section C,彳艮多教师在教学中对该板块不够重,甚至直接忽略。教师在教研活动中发目Story time的教学存在一,的英语课程中教师缺乏英语学习活动,对语、语、语、语能、学习略要素的位,教学有意义的学生学习活动。英语学习活动是指学生在主义下,学习、、
一体、的英语学习活动,有的知识,的语,在分
的程中,语学习、语能发、、发、
学习略(小、,2019)。教师在教学中英语学习活动
故事教学活动,了一的。故事教学中的见略述。
一、小学英语故事教学中的常见问题
Story time是激发学生英语学习兴趣的有效载体。PEP小学英语教材中Story time板块的内容丰富、生动、有趣,人物个鲜明,深受学生的喜爱。但由于一些教师忽视英语学习活动,未充注学生有意义地学习英语,在备课时没能单整体,针对个的教学往往显粗糙。一些配套的教学参考书中对这个板块的教学也很简练,没能给一线教师提供好的范例,
多教师在际教学中岀一:总之,故事教学的没能英语学习活动观,导致教学
不理想。
(一)故事导入拖沓
有教师在故事教学前先进行大量的旧知复习,对故事中岀的单词或句面面俱到的复习,穿插了种游戏,才故事教学。有教师在教学Story time时先处故事中的生词,从语音语义,详细讲:部占据了课堂时间,后续环节时间不足。
(二)前因铺设缺乏
Story time板块的篇幅有限,很多故事的开头很直接。有些教师在呈现故事时没有铺垫,就接故事教学,情景真,故事的发生的因,使学生在学习故事时难体验到故事情节的跌宕起伏,影响了其学习兴趣的提高。
(三)故事教学块化
教师在教学故事时没有对故事整体梳理,而是按照插图岀的顺教,学生能
2020年第20期英语教师
机械地学习和简单地模仿+这样的故事教学导致学生在思维上没有碰撞,学习效果甚微。
(四)情感渗透淡化
Story time板块的故事是编者精心设计的阅读材料,有对话、短文,并配以图片,图文并茂,有助于激发学生的学习兴趣和表演欲望。这样的故事为英语学习提供了丰富的语言素材,而且故事中的人物性格鲜明,有助于教师在教学中进行情感教育和传播正+是,教师在中发有教师情感的教育,可惜。
(五)故事拓展僵化
由于Story time板块是生动、有趣的故事,而故事又具有虚性,因为学生的故事改编编提供了的+在教学中,教师
了故事的,教学故事学生进行表演。故事可以有的,是教师没有学生发的机。有些教师为故事续编了,是没有学生编编故事,
是故事教学的+
二、故事的课程内容要素
在进行故事教学,教师对故事文进行读,故事的素,明“教,教”。教师英语
素,结合PEP小学《英语》Book8Unit2Story time 的教学,故事的素。
(一)主题语境
语境,明确故事主题。主题语境分为人、人、人、王蔷,等2019)+PEP小学《英语》Book8Unit2 Story time为Zoom与Zip上学途中的对话。从对话可知Zoom度过了的。因可是人的,Zoom这动的动是人的,Zoom洗了书包,打扫了房间,忘家务劳动有的业,忘复习、预习功岀去钓鱼、逛公园,到劳逸望爷爷、奶奶,不忘亲情。这是
的、充的、有意义的+
(二)语篇类型
PEP小学《英语》Story time板块中的故事比较整,配有插图。图文并茂的故事够丰富学生的阅读和表演体验。PEP小学《英语}Book8Unit2Story time的故事属于对话类,通过Zoom与Zip 的问答反复呈现“What did you do…?”及相关过去式词,起到复习、巩固作用,并让学生将词
并归类,而评价Zoom的动。
(三)语言知识
语言识包括语音、词汇、语法及英语表达常见话和功的语言形式等(教育部2012)o PEP学英语Book8
Unit2Story time的故事在语音上去式动词如watched,washed等的发音。故事中反复出What did you do…?”,高频率地复去式的核心句式,帮助学生巩固和记忆。
(四)语言技能
故事学习中包括、说、读、演、写等技,尤其是说和演的技加突岀。故事是以对话的形式开的,学生可以通绘声绘的扮演发展口语技能。在学习故事的最后一幅插图时,教师可以让学生通图猜测生词another的含义,并结合上下文理解"Now I need another weekend."的意思。在环,教师可以学生的上,并对人的进行评价,为下
理计划,而其口语表达,又提其写。
(五)文化知识
文识包括物和精教育部2018)。故事传的是价值观念的文识,即Zoom到六年级后已气专变成事了,能够study,relax,do housework,stay "等方面安排自己的。学生中到价值,并
的生。
(六)学习策略
学习学生为了有效地学习和用英语而的行动和及导这些行动和
的念。英语学习包括、、和教育部2012。在故事教学中,教师导学生理用这,如在PEP 小学《英语》Book8Unit2Story time的故事教学中,教师可以导学生通读图测、动对比,,理和归动,并岀评价,,学生将已的进行
类比,达到理解的目的*
三、基于英语学习活动观的小学故事教学活动设计
对故事进行课程要素分析后,即可基于英语学习活动观进行有情境、有层次、有实效的教学活动设计*
(一)
学习理解阶段的设计策略
学习理解阶段有两个活动*第一个活动是激活学生的生活经验及背景知识并导入故事;第二个活动是对故事进行预测并提炼故事要素,从而初步理解故事*
1$设疑启发一设故事前因,顺势导入故事首先,教师播放完热身歌曲Last weekend后与学生就周进行,
学的过去式知识*教师提问学生:“What、a good weekend like in your eyes?-激发其想象力,根
己的理解表达解;学生的理解与故事中Zoom的周末活动进行对比,后的学习*
次,教师Zoom的并““Look!Zoom was in Grade3$''通过创设情境,展现Zoom的周活动1,
式进行问*活动有于激活学生的知,还能为故事学习奠定基*
图1
第三,根据学生的,教师追问:“How was Zoom•s weekend in Grade3?-,让他们首次评价Zoom的周末安排,与故事中的周对比*最后,教师的Zoom,教师继续提出问题:“How was Zoom's weekend?-学生需要进行层次的思考:“Zoom唉声叹气,到发生事-教师教,学生
English Teachers
Vol.20No.20的,对故事的学习,
进入验*
2$要素理一一一完故事,理故事要素有效实语学习对学生素的提
用,教师要尽可能地营造以学生、有助于发挥学生主体性的英语学习氛围*
教师在完整播放Story time中的动画之前,提个问:
(1)Who are in the story?
(2)W here were they?
(3)W hen did the story happen?
学生带着问题观看完动画,使故事更加完,增加语言的输入,逐步提高的视听技*在这一过程中,学生要梳理故事要素,即故事的人物、点和间,要信息,尤是对故事的发生时间进行理推测*这个学习环节,故事的完水生,故事动画,
学生初步感知故事大,既培养提取信息的能力,又锻炼其视听能力*
(二)
应用实践阶段的设计策略
应实践阶段有三个活动*第一个活动主要通过视频观看印证观前预测;第二个活动是对故事进行细节内容
的提取,并进行分析与判断;第
个活动是对故事进行内化与应*
1$概括一一沿着故事线索,逐步理解文本动画播放结束后,教师提问学生:“How was Zoom's last weekend?-让学生对之前的猜测进行印证*该活动能够激发学生的求知欲,满足他的好奇心*学生从视频得到信息并齐:“t was a busy weekend.-教师继续追问:“Any ideas?-,引导学生默读故事,理故事线索,逐步理解
内容*
教师在提问时关注每一个学生的感受,因为每一个学生的经历同,得生活经验亦一致,看待同一件事的感受也一样,因此要给予充足的间和空间达自己的感受*
2$分析判断一一读序分析,深入理解
学生在整体感知故事后,故事发展脉络着学习和理解*教师让学生结的周活动,故事进行听,
后序*这一活动学生的对Zoom
的周末活动有了更深的认识,同时更好地掌握了过去式词组。通过图片排序活动,学生能清晰地到“时间”主线,依据故事发展顺序深入理解故事内容。插图的作用是显而易见的,它是一种隐性信息,是对文字的补充和延伸,能够帮助学生进一步理解文本内容。
根据板书上的周末活动,学生对Zoom的周末 安排进行,同时对Zoom进行,并的理:一学活动的主要目的是
学生完整地理解故事情节。在这个过程中,教师引导学生通过上下文理解another的含义。
3.内化运用---生动表演故事,自然生成语言
学生对事的理解到,教组进行故事。教清晰,
,动作生动:教一学生作示,在过程用的
事的,学生进行理
在个活动中,学生的语言输岀非常丰富,他能生动地事,用学时
入的,事情节更,更有性,对完整的,了的能,
用了学。
(三)迁移创新阶段的设计策略
有活动。一个活动是对故事的进行理活动是事进行活动是通过事生活,表达自己的观点和态度。
1.推论依据故事内容,合理续编故事
一般情况下,事的就是事的高潮部分,很多事是意犹未尽的,教可以激发学生探究事的欲望,事的Z PEP小学《英语》Book8Unit2Story time的故事是通过Zoo$的一句感叹:"Now I need another weeke&d.”结尾的,为事提供了很大空间。教师提问学生:"What is Zoom going to do next weekend?"问题需要学生通过推理口头表述。学生在过程需充分按照原有事逻辑进行推论,发挥想,理事。在过程,学生不但能口能力,而且能培养英语思维能力。
2.批判评价一分析故事人物,综合评价人物
教师呈现Zoom三年级与六年级时的周末安排(见图2),再次让学生进行比分析,理Zoom的两周末安排。通过比,学生总了周末活动的四个关键特点:study,relax,do housework,stay with family。通过该学活动,学生深刻体会到Zoom的周末安排虽忙碌,却十分有意。学生在分析了Zoom的周末安排后作了。教根据学生的总结再次提上课伊始的问题:“What's a good weekend like in your eyes?”这个问题触及学生思维的深,展现了一充的周末的。
教师适时反问学生:"How was your weekend? What did you do last weekend?”让同桌之间一问一答。一个学生分享自己的周末活动,作理评,另一个学生。学生有这样的体验,是因为对文本有了深刻的理解和内化。
3.尝试创造学生,述态度观点
最好的学习是能够学以致用,能用学到的知识和能力及时地的生活。教
一,提问学生@What are you going to do this weekend?"学生讨论自己的周末安排。有了对周末的后,学生的有的学活动,有,有望的亲情活动。(Bloom)的思维次,学生分判到,不培养了思维,提了文养。
的活动需要学生不断输岀语言,进行思维,事文本会,在一程度上能提的文意识。
(下#第134页
)
through a throng of foes.I left the house in bad humour and walked slowly towards the school.The air was pitilessly raw and already my heart misgave me•我悻悻地离开家门,缓缓地走向学校。空气透骨地阴冷,我心里一阵阵忐忑不安o除上所述之外,小说还有6处使用了dark或其名词形式darkness:a dark rainy evening/1looked over at the dark house where she lived./Nearly all the stalls were closed and the greater part of the hall was in darkness./I looked humbly at the great jars that stood like eastern guards at either side of the dark entrance to the stall/ The upper part of the hall was now completely dark./ Gazing up into the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity;and my eyes burned with anguish and anger.
情态词的使用增强了《阿拉比》的情感彩,反映了小男孩儿在与不同的社会角如曼根的、叔叔婶婶及阿拉比集市柜员小等进行交往时所的不同的心,了小说的
情感,了小说的“瘫痪”主题。
结语
功学,《阿拉比》气
、与的交使用、态及情态词的使用,小说的功了的。从功学角了小说主题的。
上,功学小说进行
,有进学主的。反过,说功有强的用
2002)。从功学的角小说所的进一。功学一题的不
2002,
的《阿拉比》功学角的
,功学的供客观标准,有效地使的主观建立在客观的标准上2002),并且一种方法,用进一其他风的。
教学故事引用文献
戴凡.2002.对一首诗的功能文体学分析[J].外语与外语教学,
(I):12-14.
申丹.2002.功能文体学再思考[J].外语教学与研究(外国语文双月刊),(5):188-193.
王占九.2009.小说《阿拉比》主人公心理体验分析[J].外语与外语教学,(2):42-44.
张德禄.2005.语言的功能与文体[M].北京:高等教育出版社:114.
张德禄.2007.功能文体学研究方法探索[J].四川外语学院学报,(11):12-16.
赵晓i.2009.吉尔曼短篇小说《黄墙纸》的功能文体分析[J].西南民族大学学报,(11):66-69.
作者信息:213000,江苏常州,常州工学院外
国语学院
(上接第130页)
结语
基英学习动观的小学故事教学实践表,故事教学的目标向学科核心素养发展,重视课程的整合学习,还英学习点的认运用维。故事教学的开展遵循学生的兴趣点认水平,动的设计学生的英学习。故事的真实境丰富情节是吸引学生学习英的优质阅资源,教师学科核心素养向,制订合理的教学目标,设计有层次的学习动,关注他们在故事学习、维、力和情感等的合发展。引用文献
教育部.2012.义务教育英语课程标准(2011年版)[S].北京:北京师范大学出版社.
教育部.2018.普通高中英语课程标准(2018年版)[S].北京:人民教育出版社.
钱小芳,王蔷,崔梦婷.2019.基于英语学习活动观的小学英语绘本阅读教学活动设计[J].中小学外语教学(小学篇),
(11).
作者信息:315806,浙江宁波,浙江省宁波市
北仑区实验小学
发布评论