Flag-raising ceremony
Task 1:the process of the flag-raising ceremony
Task 2: the speech made in the flag-raising ceremony
Task 1: the process of the ceremony
the annnouncement of the beginning of the ceremony(宣布升旗仪式正式开始)
  Good morning,everyone/every teacher and student(各位老师、同学们):
    Today is the first day of this term(今天是学期的第一天)/Today is the…Monday of this term(今天是本学期的第...个星期一),we assemble here to hold the flag-raising ceremony .
The national flag and the national anthem are symbols of our motherland. While facing with the national flag, we will always be filled with a strong patriotic enthusiasm, and it is this patriotism that combines millions of Chinese people together. (国旗、国歌是祖国的象征,当
我们面对她的时候,我们就会洋溢着一种强烈的爱国热情,正是这种爱国热情将千百万中国人民凝聚在一起.)
Looking back at the vicissitudes our great motherland has ever suffered, looking closely at the great changes we’ve experienced from poor and weak a hundred years ago to today's thriving , we can come to this conclusion: it is because our Chinese people possess an impregnable national spirit that our motherland has been able to rise from the humiliation and stand firmly among the nations of the world.(回首我们伟大祖国历经的千年沧桑,审视从百年前积贫积弱到今天欣欣向荣的巨变,我们不难得出这样一个结论:一个民族之所以能够在屈辱中奋起,巍然毅力于世界民族之林,是因为这个民族拥有坚不可摧的民族精神,有无数的仁人志士前仆后继的奋争。)
Today, under the solemn national flag, amid the majestic national anthem, let us combine together to strive for greater success of our great motherland in the future!
升旗演讲稿   Here I declare that the flag-raising ceremony begins!
今天,让我们在庄严的国旗下,在雄壮的国歌声中,进一步振奋精神,凝聚力量,争取百尺竿头,更进一步!
 下面我宣布升旗仪式开始!
2. For the first item: Make a standard-bearer of a flag
 (第一项:国旗入场)
For the second item: Raise the national flag! Play the national anthem. Everyone, Salute with eyes!
(第二项:升国旗,奏国歌,全体行注目礼!)
For the third item:Introduce the flag-hoister/bearer (第二项:介绍光荣升旗手)
This week's flag-raising ceremony is hosted by Class….The flag raisers/hoisters/bearers are: … and ….Both of them are excellent students in the class . They have a great enthusisam and perseverance in learning, so they always do well in study. In addition,both
of them are lively , generous and easy-going.Whoever encounters difficulties, they are always ready to give them as much help as possible, so they set a good example for all the students to learn from. Protection standard-bearers are: … and … . Both of them are not only diligent and conscientious in study but creative and curious in everything as well, so they are always among the top students in the class. We wish them to make more progress in the future.
    (本周的升旗仪式由…班主持,担任升旗手的是: …和…,学习的执着追求使他们在多次考试中名列前茅,他们活泼开朗,热情大方,乐于助人,同学们一有困难,总是伸出援助之手。护旗手是:…和…同学。她们学习上勤奋刻苦,一丝不苟,精益求精,敢于创新,成绩一直名列前茅。希望他们以这次升旗为动力,继续努力,争取新的突破。)
4. For the fourth item: Speech made under the national flag
Now ,let’s welcom …from Class.. to give us a speech.
(第四项:国旗下的演讲,请来自…班的…做演讲,掌声欢迎)
For the last item: the end of the flag-raising ceremony
This concludes our ceremony!/This is the end of the flag-raising ceremony today. Thank you!
(升旗仪式到此结束!谢谢大家!)
Task 2: Speech made in the flag-raising ceremony(升旗仪式演讲稿)
Sample 1:speech made at the beginning of a new term (新学期升旗仪式演讲稿) 
New term,new look; new start, new hope
(新学期,新面貌;新起点,新希望)
Good morning, my dear teachers and freiends!
(老师们、同学们:大家好!)
    Bathed in the early morning’s fragrance and in the brilliant sun, we assemble here to hol
d the first flag-raising ceremony of this new semester.
(沐浴着清晨的馨香,迎着绚丽的朝阳,我们在这里举行新学期第一次升旗仪式。)
    Time goes swiftly . A long but at the same time short summer vacation has passed by and the new term has begun. Mr. Li Dazhao once said: the most interesting thing in life is to ring out the old and ring in the new, because man’s highest desire is to create the new life continuously. Now that the new term has been in frontf us , I wonder if you have outlined a blueprint for the new semester yet?
时光轮回,万物更新,一个既漫长而又短暂的暑假巳然过去,我们共同打开了新学期的扉页。李大钊先生曾说过:人生最有趣味的事情就是送旧迎新,因为人类最高的欲求就是时时创造生活。那么,你们是否已经勾画了新学期的蓝图呢?
The road is still yesterday's road, but the milestone is new;The song is still yesterday's song, but today it is more pleasant to be listened to; The sun looks the same as yesterday, but it emits the brand-new ray. While watching the first ray of the sunshine in the east, should we ask oueselves whether we still keep our dreams in mind as before? 
路还是昨天的路,但里程碑巳然是新的,歌还是昨天的歌,但是今天唱出的更动听;太阳还是昨天的太阳,但它放射出的却是全新的光芒。当我们看着东方的第一抹朝阳时,是否应该检查一下自己,我的梦是否依然,我的心是否依旧飞扬?  窗体顶端
We will face new challenges and burden new tasks in the new term.  We should have a new look and make new progress in the new semester ;meanwhile we should live a new life and have new hopes at the new start.An old saying goes like this:The gentlemen keep healthy by walking everyday and strives constantly for
self-improvemenet. My dear friends, let’s work hard together to realize oue dream .
新的学期面临着新的挑战,新的学期肩负新的重任。新学期,新面貌,创造新的成绩;新起点,新生活,孕育新的希望。古人云:天行健,君子以自强不息,让我们在这新一轮的朝阳升起的时刻,为了我们的理想而共同努力吧!
    Finally please allow me to give my sincere wishes to all my dear teachers and schoolmates: wish all of us have a happy and successful new term!Thanks a lot!
最后,祝各位教师在新的学期工作顺利!祝同学们学习进步!
谢谢!
Sample 2:speech made on Teachers’ Day (教师节升旗仪式上的演讲)