玛克西姆·高尔基(Максим Горький,英译Maksim Gorky, 1868.3.281936.6.18)前苏联无产阶级作家,原名阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫(Алексей Максимович Пещков)。社会主义现实主义文学的奠基人。
海燕
/苍茫的大海上,风/聚集着乌云。在/乌云和大海之间,海燕/像黑的闪电,高傲地飞翔。 
    一会儿/翅膀碰着波浪,一会儿弹奏钢琴/箭一般地直冲云霄,它叫喊着——在这鸟儿/勇敢的叫喊声里,乌云/听到了欢乐。 
    在这家长要对老师说的话邵飘萍/叫喊声里——充满着/对暴风雨的渴望!在这叫喊声里,乌云/感到了/愤怒的力量、热情的火焰/和胜利的信心。 
    海鸥/在暴风雨来临之前/呻吟着——呻吟着,在大海上飞窜,想把自己对暴风雨的恐惧,掩藏到/大海深处。 
    海鸭/也呻吟着——这些海鸭啊,享受不了生活的/战斗的欢乐,轰隆隆的雷声/就把它们吓坏了。 
蠢笨的企鹅,畏缩着/把肥胖的身体/躲藏到峭崖底下……只有那/高傲的海燕,勇敢地,自由自在地,在泛起白沫的大海上/飞翔! 
    乌云/越来越暗,越来越低,向海面直压下来,波浪一边歌唱,一边冲向高空,去迎接那雷声。 
    雷声轰响。波浪在愤怒的飞沫中吼叫,跟狂风争鸣。看吧,狂风紧紧抱起一层层巨浪,恶狠狠地扔到/峭崖上,把这些大块的翡翠/摔成尘雾/和碎末。 
    海燕叫喊着,飞翔着,像黑的闪电,箭一般地穿过乌云,翅膀刮起波浪的飞沫。 
看吧,它/交通安全教育内容飞舞着,像个精灵——高傲的、黑的暴风雨的精灵,它在大笑,又在高叫……它笑那些乌云,它因为欢乐而高叫! 
    这个敏感的精灵,早就听出震怒的雷声已困乏,它深信,乌云遮不住太阳,高尔基海燕——是的,遮不住的! 
    /在狂吼……雷在轰响…… 
一堆堆乌云,像/青的火焰,在无底的大海上/金丝楠木手串图片燃烧。大海/抓住金箭似的闪电,把它们熄灭在/自己的深渊里。闪电的影子,活像一条条的火蛇,在大海里蜿蜒游动,一晃/就消失了。   
暴风雨!暴风雨就要来啦!” 
    这是勇敢的海燕,在闪电中间,在怒吼的大海上,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊: 
让暴风雨来得更猛烈些吧!”
春天的旋律 革命的宣言
    ——《海燕》赏析
高尔基的《海燕》是无产阶级文学的开山之作。它有如春天的旋律,时代的前奏曲,革命的宣言书。在作品中,高尔基以昂扬的浪漫主义激情,气势磅礴的艺术笔触,通过对大自然暴风雨即将来临时的客观景象的生动描绘,深刻反映了俄国1905年大革命前夜“山雨欲来
风满楼”的形势,暗示了革命暴风雨的即将到来,沙皇专制统治的必然崩溃,革命事业的必然胜利。作品对不畏强暴、敢于斗争、敢于胜利的“海燕”——无产阶级先锋战士给予了最真挚、最热忱的赞颂。
寓情于景、借景述怀是《海燕》的基本艺术方法。正如高尔基说的:“用象征的形式可以方便和简洁地说出你想说的东西”,“在象征中可以注入很大的思想内容”。作者依据自己的美学选择,赋予笔下的自然景观以各自不同的象征意义,并借助比喻、拟人、对比等艺术手段,使象征的主客体之间达到天衣无缝、自然和谐的境地。读者虽满眼是大海暴风雨前的景象,透过纸背,看到的却分明是一幅革命与反革命殊死较量的战斗画图。在作品中,乌云、狂风、雷声、闪电象征沙皇专制统治,代表黑暗的反动势力。“在苍茫的大海上,风聚集着乌云”、“乌云越来越暗,越来越低,向海面压下来”,“像青的火焰,在无底的大海上燃烧”,这些文字明写风暴来临前的自然气象变化,暗指黑暗势力的相互勾结、对革命运动的残酷镇压以及最后的垂死挣扎。随着革命形势的高涨,敌人的镇压愈益猖狂,但历史潮流不可逆转,革命暴风雨的来临之日,就是反动派的灭亡之时。与此同时,海鸥、海鸭、企鹅则象征害怕革命、目光短浅的资产阶级社会阶层和形形的机会主义者。面对暴风雨的即将来临,海鸥“恐惧”“呻吟”,试图逃避,“掩藏到大海深处”;海鸭“呻吟着”,被“轰隆
隆的雷声”“吓坏”;企鹅也无比“愚蠢”“畏缩”,以为“把肥胖的身体躲藏在悬崖底下”,就能避开暴风雨的冲击。这些动物心惊胆颤、张惶失措的情态,正是资产阶级和改良主义者害怕革命、贪图安逸,只想保全自己这一心态的真实写照,真实地反映了1905年前后俄国资产阶级对待无产阶级革命的态度,字里行间,寄寓着作者无情的嘲讽和蔑视。作品中,咆哮怒吼的大海象征日渐觉醒的人民革命力量,暴风雨象征就要来到的革命红风暴,太阳象征无产阶级革命的胜利,海燕象征无产阶级先锋战士的光辉形象。作者满腔热情,赞美大海,赞美海燕。在乌云翻滚、猖獗的险恶环境中,与海鸥们的怯弱、惊恐形成鲜明对照,大海翻起“白沫”,卷起“波浪”,发出歌唱,以英勇的迎战姿态“冲向空中去迎接雷声”,并把“金箭似的闪电”“熄灭在自己的深渊里”;“海燕像黑的闪电高傲地飞翔”,“一会儿翅膀碰着波浪,一会儿箭一般地直冲云霄”,勇敢、热情、愤怒、欢乐,“充满着对暴风雨的渴望”,“深信乌云遮不住太阳”。大海的主动出击,与雷声、闪电决一雌雄,海燕的兴奋活跃,热烈渴望暴风雨的来临,正是革命人民和无产阶级先锋战士革命坚定性和革命乐观主义精神的生动体现。。高尔基正是运用形象的对比、烘托,抑恶扬善,鞭挞恶丑,褒扬美善,才塑造出了“海燕”这一饱含力与美、深刻反映了时代特征的艺术形象,从而吹响了一曲嘹亮的时代进军的号角,唤醒民众,鼓励他们勇敢地投入争取解放的斗争中去。
在整体的审美上,《海燕》既是一首彩鲜明的抒情诗,又是一幅富有音乐的节律和流动感的油画。它把诗和散文的特点结合起来,又表现出诗的音乐美和绘画美,文笔粗犷、气势磅礴、彩厚重,情感激越,给人以很强的艺术感染力。