买椟还珠的简短故事
1.    买椟还珠的典故要短一点，快
买椟还珠，我国古代成语，出自《韩非子》，原意是买来珠宝而只留下美丽的盒子不要里面真正价值高的珠宝.常常用来比方没有眼光取舍不当楚王对田鸠说：“墨子，是声名显赫的学者.他亲身实践还可以，他讲的话许多，但不悦耳，这是为什么呢？”田鸠回答说：“从前秦伯把他的女儿嫁给晋国的公子，叫晋国给她预备好首饰服装，跟着陪嫁去的穿着华丽衣服的婢女有七十人.来到晋国，晋国人喜爱陪嫁的婢女，而看不起秦伯的女儿.这可以叫做擅长嫁婢女，而不能说擅长嫁女儿.楚国人中有一个在郑国卖珍宝的，做了一个木兰的匣子，这匣子用肉桂山椒熏过，用珠子和宝玉点缀着，用红的美玉装饰着，用绿的翡翠环围着.郑国人买了他的匣子而还给他珍宝.这可以说是擅长卖匣子了，不能说是擅长卖珍宝啊.现在社会上的言论，都说一些巧辩华丽的话，君主只看重那些华美的言辞，却忘了它们能否有用.墨子的学说，传播先王的道理，论述圣人的话，来宣扬众人；假如修饰他的言辞，就怕人们流连于它的文采，忘了它的价值，为了言辞而损害了有用.这和那个楚国人卖珍宝，秦伯嫁女儿完全一样，所以墨子的言论大多不好听.”郑人只重外表而不顾实质，使他做出了舍本求末的不当取舍，致使没有看出宝珠的重要性.而楚人的“过分包装”也非常可笑.。
2.    买椟还珠的寓言故事
买椟还珠，我国古代成语，出自《韩非子》，原意是买来珠宝而只留下美丽的盒子不要里面真正价值高的珠宝。
常常用来比方没有眼光取舍不当。一个有一颗美丽的珍宝的楚国人准备把这颗珍宝卖出去。
这个楚国人来珍贵的木兰，为珍宝做了一个盒子（即椟），用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。然后，用翠鸟的羽毛在盒子的外面精雕细刻了很多好看的花纹。
一个郑国人将盒子拿在手里看了半天，爱不释手，最终出高价将楚人的盒子买了下来。郑人交过钱后，便拿着盒子往回走。
可是过了几天回来了。楚人以为郑人懊悔了要退货，没等楚人想完，郑人已走到楚人跟前。
只见郑人将珍宝交给楚人说：“先生，我买的只是盒子，您将一颗珍宝忘放在盒子里了，我特意回来还珠子的。”于是郑人将珍宝交给了楚人，一边往回走去。
楚人拿着被退回的珍宝，非常尴尬地站在那里。
3.    '买椟还珠"现代文（简短）
买椟还珠
【发音】mǎi dú huán zhū
【释义】
椟：木匣；珠：珍宝。买下盛装珍宝的木匣，退还了木匣中的珍宝。比方没有眼光，取舍不当。
【出处】
先秦·韩非《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
【用法】连动式；作谓语、宾语、定语；用于书面语
【示例】邹韬奋《萍踪寄语》：“当然，以我的浅陋的眼光，唯恐'~'，没有什么好报告。”
【近义词】舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
【反义词】去粗取精
【典故】
春秋时代，楚国有一个商人，特地卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用珍贵的木料，形成很多小盒子，把盒子雕刻装饰得特别精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。有一个郑国人，观察装宝珠的盒子既精致又美观，问明白价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝贝拿出来，退还给珠宝商。
[原文]
楚人有卖其珠于郑者。为木兰之柜①，熏以桂椒②，缀以殊玉③，饰以玫瑰④，缉以翡翠⑤。郑人买其椟而还其珠⑥。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也⑦。——《韩非子》
[正文]
①为（Wéi）——制做。木兰—一种高级木料。柜——这里指小盒。
②桂椒——香料。
③缀（zhuì）——点缀。
④玫瑰（méigui）——一种漂亮的玉石。
⑤缉——装饰边沿。翡翠（fěicuì）——一种绿的美玉。
⑥椟（dú）——小盒。还——退回。
⑦鬻（yù）——卖。
[提示]
郑人的眼睛只盯着那只精致的盒子，结果却丢掉了真正有价值的宝珠。可见，做什么事情都要分清主次，否则就会象这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻亭来。
买椟还珠在现代还用作比方花很少的资本取得了更高的报答，卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”。
4.    买椟还珠，用简约的语言概括次要内容
买椟还珠原意是买来装珍宝的木匣退还了珍宝。比方买者取舍不当，次要的东西比次要的还要好。出自《韩非子·外储说左上》原文：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
译文：楚国有个商人，在郑国卖珠宝。他用珍贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子熏了用桂椒调制的香料，又装饰上美玉、翡翠。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，
这个珠宝商人很擅长卖盒子，而不擅长卖珠宝吧！
总结：郑人只重外表而不重于内在实在可笑，而楚人的不分主次也让本人没卖出珍宝。告知我们凡事要从实际动身。
1.不能只看重外表的、次要的属性，忽视了本质性的属性！
2.不同的人价值观是不同的。在某些人的心中，“椟”比“珠”有更大的价值！
5.    用买椟还珠写个小故事
韩非子的寓言故事西凉是一边陲小国，里面的人不乏高士鸿儒，因自傲才智，甚少和外界往来。
忽一日几个西凉聪慧人百无聊赖，预备到南国去游学一番。在楚国的集市的一个小摊上，这几个西凉人突然发觉了珍宝。
在粗陋的包装盒中，一颗明珠艳光不行逼视。聪慧人大喜，当即和商家谈定了价格，并请商家次日将明珠送至客栈。
其次日商家来到客栈，西凉人看了明珠后却发生了内讧。原来明珠的包装盒和昨天市场中的完全不同。
西凉人A怀疑商家调了包，西凉人B认为明珠在新包装下看起来很一般，西凉人C则看到了明珠上面的瑕疵。另外几个始终没有说话的西凉人买下了明珠。
其他聪慧的西凉人或连续争持着或接着去寻心中的瑰宝。
6.    买椟还珠的寓言故事