2020高考文言文翻译难点重点实词总结（三）
77【殆】①危险。吾非至于子之门，则殆矣。 ②几乎,差不多。例1、且燕处秦革灭殆尽之际。例2、凡永嘉山水，游历殆遍。 ③副词，表推测，大概，恐怕。例1、郦元之所见闻，殆与余同。 例2、语迪曰：“卿向不欲吾欲国事，殆过矣。”（2009广东卷，(章献太后)告诉李迪说：“你先前不想让我参与国家政事，(现在看)大概是你错了！”）
78【贷】①宽恕，宽容，饶恕。例1、徐阶罢相里居，按问其家无少贷。（《明史 海瑞转》徐阶被免去宰相回乡居住，（海瑞照样）查问他家，毫不宽免或一点也不宽容。）②推御。责无旁贷。③借，借出。例1、宁积粟腐仓而不忍贷人一斗。④借，借入。例1、庄周家贫，故往贷粟于河监侯。 例2、贷公钱数十万劳军，没后，亲吏鬻器玩以偿。（2010全国卷Ⅱ卷，借了公家的数十万钱款犒劳军队，死后，亲属和部下卖掉器物珍玩来偿还。采分点：贷，借；劳，犒劳；“没”通“殁”，死亡；鬻，卖；以，目的连词，来。）
79【逮】①到，等到。逮暮而归，其得鱼与午前比。（2006上海卷，等到天黑回来，那些钓得的鱼与午前一样。）②赶上，达到。例1、虽才学不逮隐之，而孝悌洁敬犹为不替。(2004全国Ⅱ卷，虽然才学赶不上隐之，但孝顺父母、敬爱兄长、廉洁奉公仍然没有改变。)例2、盘龙形甚羸讷，而临军勇果，诸将莫逮。（周盘龙看上去非常瘦弱，也不善言谈，可是在和敌人战斗时却勇敢果断，其他将领都赶不上他。）③追上，赶上。公从之，兼于涂而不能逮。令趋驾追晏子其家，不及。（2006北京卷，景公跟着他，在途中兼程却没追赶上。令车驾追到晏于家中，也没赶上他。）④趁，趁着。逮吴之未定，君其取分焉。（《左转》分，指分楚国的土地。）
【绐】欺骗，哄骗。例1、迷失道，问一田父，田父绐曰：“左。” （《项羽本纪》）例2、出门，绐其副，迂道疾行，至河干。（2005北京春招，出门之后，（髯樵）欺骗副手，转到别的道路上快跑，到河岸边。）
80【怠】①疲倦，疲乏。及其怠而踬也。（柳宗元《蝜蝂传》直到它疲倦不堪而摔到了。）②怠慢，轻慢。守卒皆怠炎。（炎，人名。）
81【带】①环绕。例1、襟三江而带五湖。例2、今河内带河为固，户口殷实。（2006天津
卷，现在河内地区有黄河环绕作为坚固的防线，人口众多。）（还，旋，匝，婴）
82【殚】尽，竭尽。殚其地之出。
83【啖】①吃。日啖荔枝三百颗。 ②给……吃。将炙啖朱亥。（李白《侠客行》将，拿；炙，烤肉；朱亥，人名。） ③引诱，诱惑。啖以利，因袭攻武关，破之。 ④犒劳。士诚数以金帛啖将士，窥衅。（2011年辽宁高三二模，张士诚多次用金钱布匹犒劳将士，伺机攻打。）
84【但】①只，仅。但闻黄河流水鸣溅溅。 ②只是，不过。例1、但以浓墨洒作巨点，淋漓满纸。郭异之，持以白王。（2007广东卷，（狐狸）只是用浓墨洒成大黑点，（弄得）满终都是。郭生对此感到奇怪，拿着纸来告诉王生。） 例2、无他，但手熟尔。 ③只管，尽管。卿但暂还家，吾今且报府。 ④白白地。何但远走，亡匿于漠北寒苦无水草之地为？
85【党】①古代的社会基层组织，五百家为一党。后来泛指乡里，常“乡党”连用。今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事。
②亲族。杨子之邻人亡羊，既率其党，又请杨子之竖追之。（《列子 歧路亡羊》）
③偏袒，袒护。党同伐异。子党于师人。（子，你；师人，老上司。）
④勾结。(狼)性贪而狠，党豺为虐。（《中山狼传》比） 其余略
86【蹈】【依据搭配法解词】①踩，踏。羸兵为人马所蹈藉。②实行，实践。予幼从先生授经……一旦长成，遽躬蹈之。（《祭妹文》幼年时你跟从老师诵读四书五经……一旦长大成人，立即亲身来实践。此义项的词还有“行、验、履”。）③敲，叩击。凿地以为坎，置煴火，覆武其上，蹈其背以出血。（《汉书·苏武传》在坑中点燃微火，然后把苏武脸朝下放在坑上，轻轻地敲打他的背部，让淤血流出来。）④遵循，遵守，恪守。循规蹈矩。蹈节死义(遵守节操，为正义而死) ⑤赴，朝某方向走。例1、蹈死不顾。例2、面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。（周恩来《大江歌罢掉头东》） ⑥因袭，走别人走过的路。蹈袭前人。
87【得】由“获得，得到”引申语义，依据搭配法灵活翻译。（1）名词。心得，体会，感悟，收获。例1、古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深而无不在也。（王安石《游褒禅山记》） 例2、不如自行搜觅，冀有万一之得。（《促织》不如自己前去寻，希望能有万一的收获。）（2）动词。①得意，满足。例1、意气扬扬，甚自得也。（《史记·管晏列传》（晏子的车夫）趾高气扬，很是得意。） 例2、当其欣于所遇，暂
得于己，快然自足。（《兰亭集序》）又引申为“贪求、贪得”。戒之在得。②捕获，捉到，俘获。例1、以啮人，无御之者。然得而腊之以为饵……（《捕蛇者说》如果它咬到人，就没有医治的办法。但把它捉了来，风干以后，制成药饵。）例2、得庆封，负之斧质，以徇于诸侯军。（2005北京卷，（楚灵王）俘获了庆封，让他背着斧质在诸侯军中巡行示众。）③掌握。例1、然不得其术，试之不成。（《板桥三娘子》可是由于没有掌握它的使用秘诀）④具备。积善成德，而神明自得。（《荀子·劝学》）
通“德”，感恩。为所识穷乏者得我欤？（《鱼我所欲也》是为了所认识的穷苦人感激我的恩德吗？）能够。沛公军霸上，未得与项羽相见。（《鸿门宴》沛公的军队驻扎在霸上，没能和项羽相见。）
（3）形容词。①融洽。某亦守法，与公甚相得。（《记王忠肃公翱事》某某太监也很守法，和王翱相处得很融洽。）②对，正确。此言得之。（《六国论》这句话说对了。）
（4）副词。必须、应该。君为我呼入，吾得兄事之。（《鸿门宴》你替我把他叫进来，我应该像对待兄长一样对待他。）
88【德】①恩惠，恩德。愿伯具言臣之不敢倍德也。②施恩、加惠。三岁贯汝，莫我肯德。③感激，感恩。例1、赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵。 （这两个义项皆由“恩德，恩惠”引申来。） 例2、郭以是德狐，恒置鸡黍，备狐啖饮。（2007广东卷，郭生因此感激狐狸，常常置办些鸡肉黍米，备给狐狸吃。）④心意。士也罔极，二三其德。
89【登】①熟，成熟，收获。灌言：“水浅不胜舟，陆当用车八千乘，沿边方登麦，愿以运费增价就籴之。”奏上，报可。（2011新课标卷，何灌说：“河水太浅不能走水路，如果用陆路运输要用马车八千辆，（工作量太大）。这时沿边麦子正熟，可以用运输粮草的费用就地加价收购麦子。”奏了上去，朝廷应允了。）②加封，升任。登轴，进任要职。③进用；选拔。登用，进用；登臣，进用官吏；登拔，选拔。④科举考试中选。 登博学弘词科。（欧阳修《新唐书》）
90【敌】①抵挡，抵抗。学万人敌。寡不敌众。②相当，匹敌。敌则能战之，少则能逃之。（《孙子兵法 谋功》） 势均力敌。③攻击，进攻。屠大窘，恐前后受其敌。（蒲松龄《狼》）
91【籴】购买，买进谷米。例1诸道各置知院官，每旬月，具州县雨雪丰歉之状白使司。丰
则贵籴，歉则贱粜。（他在许多地方分别设置掌管巡察的官吏，每十天、一个月，都要写出当地州县雨雪丰歉情况，报告给转运使官署。丰收了，官府用高价收购粮食；歉收了，就用低价卖出粮食）
92【第】①只，仅仅。江山之外，第见风帆，沙鸟、烟云、竹树而已。
②只是，不过，但是。例1、吾诚愿与汝相守以死，第以今日事观之……
例2、伯章若无所闻，第曰：“吾亦知之，但道远不能至耳。”（2006广东卷，伯章好像没有听到这些话，只是说：“我也知道这事，只是因道路遥远不能到罢了。”）
③只管，尽管。第往观之。
④即使，假使。借第令勿斩，而戍死者固十六七。
⑤住宅。儿时尝戏画地为大第。（2010重庆卷）
⑥等级。十馀年，书生用甲第为相国。（过了十多年，书生由于考取一甲进士而官至宰相。）
⑦评定等级。锷第赏，以死事为下，衍曰：“此非所以劝忠也。”（种锷评定奖赏的等级，把战死者作为下等的奖赏对象。穆衍说:“这不是用来勉励士兵尽忠报国的做法”赋分点：第、所以、劝）
⑧考取。贞观初，第明经，补并州参军。（2011浙江卷）
93【颠】跌倒，仆倒。例1、自以为不能广施，至使此人颠沛，乃于所植竹处沟上立小桥，令足通行。（2009全国2卷，自认为不能广泛的施舍，致使这人跌倒，于是在种竹处的沟上建起小桥，让人足以通行。）（踬、踣、蹶）例2、及至平地，则无复持控，果为马所颠仆，几至于损。（2005辽宁卷，等到平地，便不再控制，结果被马摔下，几乎致残。）
94【典】①主持，掌管。因以为人言如此，公不宜典机密，在上左右。（2010江西卷《临川文集》，于是认为（既然）人们这样议论，王德用（就）不(再)适合执掌重要而秘密的大事，跟随在君王身边。） ②抵押。典身。
95【吊】①慰问。（对遇有丧事或灾祸的人）。例1、其子好骑，堕而折其髀，人皆吊之。（《淮南子 塞翁失马》） 例2、肃请得奉命吊表二子。（《赤壁之战》）②安慰，抚慰。茕
茕孑立，相影相吊。③悼念、祭奠死者。死则往吊哭之。（《汉书》）④悲伤，忧虑。将吊不暇，何贺之有？
96【堞】①城上如锯齿状的矮墙。行城之法，高城三十尺，上加堞。（《墨子》） ②城垛。贼攻三日不得入，以巨舟乘涨，缘舟尾攀堞而上。（2010新课标卷，《明史·花云传》敌人进攻三天不能进城，利用大船，趁着涨水，沿着船尾从城墙的垛口攀爬上去）
97【董】①监督，管理，主持。例1、虽董之以严刑。例2、时朝廷和籴米八万，董其事者贱籴湿恶，隐克官钱，户部不敢诘。（当时朝廷议价向百姓收购粮食八万石，主管这事的人贱价买潮湿的坏米，偷偷克扣公家的钱，户部不敢质问。） ②正。予将董道而不豫兮。
98【窦】①孔穴。兔从狗窦入，雉从梁上飞。 ②水道，沟渠。泽居而苦水者，买庸而决窦。（《韩非子》住在低洼处饱受水患的人，要雇人挖水道。庸，佣。） ③掘开，穿通。不防川，不窦泽。（《国语》泽，水聚集的地方。）
99【豆】①古代一种盛食物的器皿。例1、一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。例2、与其饥死道路，为兽食，毋宁毙于虞人，以俎豆于贵家。（《中山狼传》与其饿死在路上，
被众野兽吃掉，不如死在看山人手里，成为贵人家的盘中物。俎豆于贵家，供贵族作食品。俎豆，古代盛食品的器皿。）②古代的容量单位，四升为一豆。
100【都】①大。例1、军惊而坏都舍。 例2、中有都柱，傍行八道。
101【督】①从目,叔声。察看督促,监督。督责(督察处罚)；督导(勉励)；督御(监督治理)；督统(监督统率，率领)。②率领，统率,指挥。旋见一白囚督印度卒约百人。亮使马谡督诸军在前。（《三国志·诸葛亮传》）③责备。闻大王有意督过之，脱身独去。
柳宗元三戒
发布评论