第1题【单选题】
I hope ______ the job she’s applied for.
A、she’s going to get
B、she’ll get
C、she is to get
D、she decides to get
【正确答案】B
【答案解析】will或shall用来表示希望或期望。因此在表示与希望有关的动词或动词短语的宾语从句中的将来时态时，要用will或shall。这些动词或短语是：hope，expect，be sure，believe，think，suppose，doubt 和be afraid 等。
第2题【单选题】
The _____ is expected to be passed in the next parliament.
A、legislation
B、tolerance
C、graduate
D、instrument
【正确答案】A
【答案解析】instrument 仪器；工具；乐器；手段；器械。
第3题【单选题】
You will be [liable] for any damage caused.
A、liberal
B、responsible
C、profound
D、rectify
【正确答案】B
【答案解析】be [liable] for 有…责任；有…义务；responsible 负责的，可靠的；有责任的。
第4题【单选题】
I had the illusion that I was driving through one immensely long, narrow farm.
A、我有一种错觉，我是在驱车穿过一个特别狭长的农场。
B、我感到仿佛是在驱车穿过一个特别狭长的农场。
C、当我在开车穿过一个特别狭长的农场时产生了一种幻觉。
D、我仿佛产生了一种错觉，那就是我开车穿过一个极长而狭窄的农场。
【正确答案】B
【答案解析】答案选B。had the illusion表示的是开车时的一种感觉，所以译为“我感觉仿佛”这样比较好，而不直译为“错觉”。
第5题【单选题】
There is a lot of luck in drilling for oil.
A、以钻探的方法石油有很大的偶然性。
B、以钻探的方法石油全靠运气了。
C、钻探石油有很大的偶然性。
D、钻探石油是很幸运的事。
【正确答案】C
【答案解析】drilling for oil 表示“钻探石油”；a lot of luck本意表示的是“运气”，在本句中可以翻译为“偶然性”。
第6题【单选题】
Since economic reform began in 1978, an average growth rate of almost 10% a year has seen China’s GNP nearly quadruple.
A、自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，使其国民生产总值几乎翻了两番。
B、自1978年经济改革以来，中国经济以年均10%的速度增长，使其国民生产总值翻了两番。
C、自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，
使其国民生产总值增长了四倍。
D、自1978年经济改革以来，中国经济以平均每年10%的速度增长，使其国民生产总值增加到原来的四倍。
【正确答案】A
【答案解析】答案选A。本题考查的知识点为数字。数字在英汉两种语言中都有一些固定用法，和数字有关的动词、介词、形容词、副词也十分重要。quadruple译作“翻了两番”。
第7题【单选题】
Give it to ________ you think can do the work well.
A、who that
B、whoever
C、whomever
D、whom
【正确答案】B
【答案解析】whomever与whoever的区别在于前者只能作宾语，后者可以做主语或宾语。
第8题【单选题】
The car honked at me until I fastened my seat belt.
A、汽车向我发出嘟嘟的声音，直到我系上了安全带。
B、汽车发出嘟嘟的声音，我系上安全带就不响了。
C、汽车在我系上安全带之前发出嘟嘟的声音。
D、汽车发出嘟嘟的声音，我才系上了安全带。
【正确答案】B
【答案解析】until在否定句中表示的意思是“直到…才”；在肯定句中等于before；本句的意思是：汽车一直嘟嘟地响，直到我系上安全带才停下来。翻译的时候要体现连词until 表示的意思，所以比较恰当的用法应该是B项。A项虽然有“直到”的意思，但是表达方式不符合汉语习惯，意思模糊不清。
第9题【单选题】
We can’t[ undertake] that you will make a profit.
A、require
B、promise
C、promote
D、doubt
【正确答案】B
【答案解析】undertake 承担，保证；promise 允诺，许诺。
第10题【单选题】
People suspected that “Lucky”, as he was called by friends, wanted to kill his wife he no longer lived with. They say that Lucan entered his old house and in the dark, killed the nanny by mistake. His estranged wife考研时间2021考试时间
发布评论