刘晓睿撰写的对古琴谱集《琴譜合璧》的考述
据《中国古琴谱集》
明·楊掄 輯
《琴譜合璧》,明刊本,明楊掄輯。全書内容與《真傳正宗琴譜》大致相同,分爲兩部分。第一部分爲《太古遺音》,有譜有文,共收琴曲三十五首。前有李文芳撰序,并有“己丑印本”的印章。李文芳爲明代萬曆十七年己丑(一五八九)科殿試金榜第三甲,故此《太古遺音》約輯刊于一五八九年。卷末有長湖居士吕蘭谷《琴跋》一篇。第二部分爲《伯牙心法》譜本,前有俞彦撰《伯牙心法序》一篇,文中有“鶴浦楊君同圍城而居,生平嗜一琴,爲人敏而慎,謙遜少欲,予于琴惟君宜也。君既裒譜之有法有文者,刻爲《太古遺音》,李、吕兩先輩叙行之,其真正詳確,海内知有君矣。近又裒有法無文者刻爲續篇,又晚得《高山》諸操,相傳爲伯牙心法,并以冠之……”并鈐有“萬曆辛丑雕本”印章,由此可知此《伯牙心法》爲後刻,其成書年代約爲萬曆辛丑即一六〇一年前後。又按俞彦作序時間爲萬曆己酉(一六〇九),故可知俞彦在作此序之前已經有刻本成書。《伯牙心法》收琴曲二十九首。
從以上大致可以得出楊掄所輯《太古遺音》和《伯牙心法》爲當時單獨成册流傳,在其序文及琴譜中并未提及“琴譜合璧”一説,故此《琴譜合璧》或爲後人將此二書合爲一書。此外,本書還收録《琴譜合璧》的滿漢對照譜本,該版本是清代和素據楊掄所輯《太古遺音》進行翻譯,以滿、漢文對照的形式流
傳于當時,後被收録于《四库全書》内。該滿漢對照本曲譜與其他譜本略有差别,其中《太古遺音》篇收録了二十六首琴曲,《伯牙心法》篇收録了三十七首琴曲,具體琴曲見下面“曲目二”。該滿漢對照譜本的内容閲讀順序爲由左至右。
曲目(版本一)
調弦入弄  不分段,有歌詞
宫意考  不分段,有解題、歌詞。
商意考  不分段,有解題、歌詞。
角意考  不分段,有解題、歌詞。
徵意考  不分段,有解題、歌詞。
羽意考  不分段,有解題、歌詞。
陽春  師曠所作,宫音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。
酒狂  阮籍所作,宫音,凡七段,有曲意、歌詞。
思賢操  商音,凡七段,有曲意解題、歌詞。
客窗夜話  劉伯温作,商音,凡九段,有曲意解題、歌詞。
聽琴吟  韓文公作,商音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
白雪  師曠作,商音,凡十二段,有曲意解題、歌詞。
歸去來辭  商音,凡六段,有曲意解題、歌詞,文乃陶潛所作。
猿鶴雙清  宋石揚休作,商音,凡十二段,有曲意解題、歌詞。
秋聲賦  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞,文乃歐陽修作。
漁樵問答  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞。
秋江晚釣  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞。
列子御風  商音,凡十段,有曲意解題、歌詞。
樵歌  宋末毛敏仲作,徵音,凡十一段,有曲意解題、歌詞。
山居吟  宋末毛敏仲作,徵音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
鳳求凰  司馬相如作,徵音,一篇,有曲意解題、歌詞。
禹會塗山  宋末毛敏仲作,徵音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。
雉朝飛  牧犢子作,羽音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。
鶴舞洞天  蘇東坡作,羽音,凡六段,有曲意解題、歌詞。
漢宫秋月  音曹大家作,余公擬文,羽音,凡十段,有曲意解題、歌詞。
前赤壁賦  黄鐘調,紧五慢一弦,凡十一段,有曲意解題、歌詞。
蘇武思君  慢角調,凡八段,有曲意解題、歌詞。
搗衣  即秋水弄,唐潘廷坚作,清商調,紧二、五、七弦,凡十二段,有曲意解題、歌詞。樂極吟  蕤賓調,紧五弦下一徽,凡一段,有曲意解題、歌詞。
漁歌  柳子厚作,蕤賓調,紧五弦下一徽,凡十八段,有曲意解題、歌詞。
陽關操  王摩詰作,凄凉調,紧二、五弦各下一徽,凡九段,有曲意解題、歌詞。陽關三叠  凄凉調,紧二、五弦各下一徽,凡三段,有曲意解題、歌詞。
楚歌  漢師張子房所作,凄凉調,紧二、五弦各下一徽,凡九段,有曲意解題、歌詞。屈原問渡  凄凉調,紧二、五弦各下一徽,凡九段,有曲意解題、歌詞。
高山  宫音,凡六段,有曲意解題。
流水  伯牙作,宫音,凡八段,有曲意解題。
冲和吟  宫音,凡三段,有曲意解題。
梅花三弄  顔師古作,宫音,凡十三段,有曲意解題。
墨子悲歌  墨翟作,商音,凡十三段,有曲意解題。
湘妃怨  商音,凡六段,有曲意解題、歌詞。
釋談章  即普庵咒,商音,凡三回,有曲意解題、歌詞。
客窗新語  商音,凡九段,有曲意解題、歌詞。
静觀吟  商音,凡三段,有曲意解題。
箕山秋月  周桐庵校,角音,凡二十四段,有曲意解題。
蒼梧引  角音,凡十四段,有曲意解題。
閨怨操  徵音,凡二段,有曲意解題、歌詞,李易安填詞。
陋室銘  徵音,凡一段,劉禹錫文。
耕歌  即豳風歌,周公作,徵音,凡二十一段,有曲意解題。
渭濱吟  姜子牙作,徵音,凡三段,有曲意解題。
塞上鴻  徵音,凡十四段,有曲意解題。
關雎  徵音,凡十段,有曲意解題。
石上流泉  徵音,凡八段,有曲意解題。
石雀
水龍吟  羽音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
漢宫秋月  羽音,凡十六段,有曲意解題。
滄海龍吟  羽音,凡七段,有曲意解題。
应用题教学古神化引  商角音,凡十三段,有曲意解題。
神化引  商角音,凡七段,有曲意解題。
莊周夢蝶  商角音,凡十三段,有曲意解題。
八極游  吕純陽作,慢宫調,一、三、六弦各慢一小徽,凡十二段,有曲意解題。大雅  黄鐘調,凡十一段,有曲意解題。
離騷操  凄凉調,凡二十二段,有曲意解題。
清商調  凡一段,有解題,歌詞。
飛鳴吟  清商調,凡八段,有曲意解題、歌詞。
舌尖上的童年曲目(版本二)
調弦入弄  不分段,有歌詞。
宫意考  不分段,有解題、歌詞。
商意考  不分段,有解題、歌詞。
角意考  不分段,有解題、歌詞。
徵意考  不分段,有解題、歌詞。
羽意考  不分段,有解題、歌詞。
陽春  師曠所作,宫音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。
酒狂  阮籍所作,宫音,凡七段,有曲意、歌詞。
復聖操  商音,凡五段,有曲意解題、歌詞。
思賢操  商音,凡七段,有曲意解題、歌詞。
客窗夜話  劉伯温作,商音,凡九段,有曲意解題、歌詞。
聽琴吟  韓文公作,商音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
白雪  師曠作,商音,凡十二段,有曲意解題、歌詞。
歸去來辭  商音,凡六段,有曲意解題、歌詞,文乃陶潜所作。
猿鶴雙清  宋石揚休作,商音,凡十二段,有曲意解題、歌詞。
秋聲賦  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞,文乃歐陽修作。
漁樵問答  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞。
老师述职报告秋江晚釣  商音,凡八段,有曲意解題、歌詞。
列子御風  商音,凡十段,有曲意解題、歌詞。
身高体重计算
樵歌  宋末毛敏仲作,徵音,凡十一段,有曲意解題、歌詞。
山居吟  宋末毛敏仲作,徵音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
鳳求凰  司馬相如作,徵音,凡一段,有曲意解題、歌詞。
禹會塗山  宋末毛敏仲作,徵音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。雉朝飛  牧犢子作,羽音,凡十三段,有曲意解題、歌詞。
鶴舞洞天  蘇東坡作,羽音,凡六段,有曲意解題、歌詞。
漢宫秋月  音曹大家作,余公擬文,羽音,凡十段,有曲意解題、歌詞。高山  宫音,凡六段,有曲意解題。
湘妃怨
流水  伯牙作,宫音,凡八段,有曲意解題。
冲和吟  宫音,凡三段,有曲意解題。
梅花三弄  顔師古作,宫音,凡十三段,有曲意解題。
墨子悲歌  墨翟作,商音,凡十三段,有曲意解題。
湘妃怨  商音,凡六段,有曲意解題、歌詞。
釋談章  即普庵咒,商音,凡三回,有曲意解題、歌詞。
客窗新語  商音,凡九段,有曲意解題、歌詞。
静觀吟  商音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
箕山秋月  周桐庵擬,角音,凡二十四段,有曲意解題。
蒼梧引  角音,凡十四段,有曲意解題。
閨怨操  徵音,凡二段,有曲意解題、歌詞,李易安填詞。
陋室銘  徵音,凡一篇,劉禹錫文。
耕歌  即豳風歌,周公作,徵音,凡二十一段,有曲意解題。
渭濱吟  姜子牙作,徵音,凡三段,有曲意解題。
塞上鴻  徵音,凡十四段,有曲意解題。
關雎  徵音,凡十段,有曲意解題。
石上流泉  徵音,凡八段,有曲意解題。
水龍吟  羽音,凡三段,有曲意解題、歌詞。
漢宫秋月  羽音,凡十六段,有曲意解題。
滄海龍吟  羽音,凡七段,有曲意解題。
古神化引  商角音,凡十三段,有曲意解題。
神化引  商角音,凡七段,有曲意解題。
莊周夢蝶  商角音,凡十三段,有曲意解題。
八極游  吕純陽作,慢宫調,一、三、六弦各慢一小徽,凡十二段,有曲意解題。大雅  黄鐘調,凡十一段,有曲意解題。
離騷操  凄凉調,凡二十二段,有曲意解題。
清商調  凡一段,有解題,歌詞。
飛鳴吟  清商調,凡八段,有曲意解題、歌詞。