交通运输Transportation
现代服务
Modern Service 中国科技信息2013年第02期    CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION Jan.2013
摘  要
随着Internet的迅猛发展和广泛应用，各大英语学习网站冉冉升起。对大学生而言，网络成了不可或缺的第二课堂。本文旨在对国内外英语学习类网站进行比较，并举例常用英语学习类网站进行分析和研究，帮助大学生快速地到适合自己的学习平台。并以此给予英语学习类网站建设的建议及意见。关键词
英语学习网站；网络资源；大学生
在百度输入“英语学习网站”，能到约5,460,000个搜索结果。浩如烟海的网络信息，给予我们极大的选择余地的同时，也会让学习者不由自主地随着屏幕的链接转来转去，耗费大量的精力，消磨大量的时间，无所适从。怎样有效利用好网络资源自主学好英语？怎样到适合自己的英语学习网站？怎样将英语学习与娱乐合二为一，从而增加英语学习的乐趣？是众多学生心中的疑问。本人作为英语专业大三的学生，立足自己近来对英语学习类网站的运用及了解，对国内外英语类学习网站进行比较，并举例常用英语学习类网
站进行分析和研究，帮助广
DOI：10.3969/j.issn.1001-8972.2013.02.062
国内外英语类学习网站的比较研究
陈吴凯
浙江海洋学院外国语学院，浙江舟山
大学生更好地利用好网络资源，更轻松地到满足自己需求、又符合自己水平的信息，提高学习效率，提高网络利用率及学习自主性[1]。
1 国内英语学习类网站的比较
1.1 沪江英语网
沪江英语网创建于2001年8月，是致力于提供在线语言学习交流、相关资讯和服务的外语网络学习平台。由以上三个图表可知，沪江英语网在国内英语学习类网站占有举足轻重的地位。无论是日均IP还是PV，都遥遥领先于其他英语学习类网站。
沪江英语是一个社区类学习型网站[2]，相对于单向式、双向式学习型网站，对年轻人更具吸引力。虚拟社区能更好地聚集广大英语学习爱好者，为其提供更好的展示空间。而英语学习本就是一个不断Show自己、不断交流、不断改正的成长过程。沪江一个资源齐全、专业权威的语言学习网站，在英语学习的各个方面的内容都有涉及，听、说、读、写、译。在英语学习过程中会产生的困惑，还可以在论坛跟大家进行交流。
1.2 普特英语听力
普特听力网是典型的双向式网站。其创建于2001年，是一个听力材料很强大的英语学习网站。每天更新的资料里，有95%都是与听力学习相关的听写帖子和学习讨论资料。为广大英语学习爱好者于提供最新最全的英语资讯与学习资料，最完善的英语学习解决方案，普特一直坚持为英语爱好者提供帮助，坚持以听力为核心，坚信交流是学好语言的根。且普特是一个免费个人网站，不同于沪江带有商业性质[3]。现有英语学习免费教程、英语学习资讯、英语考试资料、英语学习资源、英语学习工具、英语学习方法、英语四六级资料、英语学习资料等几个特栏目。每天的流量，也仅次于沪江英语，是广大学生公认的英语听力学习的好去处。
2 国外英语学习类网站的比较
由于全英文版面的国外网站对英语学习者的词汇量要求较大，且国内63%的英语学习者学习英语的动力
来源于过四六级，仅13%的英语学习者会主动点击并运用外国网站，进行听力及阅读等方面的提高。且这13%的学习者中，81%来源于英语专业在校学生。
51VOA和BBC是国内广大英语学习者点击最多的外国英语网站。基于其可自由下载收看、收听，提供了大量免费、无广告的媒体资源，内容更新快，帮助全球各地的英语学习者掌握现代英语的发展动向，培养准确连贯的英语语感，学习地道的英语语言。
3 分析和研究
由国内英语学习类网站比较一表可知，日均点击量较高的为沪江英语、普特英语、可可英语、在线听力教室和考试吧英语学习频道。沪江英语的亮点在于社区型学习，是一个提供在线语言学习交流、相关资讯和服务的外语网络学习平台；普特和在线听力教室都主推听力，在听力材料、材料的更新、学习资讯上占相当优势；可可英语涵盖听说读写译，版面清晰明了，推出的可可论坛、可可地盘、可可背单词、可可听写训练、可可下载专区、可可影视英语等频道对青年一代的英语学习者相对有吸引力；而考试吧英语学习频道，针对英语相关的各项考试，提供历年真题、模拟题及考试相关讯息，是一个很好的备考平台。
由以上五个点击量较多的英语学习网站，我们可了解到，一个能留住英语学习者
的网站，必定都有其自身独特的亮点在。以无忧英语教育完网为例，创建于2003年7月24日，是一个集英语信息共享、下载、购书、培训于一体的英语网站，但其分类不够明确，几大板块内容交叉混淆，咨询更新量少且缓慢，网页所用图片多是无比例缩放，变形，而致使版面不美观。即使愿意长期关注该网站，也获取不了足够的信息，导致用
表1
以上数据，来自站长工具tool.chinaz/英文网
注：PR值，即PageRank，网页的级别技术。取自Google的创始人Larry Page，它是Google排名运算法则（排名公式）的一部分，用来标识网页的等级/重要性。级别从0到10级，10级为满分。PR值越高说明该网页越受欢迎（越重要）。“/”处表示信息无法查询。