英语请假条的格式
请假条(written-requet-for-leave)是英语学习者必须掌握的常用的应用问题之一,它包括了病假(note-for-ick-leave)和事假(leave-of-abence)。请假条是用于向老师或者是上级领导等因身体状况不好或因其他某事请求准假的场合。
英文请假条写作需注意三点:
1.英文中请假条的写法和汉语请假条相同,它一般由四部分组成,即时间、称呼、正文和签名。
2.一般而言,可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上,不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处,是书信的大大简化。
3.请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。
请假条范文
请假条英文DearMr/M某某某;
TodayImwritingtoyoutoakforafive-dayleave,forIvegotcoldlatnightwithcarlene.
Thimorningmymothertookmetoeethedoctor,whotoldmetotayinbedforomeday.SoIamveryorrytobeabentfromchool,epeciallyyourinteretingleon.IllbeuretomakeupforthemiedleonafterIrecoverfromtheillne.
Yourever,
某某某.
译文:
尊敬/亲爱的某某某;
我今天给您写信是要请5天的假,因为我昨天晚上不小心感冒了。今天早上,我妈妈带我去看了大夫,大夫告诉我要在家里躺几天。所以,我对缺颗,特别是不能上您那有趣的颗,感到难过。我病好后一定把漏掉的课程补上。
此致
敬礼。