摘 要：迪士尼动画电影已有80多年的历史，迪士尼动画真人化电影也迅速发展，并且获得一定的成功。文章以《美女与野兽》《沉睡魔咒》为例，探讨迪士尼动画电影进行真人化演绎的原因，分析其改编思路，展望其未来转型发展之路。
关键词：迪士尼;动画电影;真人化;转型发展
一、迪士尼动画电影进行真人化演绎的原因
（一）适应时代变迁需求
随着时代向前发展，科技不断革新，动画电影已经不能满足当下年轻人对于观影效果的追求。时代在进步，信息更迭迅速，电影市场需要将动画电影进行必要的改变。吸引当代的年轻观众体是迪士尼电影真人化的转型原因之一，动画电影无论是故事情节、人物动作还是视觉特效都不能满足大多数当代年轻体的观影需求。
此外，迪士尼进军互联网，推出了Disney+这个互联网流媒体平台。迪士尼承诺，Disney+将于上线第一年内提供至少25部电视剧和10部电影，统统都是专门为流媒体而制作，并且还将利用娱乐巨头自身内容优势，为订阅用户提供原有的迪士尼、皮克斯、漫威、卢卡斯影业、福克斯（合家欢部分）和国家地理杂志的内容。为了扩充片库，迪士尼将花费10亿美金巨资打造Disney+，间接促使了迪士尼公司大量翻拍真人化动画电影。
（二）动漫到真人化转变的艺术价值延伸
迪士尼拥有大批的IP存量并且具有一定的观众基础，并持续吸引新一代的观众，不断创造新的IP资源。因此，推出重温经典、致敬经典的主题，迎合当代主流观影体的时代怀旧情感。真人版翻拍的故事内容也从简单传统的叙事模式通过特效及美术，进行了华丽与奇幻的升级，角也进行了立体刻画，角性格更加真实，并在此基础上增添更深层次的意义，影射社会现实。走在真人童话改编路上的迪士尼，也一直在学习与成长，打破了观众心里的“公主病”电影风格的印象。例如《沉睡魔咒》将孩子睡前的童话故事《睡美人》改编成了一部暗黑童话，《美女与野兽》中也批判了加斯顿等人对女性的轻视，积极鼓励女性要像贝儿一样，努力提升自己。
发布评论