孟浩然写冬天的诗
孟浩然是最著名的山水田园诗人，现存唐诗200余首，现精选《与诸子登岘山》《岁暮归南山》和《早寒江上有怀》三首写冬天的诗作，配以译文和赏析。
与诸子登岘山
[唐]孟浩然
人事有代谢，往来成古今。
江山留胜迹，我辈复登临。
水落鱼梁浅，天寒梦泽深。
羊公碑尚在，读罢泪沾襟。
【译文】
人间的事情新旧更替，日复一日形成古今历史。大好河山留下了无数名胜古迹，吸引我们去
登临膜拜。岁末冬寒，鱼塘中的水已经很浅，就连云梦泽也是那么迷濛幽深。古老的羊祜碑如今依然巍峨矗立，读罢碑文，不禁泪湿衣襟。
【赏析】
登山临水，即景抒怀，是古典诗词的一大情结。这首诗是孟 浩然在登临襄阳岘山时所写的遣兴之作，不事雕饰，即景会心。
全诗以“人事有代谢，往来成古今”揭题，古今人事的新陈代谢是社会 历史发展的规律。这是一个平凡而伟大的真理。大至朝代的更替小至一 家的兴衰，以及人们的悲欢离合，生老病死，人事总是在不停顿地代 谢——变化着。正是这种变化才有了整个人类社会的古往今来。古往今来，多少英雄豪杰、明君圣贤，一代接一代，建立了多少丰功伟绩! 今天的大好江山就是这些伟大人物创 造的结果。“江山留胜迹”，江山不改，胜迹长存。山河不会忘记，依然存 有这些伟人的历史足迹。“我辈复登临”，历史的接力棒已经传到我们这 里了，我们将如何传下去呢?我们如何能够创造既无愧于历史、也无愧于 时代、更无愧于后人的功业呢?此诗由历史落笔，进而着眼于吾辈登临 “江山胜迹”，既紧扣诗题，又自然引出下文。
“水落鱼梁浅，天寒梦泽深”，此联对仗工严。这是对眼前景的生动 描绘。天气寒冷，水位下降，鱼梁洲显露出来。烟雾迷蒙，云梦泽显得格 外深远。一“浅”一“深”，又与前面的深远历史感和诗人的现实情怀相表 里，情景融洽，诗意尽出。前面从长远历史和岘山周边的大环境落笔，还 在虚处。尾联就把“胜迹”落到实处，岘山“胜迹”就是“羊公碑”。晋代的 羊祜镇守襄阳，为国效力，也为当地百姓做了不少好事，后人为了纪念他， 就在岘山树了一块石碑。四百多年过去了，古碑依在，与山常青。历史和 人民是最公正的，永远不会忘记那些有过历史功绩的人们。读此古碑，诗 人不觉“泪沾襟”，一方面是为古人，伟人可敬;另一方面也是为自己，自己 一介书生，尚无功绩可言，愧对前人，愧对自己，也愧对后人啊!
岁暮归南山
写冬天的诗
【唐】孟浩然
北阙休上书，南山归敝庐。
不才明主弃，多病故人疏。
白发催年老，青阳逼岁除。
永怀愁不寐，松月夜窗虚。
【译文】
离开朝堂再不用陈述自己的意见，又回到终南里我的旧茅庐。因为自己才疏学浅，才使得君主弃我不用，又因身体有恙朋友也渐渐疏远，不再来往。徒增白发人生已到暮年，年关将至，新春已经快要到来。思前想后，夜不能寐，松影月光映照窗棂，一切都显得那么虚无缥缈。
【赏析】
此诗系诗人归隐之作，诗中发泄了一种怨悱之情。首联两句记事，叙述停止追求仕进，归隐南山；颔联两句说理，抒发怀才不遇的感慨；颈联两句写景，自叹虚度年华，壮志难酬；尾联两句阐发愁寂空虚之情。全诗语言丰富，层层辗转反复，风格悠远深厚，富有韵味。
落第后的孟浩然有一肚子的牢骚而又不好发作，因而以自怨自艾的形式抒发仕途失意的幽思。这首诗表面上是一连串的自责自怪，骨子里却是层出不尽的怨天尤人；说的是自己一
无可取之言，怨的是才不为世用之情。
字面上说“北阙休上书”，实际上表达的正是“魏阙心常在，金门诏不忘”的情意。只不过这时他才发觉以前的想法太天真了；原以为有了马周“直犯龙颜请恩泽”的先例，唐天子便会代代如此；却才发现：现实是这样令人失望。因而一腔幽愤，从这“北阙休上书”的自艾之言中倾出。明乎此，“南山归敝庐”本非所愿，不得已也。诸般矛盾心绪，一语道出，富有余味。
三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”，感情十分复杂，有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡，“执鞭慕夫子，捧檄怀毛公，感激遂弹冠，安能守固穷！”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此，其才如此，不谓“不才”。因此，说“不才”既是谦词，又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人，正是“明主”。可见，“明”也是“不明”的微词，带有埋怨意味的。此外，“明主”这一谀词，也确实含有谀美的用意，反映他求仕之心尚未灭绝，还希望皇上见用。这一句，写得有怨悱，有自怜，有哀伤，也有恳请，感情相当复杂。