海洋奇缘电影经典中英文对白台词
迪士尼新作动画电影海洋奇缘即将在11.25上映,影片中描述了航海世家后代的波里尼西亚公主莫阿娜的冒险之旅故事,该电影中也有不少电影经典台词对白,下面小编就为大家带来了电影海洋奇缘中的经典台词对白语录句子片段,一起来看看海洋奇缘有哪些经典台词对白吧!
电影海洋奇缘经典台词中英文对白:
1.我是莫,人类的英雄。
什么?你应该说,毛伊,百变天王、风与海的半神、人类的英雄。
2.真有你的,朝我屁股射暗箭
3.我才不要和一个小姑娘去完成什么任务
4.Maui: What's a demi-god gotta do?
麦:一个半人半神要做什么呢?
Maui: Do you know who maui is? Only the greatest demi-god in the all Pacific Islands. With his magical fishhook, he slowed down the sun, pulled islands out of the sea, battled monsters. And I should know, cause I'm Maui.
5.麦:你知道麦是谁吗?不夸张的告诉你,他是太平洋岛上最最伟大的半人神。他用那只魔法鱼钩拖住了太阳,把岛屿拎出了水面,还和怪兽决一死战。这些事儿我都知道,因为我就是麦本尊啦。
Maui: Hey! Let me do this please.
6.麦:喂!该我出场了,你最好停一下。
Moana: En...
莫阿娜:嗯……
Maui: Nothing? Really? What's the demi-god gonna do?
7.麦:说真的,什么感觉都没有吗?那么你让我这个伟大的半人神怎么做呢?
海洋奇缘剧情简介
在很久之前的南太平洋上,作为航海世家后代的Moana Waialiki,为了寻传说中的神秘之岛,独自踏上了航海之旅。旅途中,她与半神半人的Maui结为伙伴,遇见了巨大的海洋生物、令人窒息的黑暗和古老的传说。
经典片段海洋奇缘各国上映日期
美国 USA:2016年11月23日
荷兰 Netherlands:2016年12月1日
英国 UK:2016年12月2日
巴西 Brazil:2016年12月22日
意大利 Italy:2016年12月23日
墨西哥 Mexico:2016年12月26日
哈萨克斯坦 Kazakhstan:2016年12月26日
新西兰 New Zealand:2016年12月26日
马来西亚 Malaysia:2016年12月26日
澳大利亚 Australia:2016年12月26日
阿根廷 Argentina:2016年12月26日
加拿大 Canada:2016年12月26日
阿塞拜疆 Azerbaijan:2016年12月26日
瑞典 Sweden:2017年2月3日
日本 Japan:2017年3月11日