promise don't come easy
I should have known all along,there was something wrong
我一直都知道,有问题
I just never read between the lines
我从来没有真正体味
Then I woke up one day and found you on your way
然后,有一天醒来发现你已离开
Leaving nothing but my heart behind
不过后面留下我的心
What can I do to make it up to you
我怎么为你补救
Promises don't come easy
许诺不容易
But tell me if there's a way to bring you back home to stay
但如果说有什么办法让你回家留下来
Well I'd promises anything to you
我向你保证什么都好
I've been walkin' around with my head hanging down
我一直在低头走路
cause when you walked out that door
起因当您走出去了那个门
i knew i needed you morethan to take a chance on losing you
我知道我比利用一次机会在失去您更需要你
what can i do to make it up to you
我怎么为你补救
promises don t come easy
许诺不容易
you know i've made up my mind to make it work this time
您知道我做出我的决定使它这时候起作用
that s the promise that i give to you
我给你这一承诺
you never thought i loved you
你以为我不喜欢你
i guess you never thought i cared
我猜测你从未认为我关心你
i was just too proud to say it out loud
我是太骄傲以至于不把它大声说出来
now i know
现在我知道
to let my feelings go (so tell me)
让我的感觉去做主(如此告诉我)
what can i do to make it up to you
我怎么为你补救
promises don t come easy
许诺不容易
you know i've made up my mind to make it work this time
您知道我做出我的决定使它这时候起作用
that s the promise that i give to you
我给你这一承诺
someone's watching over me
Found myself today, oh I found myself and ran away
终于到自己,发现自己在逃避
Something pulled me back, voice of reason I forgot I had
某些事把我向后拉,忘记了原因
All I know is you're not here to say what you always used to say
我只知道你不会再对我说过去常说的话
But it's written in the sky tonight
但是它今晚被刻在了天空
So I won't give up, no I won't break down
所以我不会放弃,我也不会被打垮
Sooner than it seems life turns around
虽然生活似乎变了个样
And I will be strong, even if it all goes wrong
但我将更强,尽管也许会犯错误的
When I'm standing in the dark I'll still believe
但当我站在黑暗中我仍然坚信
Someone's watching over me
某个人正在注视着我
Seen that red light, and it's shining on my destiny
看那红光,它照亮我的生命
Shining all the time, and I won't be afraid
将永远照亮,我将不再害怕
To follow everywhere it's taking me
在它的陪伴下到任何地方
All I know is yesterday is gone, and right now I belong
我只知道昨天已经过去,现在我属于
To this moment to my dreams
发誓的英文
这一刻,属于我的梦想
It doesn't matter what people say
人们说什么不重要
And it doesn't matter how long it takes
花多少时间离开你自己不重要
For leaving yourself and you'll find
你将发现
And it only matters how true you are
重要的是做回你自己
Be true to yourself and follow your heart
跟随着的你心
That I won't give up, no I won't break down
这样我将不会放弃,不会被打倒
That someone's watching over, someone's watching over
因为有某个人在注视着,某个人在注视着
someone's watching over me
某个人在注视着我
Yeah yeah
Oh oh someone's watching over me
某个人在注视着我
Gotta Go My Own Way
I gotta say what's in my mind
我要说出我在想什么
Something about us doesn't seem right these days
我们之间的某些东西最近似乎不是很对劲
life keeps getting in the way Whenever we try,
每当我们尝试时, 生活总是阻碍着,
somehow the plans always rearranged
不知为何计划总是被打乱
It's so hard to say
很难说出口
But I've gotta do what's best for me
但是我不得不做出对我最好的选择
You'll be ok..
你会好的..
I've go to move on and be who I am
我必须继续向前走去,并成为真正的我
I just don't belong here
我就是不属于这里
I hope you understand
我希望你等理解
We might find our place in this world someday
也许有一天,我们会在这个世界到我们的位置
But at least for now
但是至少现在,
I gotta go my own away
我不得不走我自己的路了,
Don't wanna leave it all behind
不想把一切都丢弃在身后
But I get my hopes up and I watch them fall everytime
但是每当我有了期望,结果 总是令人失望的