记承天寺夜游
苏轼       姓名：              
一、解释括号前加点词的含义。
元丰六年十月十二日夜，解衣欲（   ）睡，月入户（   ），欣然（       ）起行。念（   ）无与为乐者，遂（       ）至（   ）承天寺寻张怀民。怀民亦（     ）未寝（   ），相与（       ）步（   ）于（   ）中庭（       ）。庭下如积水空明（       ），水中藻、荇交横，盖（     ）西湖游记竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但（   ）少闲人如吾两人者耳（     ）。
二、翻译下面句子。
1.月入户，欣然起行。
                                                                         
2.念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。
                                                                         
3.怀民亦未寝，相与步于中庭。
                                                                         
4.庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。
                                                                         
5.但少闲人如吾两人者耳。
                                                                         
三、内容理解。
1.文章分三层：叙事：交代了时间、地点和夜游原因；写景：描绘庭院中月光的澄澈；议论抒情：抒发了对月光、竹柏疏影的感触，表达微妙复杂的感情。
2.点明文章主旨的句子？（表达作者微妙复杂的感情的句子）
答：何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
3.本文表达了作者怎样的思想感情？
答：表达了作者微妙复杂的思想感情，有贬谪的悲凉，人生的感慨，赏月的欣喜，漫步的悠闲。
4.本文作者是如何描写月的？（或赏析“庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。”）
答：作者运用了比喻的修辞手法，把月光比作空明的积水，把竹柏的影子比作水中的藻、荇，生动形象地写出了月光的澄澈明亮，描绘出一个空明澄澈，疏影摇曳，似真似幻的美妙境界，表达了作者对月光的喜爱和赞美之情。
5.作者自称是“闲人”，谈谈你对“闲人”的理解。
答：“闲人”既指二人的政治处境，即作为贬谪之人，有职无权，清闲无比，内心悲凉无可诉说；又指夜游时的心境，即空灵自在，悠闲自如，故能欣赏到一派空明的景象。既含有自嘲、自慰之意，又颇有自许的意味，还表现出一种旷达乐观的生活态度。
6.文中哪些地方可以看出与张怀民的友情，说说理由。
答：①“念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。”可见唯独怀民可以同乐。②“怀民亦未寝。”可见心境相同，心有灵犀。③“相与步于中庭。”可见相处融洽。④“但少闲人如吾两人者耳。”可见有相同的命运和审美情趣。
四、对比阅读
（一）
【甲】元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。（《记承天寺夜游》）
【乙】然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉？（《西湖游记·晚游六桥待月记》）
1.解释下列句中加点的字（4分）
⑴月入户。         户：         　 　⑵盖竹柏影也。     盖：      
⑶止午、未、申三时。 止：         　⑷安可为俗士道哉？ 安：      
2.用现代汉语翻译下列句子。（4分）
⑴ 但少闲人如吾两人者耳。
                                                                       
⑵安可为俗士道哉？
                                                                       
3.【甲】【乙】两文中描写月的句子分别是什么？同是描写月，两文在写法上有什么不同？（4分）
⑴写月语句
                                                                       
                                                                       
⑵描写方法
                                                                       
                                                                       
4.【甲】【乙】两文篇末的议论分别表露了作者怎样的人生态度或感情？（4分）
                                                                       
                                                                       
                                                                       
（二）
【甲】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。（《记承天寺夜游》）
【乙】盖余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼。沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。余系船其下,尽却童隶而登焉。沙之正黄,与月相夺,水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。书以为金沙堆观月记。（《观月记》）
5.解释下列加点的词。(2分)
(1)怀民亦未寝(  　 )  　(2)水中藻、荇交横(    　 　)
(3)月白如昼(      )    (4)临水之观(    　)
6.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
                                                                       
(2)盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。
                                                                       
7.两文都写到了月亮,【甲】文写月的句子是“                               ”,【乙】文写月的句子是“                                       ”,都突出了月光
                                    的特点。(3分)
8.在写景的同时,两文都抒发了作者的感情,请仔细品味。(4分)
(1)何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
                                                                       
                                                                       
(2)阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。
                                                                       
                                                                       
（三）
【甲】元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月入户，欣然起行。 念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民，怀民未寝，相与步中庭。 庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。 何夜无月，何处无松柏，但少闲人如吾两人者耳。（《记承天寺夜游》）
【乙】绍圣元年十月十二日，与幼子过[2]游白水佛迹院，浴于汤池，热甚，其源殆可熟物。循山而东，少北，有悬水百仞，山八九折，折处辄为潭，深者磓石五丈[3]，不得其所止；雪溅雷怒，可喜可畏。水际有巨人迹数十，所谓佛迹也。暮归倒行，观山烧，火甚，俯仰度数谷。至江上月出，击汰中流，掬弄珠璧。到家二鼓，复与过饮酒，食馀甘煮菜[4]，顾影颓然，不复甚寐，书以付过。东坡翁。（《游白水[1]》书付过）
【注释】 [1]白水：山名，在今广东博罗县东北。《舆地纪胜》说：“山有瀑布泉二十丈，下有石坛，佛迹甚异。”[2] 幼子过：苏轼的第三子苏过。磓(zhuì)：当作“缒”，音同字误。[3]缒，用绳子拴住人或物放下去。[4]馀甘：即橄榄。
9.用“/”给下面的句子划分节奏。（划一处）（2分）
与 幼 子 过 游 白 水 佛 迹 院
10.解释句中加点字的意思。（2分）
顾影颓然 （         ）
但少闲人如吾两人者耳 （       ）
11.用现代汉语翻译下面句子。（2分）
①庭下如积水空明，水中藻荇交横。