文学评论・外国文学
环境批评视角解读狄金森诗歌中的自然
石春燕      吉首大学外国语学院
基金项目:本文为湖南省教育厅科学研究项目“环境批评视角下艾米莉・狄金森的自然诗歌研究”结项论文,项目编号13C777。
摘  要:自然是狄金森诗歌的一个重要主题,从环境批评的视角解读这些诗歌,能发现诗人独特的自然观。狄金森肯定自然的重要地位,描写自然的伟大和神秘,万物生灵在她的笔下凸显了独立的个性,她尤为推崇人与自然保持一种疏离而和谐的关系。
关键词:艾米莉・狄金森;环境批评;自然
作者简介:石春燕(1978-), 女,湖南张家界人,吉首大学外国语学院讲师, 主要研究方向:英美文学及英语教育。
[中图分类号]:I106  [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2016)-27-102-02
当劳伦斯・布伊尔在2005年他的“生态批评三部曲”第三部《环境批评的未来》一书中使用“环境批评”这一术语时,他认为“环境批评”在一定程度上比“生态批评”更准确的体现了文学与环境研究中的跨学科组合。环境批评进入文学领域不在于彻底改变批评方法,而是用一种新的眼光审视文学,通过从生态学而不是狭隘的人类中心视野重审和重释过去的经典作品对自然的描写,以便更好地理解人在文学中的位置,帮助确立并不断强化现实世界里人们的生态/环境意识。
艾米莉・狄金森被誉为美国最重要的女诗人,留给世人的近两千首诗歌中涉及自然主题的诗作共500余首,阅读这些诗歌,读者获得的最直接的感受是诗人非凡的创造力和奇特的想象力。站在环境批评的视角去解读狄金森的自然诗歌,不难发现诗人对自然的重要地位的肯定,她亲切地描绘存在于伟大而神秘的自然中的万物生灵独立的个性,她尤为
推崇人与自然保持一种疏离而和谐的关系。
1、伟大与神秘的自然
环境批评者认为自然是一个有生命的有机系统,从生态整体观出发, 他们敬畏大自然。狄金森用诗句描写自然的温柔和美丽,赞颂自然的恢宏壮观,但又经常写到自己对自然的无知,甚至有时因神奇的自然力量而感到恐惧。怀着敬畏之心,自然在她的眼中是伟大而神秘的。
狄金森很多自然诗歌中都写到了日出日落、季节更替,她充满感情地描绘这些人们已经司空见惯的自然现象,极富想象力和生命力。“太阳出来了/它改变了世界的面貌”(1148),日出时“云彩宛若缎带”、“山峦金光生辉”,日落则被比喻成一穿黄衣服的孩童攀爬一道紫的墙(318)。大自然总是慷慨的给予,在夏季,你可以得到芳香,“病了!有退烧的浆果!”“惶惑!有无忧的紫罗兰庄园!”(691),而当“叶片逐渐黯淡,默默地证实 - /季节与季节交替”(314),自然界里总能有不一样的收获,“夏季给了原野/她美丽的翠绿”,“冬季在河面留下/银的裂隙”,“为松树,你准备了整整两个/丰盛的秋季”(846)。
描写大自然的诗句自然的力量看似无形,但“有时会使一株幼苗枯萎”,
“有时,剥掉一棵大树的头皮”(314)。这神秘的力量就像是“泥土中”那“一位来访的客人”,“经他手指触动过的生命 - /他奔跑时落过脚的地方 -/无论什么样的嘴唇经他一吻 -/都不再是以往的模样”(391)。在夏季即将逝去时,“却有神秘的变异使自然/更加令人销魂”(1068)。面对这样神秘的自然,狄金森觉得人类是无力的,“‘自然’是我们所知”,“要道出她的淳朴 -/我们的智慧无能”(668)。虽然“苍天不能保守秘密”,“我”可以通过贿赂小鸟的办法获得神奇大自然的秘密,但是“守着秘密吧”,“我不想,即使我能,知道”(191)。诗人怀着敬畏之心,克制住好奇,让神奇的自
102