教学单位 文学与新闻传播学院        
学生学号     
编    号              
   
本科毕业论文
             
题  目　浅谈《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》的相
        似性和悲剧成因   
    学生姓名男女爱情            王贤坤                     
专业名称          汉语言文学专业             
指导教师              孙霄                     
      2015 年  月  日
总  目  录
论文正文…………………………………………………………………………（）
    一、作品的相似性……………………………………………………………（）
（一）作品的取材……………………………………………………………（）
（二）作品的故事情节………………………………………………………（）
（三）作品中敢于追求自由爱情的主题……………………………………（）
    （四）作品中语言及故事的构思……………………………………………（）
    （五）作品中的女性形象与作品的悲剧性…………………………………（）
二、悲剧成因………………………………………………………………（）
    （一）人物自身原因…………………………………………………………（）
（二）家庭方面的原因………………………………………………………（）
    （三）社会及道德原因………………………………………………………（）
三、结语………………………………………………………………………（）
附录
1. 宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）任务书…………………（）
2. 宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）中期检查报告…………………（）
3. 宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）指导教师指导记录表…………………（）
4. 宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）结题报告………………（）
5.宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）成绩评定及答辩评议表…………………（）
6.宝鸡文理学院本科毕业论文（设计）答辩过程记录………………………（）
浅谈《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》的相似性和悲剧成因
摘  要： 无论是在东方还是西方都有自己或缠绵、或凄婉的爱情故事。爱情是历来文学的永恒主题之一,为了爱情而粉身碎骨，甚至死亡的作品更具感染力和影响力. 《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》作为东西方最负盛名的爱情悲剧故事，千百年来一直广受关注,广为传颂，它们就像两颗璀璨的明珠,在世界文化和历史里交相辉映。这两部爱情悲剧分别讲述了相爱的青年男女不能结合，最终都为爱情而共赴黄泉的故事。尽管《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》两部作品分处不同国度和时代,但是在创作上,语言上，以及人
物塑造上，有着很多的相近或相似的东西。本文通过这些相似点来浅析造成这些悲剧故事的原因。
关键词： 爱情    相似点    悲剧性
一、作品的相似性……………………………………………………………（）
（一）作品的取材……………………………………………………………（）
（二）作品的故事情节………………………………………………………（）
（三）作品中敢于追求自由爱情的主题……………………………………（）
    （四）作品中语言及故事的构思……………………………………………（）
    （五）作品中的女性形象与作品的悲剧性…………………………………（）
二、悲剧成因………………………………………………………………（）
    （一）人物自身原因…………………………………………………………（）
（二）家庭方面的原因………………………………………………………（）
    （三）社会及道德原因………………………………………………………（）
三、结语……………………………………………………………………………（）
参考文献  ………………………………………………………………………（）
谢辞………………………………………………………………………………（）
无论是在东方还是西方都有自己或缠绵、或凄婉的爱情故事。爱情是历来文学的永恒主题之一,为了爱情而粉身碎骨，甚至死亡的作品更具感染力和影响力. 《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》作为东西方最负盛名的爱情悲剧故事，千百年来一直广受关注,广为传颂，它们就像两颗璀璨的明珠,在世界文化和历史里交相辉映。这两部爱情悲剧分别讲述了相爱的青年男女不能结合，最终都为爱情而共赴黄泉的故事。尽管《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》两部作品分处不同国度和时代,但是在创作上,语言上，以及人物塑造上，有着很多的相近或相似的东西。本文通过这些相似点来浅析造成这些悲剧故事的原因。
一、作品的相似性
《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》分别是两个不同的国家、不同时代的作品，但是作品故事情节、艺术风格等却展现出很多惊人的相似之处，跨越了国度和东西方不同的文化背景。
（一）作品取材
《梁山伯与祝英台》在中国作为传说代代相传、家喻户晓。关于梁山伯与祝英台这两个人，一般认为它形成于东晋，梁祝发源于何处历史以来一直存有争议，比较著名的说法有：汝南县马乡镇、山东省济宁市马坡乡、江苏宜兴、浙江宁波等。曾被改编为多种艺术形式出现在舞台上。故事虽然发生在中国，但其内容和精神已经跨越国界流传到世界的各个角落。
《罗密欧与朱丽叶》的故事起源于五世纪的希腊短篇小说。之后，英国的诗人阿瑟·布卢克在1562年写了小说《罗密欧与朱丽叶的悲剧历史》，使故事传遍了整个欧洲。l594年至l595年间，英国著名戏剧家莎士比亚根据这篇叙事诗写了《罗密欧与朱丽叶》。此后，该故事以多种形式出现在舞台上， 深受大众喜爱。