山亭夏日shāntíngxiàrì（唐táng·高骈gāopián）
绿树阴浓夏日长lǜshùyīnnóngxiàrìcháng，楼台倒影入池塘lóutáidàoyǐngrùchítáng。
水晶帘动微风起shuǐjīngliándòngwēifēngqǐ，满架蔷薇一院香mǎnjiàqiángwēiyīyuànxiāng。
淮上与友人别huáishàngyǔyǒurénbié（唐táng·郑谷zhènggǔ）
扬子江头杨柳春yángzǐjiāngtóuyángliǔchūn，杨花愁杀渡江人yánghuāchóushādùjiāngrén。
数声风笛离亭晚shùshēngfēngdílítíngwǎn，君向潇湘我向秦jūnxiàngxiāoxiāngwǒxiàngqín。
台城táichéng（唐táng·韦庄wéizhuāng）
江雨霏霏江草齐jiāngyǔfēifēijiāngcǎoqí，六朝如梦鸟空啼liùcháorúmèngniǎokōngtí。
无情最是台城柳wúqíngzuìshìtáichéngliǔ，依旧烟笼十里堤yījiùyānlóngshílǐdī。
过湖guòhú（宋sòng·俞桂yúguì）
舟移别岸水纹开zhōuyíbiéànshuǐwénkāi，日暖风香正落梅rìnuǎnfēngxiāngzhèngluòméi。
山蒙蒙横画轴shānsèméngménghénghuàzhóu，白鸥飞处带诗来báiōufēichùdàishīlái。
初见嵩山chūjiànsōngshān（宋sòng·张耒zhānglěi）
年来鞍马困尘埃niánláiānmǎkùnchénāi，赖有青山豁我怀làiyǒuqīngshānhuōwǒhuái。
日暮北风吹雨去rìmùběifēngchuīyǔqù，数峰清瘦出云来shùfēngqīngshòuchūyúnlái。
宿sù甘gān露lù僧sēng舍shě（宋sòng·曾公亮cénggōngliàng）
枕中云气千峰近zhěnzhōngyúnqìqiānfēngjìn，床底松声万壑哀chuángdǐsōngshēngwànhèāi。
要看银山拍天浪yàokànyínshānpāitiānlàng，开窗放入大江来kāichuāngfàngrùdàjiānglái。
新晴xīnqíng（宋sòng·刘攽liúbān）
青苔满地初晴后qīngtáimǎndìchūqínghòu，绿树无人昼梦余lǜshùwúrénzhòumèngyú。
唯有南风旧相识wéiyǒunánfēngjiùxiāngshí，偷开门户又翻书tōukāiménhùyòufānshū。
雨后池上yǔhòuchíshàng（宋sòng·刘攽liúbān）
一雨池塘水面平yīyǔchítángshuǐmiànpíng，淡磨明镜照檐楹dànmómíngjìngzhàoyányíng。
东风忽起垂杨舞dōngfēnghūqǐchuíyángwǔ，更作荷心万点声gèngzuòhéxīnwàndiǎnshēng。
春愁chūnchóu（清qīng·丘逢甲qiūféngjiǎ）
春愁难遣强看山chūnchóunánqiǎnqiángkànshān，往事惊心泪欲潸wǎngshìjīngxīnlèiyùshān。
四百万人同一哭sìbǎiwànréntóngyīkū，去年今日割台湾qùniánjīnrìgētáiwān。
襄邑道中xiāngyìdàozhōng（宋sòng·陈与义chényǔyì）
飞花两岸照船红fēihuāliǎngànzhàochuánhóng，百里榆堤半日风bǎilǐyúdībànrìfēng。
卧看满天云不动wòkànmǎntiānyúnbúdòng，不知云与我俱东bùzhīyúnyǔwǒjùdōng。
禾熟héshú（宋sòng·孔平仲kǒngpíngzhòng）
百里西风禾黍香bǎilǐxīfēnghéshǔxiāng，鸣泉落窦谷登场míngquánluòdòugǔdēngchǎng。
老牛粗了耕耘债lǎoniúcūlegēngyúnzhài，啮草坡头卧夕阳niècǎopōtóuwòxīyáng。
春游湖chūnyóuhú（宋sòng·徐俯xúfǔ）
双飞燕子几时回shuāngfēiyànzǐjǐshíhuí，夹岸桃花蘸水开jiáàntáohuāzhànshuǐkāi。
春雨断桥人不度chūnyǔduànqiáorénbùdù，小舟撑出柳阴来xiǎozhōuchēngchūliǔyīnlái。
阳湖道中yánghúdàozhōng（清qīng·张问陶zhāngwèntáo）
风回五两月逢三fēnghuíwǔliǎngyuèféngsān，双桨平拖水蔚蓝shuāngjiǎngpíngtuōshuǐwèilán。
百分桃花千分柳bǎifēntáohuāqiānfēnliǔ，冶红妖翠画江南yěhóngyāocuìhuàjiāngnán。
真州绝句zhēnzhōujuéjù（清qīng·王士祯wángshìzhēn）
江干多是钓人居duōshìdiàorénjū，柳陌菱塘一带疏liǔmòlíngtángyídàishū。
  好是日hǎoshìrì斜风定后dìnghò初见嵩山u,半江红树卖鲈鱼bànjiānghóngshùmàilúyú。
书湖阴先生壁shūhúyīnxiānshengbì（宋sòng·王安石wángānshí）
茅檐长扫净无苔máoyánchángsǎojìngwútái，花木成畦手自栽huāmùchéngqíshǒuzìzāi。
一水护田将绿绕yīshuǐhùtiánjiānglǜrào，两山排闼送青来liǎngshānpáitàsòngqīnglái。
浪淘沙làngtáoshā（唐táng·刘禹锡liúyǔxī）
九曲黄河万里沙jiǔqǔhuánghéwànlǐshā，浪淘风簸自天涯làngtáofēngbòzìtiānyá。
如今直上银河去rújīnzhíshàngyínhéqù，同到牵牛织女家tóngdàoqiānniúzhīnǚjiā。