《江南的冬景》练习
1.第②段中写“若是冬天来了，春天也总马上会来。”这一蕴含哲理诗句的诗人是谁？是哪个国家的？关于这句诗，现在通常的译法更简练，更富有诗意。你知道是怎样翻译的吗？
答：
_____________________________________________________________________ ___
_________________________________________________________________ _________
2.第③段用白描法简略地写出江南冬雨中的哪些景？景有什么特点？你能据此画一幅表现江南冬雨的简笔风景画吗？
答：
_____________________________________________________________________ ___
_________________________________________________________________ _________
3.《济南的冬天》用比喻、拟人直接描写山尖、山坡、山腰上的雪，突出济南雪景的秀美。本文是怎样
写江南雪景呢？
答：
_____________________________________________________________________ ___
_________________________________________________________________ _________
4.文中“门对长桥，窗临远阜”两句形成对偶。给下面的两个句子分别写一个能形成对偶的句子。
江南的冬景（1）江南河港交流
__________________________________________________________
（2）北方冰天雪地生长的人，
_________________________________________________
参考答案
1雪莱；英国；冬天来了，春天还会远吗？
2景象：河流边三五家人家、门对长桥、窗临远阜、杂木树林、粉似的白雨、乌篷船、茅屋酒客喧哗、垂暮、窗中灯光。特点：秀美迷人、洒脱悠闲。简笔画：略。
3按时间先后顺序引用诗句突出雪后美景、人们的欢乐。
4（1）塞北雪花飞舞。（2）南国山郭水乡养育的娃。