《我和我的祖国》李谷一唱的与张藜写的不一样？其实，就差2个字
《我和我的祖国》李谷一唱的与张藜写的不一样？两人对此曾有交锋
我有一个强大的祖国“我和我的祖国一刻也不能分割，无论我走到哪里都流出一首赞歌，我歌唱每一座高山我歌唱每一条歌，袅袅炊烟小小村落路上一道辙……”《我和我的祖国》是张藜作词、秦咏诚作曲、李谷一原唱的爱国主义歌曲，创作和发行于1985年。今年是新中国成立70周年，大街小巷的人们都在唱这首歌，听着很亲切、很感动，也很受感染与激励的。但细心的人们一定发现了，李谷一唱的与张藜写的有些不一样。
不一样在什么地方呢？2016年，张藜逝世时，李谷一参加追悼会后，接受记者采访，谈到了这段往事。李谷一说：“张藜老哥最初写的是‘你用你那母亲的脉搏和我诉说’，我当时怕老百姓听不清楚、不能直接理解，改成了‘你用你那母亲的温情和我诉说’。”不一样的地方就在“脉搏”和“温情”，李谷一把话已经说得很明白了，她怕一些人不清楚，还有不能直接理解的意思，就是说这个地方有些太诗化了，需要朴素与直白一些。
但是，李谷一这么改，张藜并不同意，李谷一说：“张藜老哥当时也坚持自己的词，认为自己
写的是‘诗一般的语言’。为此我们还交锋过。我就说那随便你吧。后来，这首歌的歌词在张藜出版时写的是‘脉搏’，我唱就唱‘温情’。”结果正如李谷一说的那样，两个人各自行事，张藜出版这首歌时写的依然是“脉搏”，而非李谷一的“温情”。
一个词、两个字，我们今天说表达的意思都是一样的，都是为了说明“我”对祖国的爱，但两位老艺术家，在这件事儿上却较起了劲儿。从中，人们不仅看到的是他们对于艺术严肃而又执著的精神，更有他们在这二字拗劲儿的背后对于祖国的深情，他们分明不允许自己的作品和表达有丝毫的偏差。不像当下的一些歌手，拿到歌曲就唱；也不像当下的一些词作者，根本不管歌手如何去改。有个词叫“知微见著”，这也是当下很多歌手们歌唱或者创作的歌曲，像一阵风说过就过了原因所在。
《我和我的祖国》是这么产生的，1985年秋，秦咏诚赴京参加文化部举办的一个学习班。一天，张藜专请秦咏诚来家作客。秦咏诚当时是辽宁省乐团副团长、沈阳音乐学院作曲系主任，写过《我为祖国献石油》《满怀深情望北京》等脍炙人口的歌曲。席间，张藜说起非常喜欢秦咏诚多年前谱写的一首小提琴独奏曲《海滨音诗》，并恳请秦咏诚否可再写首同样情调，但旋律却不雷同的乐曲，两人来共同完成一首歌曲。秦咏诚想起自己曾经谱写
的一段乐章，突然，灵感一现，将它略作改动，不到半小时，就完成了《我和我的祖国》的曲部分。
然而，得到曲谱后，张藜一时间却写不出了歌词，直到半年后去桂林出差。有天早晨，张藜推开窗户，猛地被眼前的美景震撼了，多么美丽的祖国啊，青山绿水莺歌燕舞，充满诗意并且生机盎然，就是一幅盛世的画卷！灵感由此突然而来，多年来积攒的对祖国和人民无限赤爱，此时此刻全都涌上了张藜的心头，他一气呵成了《我和我的祖国》的歌词。
由谁来唱呢？秦咏诚想一位唱歌有气势的西洋唱法歌手来演唱。因为，他觉得在大多数人的印象里，民歌唱法的歌手声音大都软绵绵的，不够有力道。张藜却认为，如果只是歌唱“我的祖国”，那需要有气势的唱法，但这首歌唱的是“我和我的祖国”，就必须关注“我”的感情。于是，他们选定由李谷一来演唱该曲 。但是，张藜没想到，李谷一一唱就把词儿改了，两人虽然都“拗”过，但也没有发生过什么不愉快的。
对此，李谷一曾在接受媒体采访时回忆称，“张老师在世时，常感谢我唱红他的歌，但应该说感谢的其实是我，是他坚持我，这首歌才会由我唱”。又说：“其实这两个字不是关键。这首歌（《我和我的祖国》）的关键是他（指张藜）对祖国的情感。”在这里，人们看到的
不仅是老一辈艺术家们相互的理解和认知，更能看到他们的胸怀——爱国是需要情怀与境界的，一个心里眼里只有自己的人恐怕是唱写也不出这种歌的。
所以，能够成为经典流传下去的一定不只是歌，还有胸襟与情怀以及爱：“你用你那母亲的脉搏和我诉说，我的祖国和我像海和浪花一朵，浪是海的赤子海是那浪的依托，每当大海在微笑我就是笑的旋涡，我分担着海的忧愁分享海的欢乐……”