【原作再现】
鹊桥仙·赠鹭鸶
朝代：宋代作者：⾟弃疾
溪边⽩鹭。来吾告汝。溪⾥鱼⼉堪数。主⼈怜汝汝怜鱼，要物我欣然⼀处。
⽩沙远浦。青泥别渚。剩有虾跳鳅舞。任君飞去饱时来，看头上风吹⼀缕。
【译⽂ · 注释】
【注释】
①鹭鸶：⽔鸟的⼀种，即⽩鹭。颈细长，嘴长⽽尖，头顶后部有⼀缕⽩⾊的长⽻⽑，以⾷⽔中鱼虾为⽣。通篇与⽩鹭对话，流露美好⽣活情趣。勿⾷溪鱼，意在维护⼭⽔和谐清幽之美，⽽“物我欣然⼀处”，正是词⼈归隐⽣涯之理想境界。下⽚由溪边⽽远渚，由溪鱼⽽虾鳅，⼀怜⼀恨，颇类杜甫“新松恨不⾼千尺，恶⽵应须斩万竿”（《寄严郑公》）。
②堪数：不堪⼀数，⾔溪⾥鱼⼉已寥寥⽆⼏。
③“主⼈”两句：请⽩鹭勿⾷吾鱼，应和主⼈欣然相处。表达了⼈与⾃然和谐共外的美好愿望。汝：指鹭。主⼈：作者⾃称。物我：物与我，即⽩鹭和它的主⼈。
④“⽩沙”三句：作者希望鹭鸶去虾鳅较多的“远浦”“别渚”。浦：⽔滨。渚：⽔上⼩洲。剩有：尽有。鳅（qiū秋）：泥鳅，⼀种圆柱形的⿊⾊鱼。
⑤“听君”两句：那⾥的虾鳅任你饱餐，我当看你乘风归来。听：听任，允许。⼀缕：即指⽩鹭顶部的⽩⾊⽻⽑。
⼤意是：作者看到⽩鹭想吃⼩溪⾥的鱼⼉，⽽溪⾥的鱼⼉少到数得过来，他希望⽩鹭不要吃鱼，希望它去吃数量很多虾和泥鳅，希望它懂得⾃然和⼈类和谐共处的道理。
【赏析】
①本词语⾔多⽤⼝语，风格亲切⾃然，清新明快，句式整散结合，和谐统⼀。
②将鹭鸶作为题赠对象，以第⼆⼈称“汝”“君”称之，以“来”字呼之，词⼈好似抚摸着⽩鹭说着悄悄话，营造出轻松亲切的氛围，显得⾃然⽽亲切。
③使⽤拟⼈、对⽐的修辞⼿法。“虾跳鳅舞”，写出了远渚的虾鳅舞动的⽣机，与“溪⾥鱼⼉堪数”形成对⽐。词⼈将笔下的⼭⽔湖泊、鱼⾍虾草、青天⽩鹭、⼈鸟私语融合，展现出⼀幅⼈与⾃然和谐共⽣的画⾯。
【胜哥导语】
诵读稼轩先⽣这⾸《鹊桥仙·赠鹭鸶》，⼼⾥蹦出的想法竟是如此的诧异：原来诗词可以这样去创作。不需要历史典故的衬托、不需要激情澎湃的渲染、也不需要前后呼应的对仗，⼤⽩话、⼼⾥话、⽣活中的对话，在娓娓道来中成就佳作，真可谓是：清⽔出芙蓉、天然去雕饰，令⼈拍⼿叫绝。⼭⽔湖泊、鱼⾍虾草、青天⽩鹭、⼈鸟私语，好⼀幅⼈与⾃然和谐共⽣的画⾯，对鱼⼉、对⽩鹭、对⾃然的爱萦绕其中，尽显稼轩先⽣侠⾻柔情⼀⾯。我们仿佛看到，作者抚摸着⽩鹭说着悄悄话，告诉⽩鹭要爱惜⾝边的⼈、要有鸿鹄之志、要去翱翔太空，要飞上蓝天施展才华。这⾸素到极致、原⽣态的作品，让⼈畅想⼩康⽣活、⽥园风光，直⽩的⾔语中传递的是热爱、豪迈、洒脱的⼈⽣态度。（胜哥，本名张其胜，朗诵爱好者。——本号注）鹊桥仙古诗
【作者简介】
⾟弃疾（1140年5⽉28⽇－1207年10⽉3⽇），字幼安，号稼轩，⼭东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）⼈，中国南宋豪放派词⼈，⼈称词中之龙，与苏轼合称“苏⾟”，与李清照并称
“济南⼆安”。
⾟弃疾⽣于⾦国，少年抗⾦归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。追赠少师，谥忠敏。有词集《稼轩长短句》，现存词600多⾸，强烈的爱国主义思想和战⽃精神是他词的基本思想内容。著名词作《⽔调歌头·盟鸥》、《摸鱼⼉·更能消⼏番风⾬》、《满江红·暮春》、《沁园春·杯汝来前》、《西江⽉·夜⾏黄沙道中》等。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈⼜不乏细腻柔媚之处。其词题材⼴阔⼜善化⽤前⼈典故⼊词，抒写⼒图恢复国家统⼀的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河⼭的作品。著有《美芹⼗论》与《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐⼭居，公元1207年秋季，⾟弃疾逝世，享年68岁。
发布评论