这年头,一些歌曲火的程度和歌词烂的程度呈正比,《凉凉》就是这样的一首歌。《凉凉》很火,但歌词写得很荒谬,根本不值得人们的追捧。首先,人们还是静静心,看看有哪些问题。《凉凉》的荒谬表现在两个方面:一是生造词语,表意牵强;二是表达矛盾,不符合逻辑。而荒谬的歌词直接伤害了流行乐坛的生态、学校的审美教育及严谨的歌词作者。
一、生造词语,表意牵强
《凉凉》歌词生造词语,随意破坏句子的连贯与意义,通篇无法正常理解和阅读。比如,“海心”“折旧的心”“回光”“九尘”“春盛”“一盏风存”“花的纯”“牵尘”,这些词语有的是对现有词汇的套用,“九尘”好像是从“九天”化出;有些是词语的省略,如“春盛”是“春天盛开”的省略,“一盏风存”是“一盏风灯留存”的省略,牵尘是“牵手尘世”的省略;还有一些属于作者的异想天开,“海心”是“海洋之心”之意吗?“回光”是“回光返照”荒谬的意思之意吗?有“折旧的心”就应该有“崭新的心”,不知道该从哪个时候算才是“折旧”,“花的纯”真不知道是什么意思了。
黑格尔曾说:“诗用语言,不能像日常意识那样运用语言,必须对语言进行诗的处理,无论在词的选择和安排上,还是在语言的音调上,都要有区别于散文的表达方式。”艾略特也强调“诗歌要扭断语法的脖子”,但《凉凉》的词作者显然领会错了前贤的意思,所谓“诗的处理”“扭断语法”指的是写诗时要运用夸张、变形、比喻等手法提供给读者以崭新的语言体验,绝不是生造出一些不知所云的词语,写出一些病句来彰显自己的高明。如今的这种做法,一方面显现作者文字功底低下,另一方面体现的是极不认真的创作态度。
二、表达矛盾,不符合逻辑
《凉凉》歌词表达矛盾,既不符合生活逻辑,也不符合情感逻辑。“入夜渐微凉”,“夜微凉”说的是一个时间点,而“夜渐凉”是夜变凉的过程,而“夜渐微凉”就矛盾了,因为没法既是一个时间点又是一个过程。“自相难忘”,是“自己相互难忘”的意思,“自己”和“相互”矛盾。“拂满爱人袖”,“拂”是拭、擦的意思,只会越来越少,如何满呢?“背影成双,在水一方”,人们对“在水一方”有所期待,是因为彼岸有位“伊人”,而现在“背影成双”了,我们期待什么?“悠悠岁月漫长,怎能浪费时光”,这里构不成转折,岁月漫长,也不浪费时光,那每天都做些什么啊?
发布评论