黄山日语导游词
【篇一:巣湖日语导游词】
巣 湖
みなさま、こんにちは、私は安徽旅行者のガイドでおうへいと申します。どうぞよろしくお願いいたします。私は安徽旅行者一同代表してみなさまのご来訪を心から歓迎と感謝の意を申し上げます。こちらはベテランドライバーで王です。王さんはもう二十年間バスの運転をつとめましたので安全運転の方がどうぞご安心してください。これから巣湖の方へご案内させていただきます。
ただ今車が走っている道は湖濱大道といいます。この道は九十年代に作られたもので、全長は53キロあります。皆様、左手に見えたのは巣湖でございます。巣湖の水域面積は800平方キロで、西東長いところは55キロあり、南北の広さは平均して15キロあります。巣湖は安徽省で一番大きな湖で、湖南省の洞庭湖、江西省の鄱陽湖、江蘇省の洪泽湖と太湖と並べて中国五大淡水湖と呼ばれています。五大淡水湖のなかで面積が一番狭いで
すが特を持っている所です。山に登って遠くから見ると鳥の巣のようにみえますから巣湖と名づけられました。巣湖の水は裕渓河という川を通して揚子江に連なっています。気候が温和で、水資源が豊富なので安徽省中部の水産物と米の豊かな所だと言われています。 ただ今私たちは中廟に参ってきました。皆様、前のほうへご覧になってください。一つお寺が見えますがそれは中廟といいます。中廟は歴史が古く、漢代に建て始めたのです。その後何回も建て直したり修復したりしました。現存するものの一部は清の光緒年間に建て直したものです。1986年以来何回も拡張工事を行いました。昔仏教が非常に盛んでいたので「南に九華山があり、北に中廟があり」と言われていました。黄山导游词
ただいま右手に見えたのは亀山といいます。亀山の上から湖を望むと果てしなく広がっている感じがします。亀山はカメのように見えるから亀山となづけられました。亀山と相望んでいるのは湖岸にある石亀です。この石亀は竜の、鳳凰の爪、カメの体という形で、巣湖を鎮める宝物だそうです。伝説によりますと昔湖中に化け物がいました。その化け物がよく人々に被害をもたらしました。人々は化け物が恐ろしいのが竜、鳳凰、カメだということを聞いて化け物を鎮めるために湖畔にそれを立てたそうです。それは
亀山と相望んでいますから石亀と名づけられました。亀山のほかに南亀山と東亀山もあります。亀山が一番大きいです。
みなさま、ただいまご覧になったところは姥山といいます。姥山は一億年前、火山によって出来た湖心島です。姥山の海抜は105メートル、面積は0.86キロ、楕円形の形です。上には一つタワーが建てられて名前は文峰塔といいます。文峰塔は明代に建て始めたのです。そのとき四階建てたのですが途中農民蜂起により放棄しました、明の光緒四年、李鴻章の提案でその上に三階を建て続けて出来たものです。高さ51メートル、七階の八角形の塔です。塔内に煉瓦彫刻の仏像が802台あり、額などが25件あります。地元の人材が多いということを表すために文峰塔と名づけられました。ここは山紫水明、風光明媚なところで姥山で巣湖の景を眺めて最高です。
みなさま、今日の観光はこれで終わらせていただきます。観光中いろいろご協力いただき、、誠にありがとうごさいました。これからもしチャンスがございましたらまたいらっしゃってください。ではお元気で、さようなら。
【篇二:黄山导游词】
黄山导游词
各位游客大家好,欢迎大家来到黄山旅游观光,我是安徽旅行社的导游王萍,大家可以叫我小王,坐在我旁边的司机姓刘,大家可以叫他刘师傅,接下来就由我们为大家服务。
黄山是我国十大风景名胜之一,也是全国唯一拥有世界自然文化双遗产和世界地质公园两项世界级桂冠的景区,其实,黄山以前不叫黄山,叫黟山,因为山石黝黑而得名,后来,因唐明皇崇信轩辕黄帝在此炼丹将黟山改为黄山。黄山以三奇四绝著称,有人知道是哪三奇四绝吗?对,是奇松,怪石,云海,温泉。下面让我们共同领略黄山的奇绝吧!
好的,现在呢,我们的旅游车到达了黄山风景区,请大家拿好自己的行李物品下车换乘景区环保车到前山登山口慈光阁,我们将乘坐玉屏缆车上山。
朋友们,现在我们就在慈光阁前,慈光阁古称朱砂庵,原为法海寺,曾是徽、宣两州禅林之首,现在的慈光阁已经辟为黄山博物馆,匾额为董必武所书,大家注意了,我们马上乘坐缆车前往玉屏楼,请各位注意安全,有序排队。
现在我们所处的位置就是玉屏楼,玉屏楼景区是黄山最绚丽的景区,当年陈毅元帅对黄山
曾作出精辟的概括:“前山雄伟,后山秀丽”,玉屏楼则充分体现了黄山前山雄伟的地貌景观。玉屏楼集黄山奇景之大成的佳绝处,明徐霞客游此,曾赞叹不已。玉屏楼后方即是玉屏峰,著名的“玉屏卧佛”就在峰顶,头左脚右,惟妙惟肖。峰石
上刻有草书“”,朱德、等元帅也在此题词作诗过。玉屏峰前的巨石如平台,那是文殊台,是观赏西海云海的绝佳
处。大家往左看,有一棵奇特的松树,一侧松枝伸出,好像在欢迎五湖四海的宾朋,没错,这就是寿逾千年、被称为国宝的迎客松。这里还是观赏黄山云海景观的最佳地方。天气晴朗时,还可看到附近有“仙人飘海”、“羊子过江”、“金龟望月”、“松鼠跳天都”、“孔雀戏莲花”等奇岩巧石,真是迷人秀,如画美景。玉屏楼在天都、莲花两峰之间,左望天都,右看莲花,秀峰相拥,松石斗巧,真是一个绝妙的境界。
好的,现在我们来到了百步云梯,百步云梯总共100多级,像一列靠在峭壁上的长梯,在它顶上的两块巨石,左右对峙,宛如龟蛇把守天门,百步云梯对面是容成峰,峰旁是容成洞。大家请看,容成峰下的怪石,那便是老僧入定。
现在我们所在的位置是鳌鱼峰,鳌鱼峰为黄山三十六小峰之首。古人有诗:“东海有巨鳌,何年飞到此;人行穿鱼腹,沾衣湿玉髓。”写的就是人行洞中的情景。
我们继续往前走,现在到达了天海,大家请看,这是海心亭和凤凰松。大家可以在这里休息一下,吃点东西,补充体力,2小时后我们将继续前进。
经过两个小时的休整,不知道各位恢复得怎么样了,好的,那我
们出发吧!
现在,我们所在的地方就是光明顶,光明顶是黄山的主峰之一。海拔1860米,为黄山第二高峰,与天都峰、莲花峰并称黄山三大主峰。顶上平坦而高旷,可观东海奇景、西海峰,炼丹、天都、莲花、玉屏、鳌鱼诸峰尽收眼底。明代普门和尚曾在顶上创建大悲院,现在其遗址上建有黄山气象站。因为这里高旷开阔,日光照射久长,故名光明顶。由于地势平坦,所以是黄山看日出、观云海的最佳地点之一。可能有朋友知道黄山三十六峰,光明顶并不在其中,那是因为古人将光明顶视为峰之冠,列位于三十六峰名之上。
好的,我们继续前进吧!大家请往这个方向看,对,那就是飞来石,飞来石高12米,宽8米,
厚1.5至2.5米,重约360吨,形态奇特,如此巨石却被竖立在一块长约12-15米,宽8-10米的平坦岩石上,令人惊叹不已!地质学家认为,飞来石这一奇观是地质变化过程中形成的,真可谓天设地造。
穿过北海,我们来到了始信峰,始信峰风景区汇聚了许多黄山名松,素有“不到始信峰,不见黄山松”之称,明代旅行家徐霞客游览黄山后盛赞:“薄海内外,无如徽之黄山。登黄山,天下无山,观止矣!”石笋峰上可观赏众多奇石。其中“石笋矼”号称“黄山第一奇观”,“十八罗汉朝南海”维妙维肖,引人入胜。
现在我们来到了白鹅岭,我们将乘坐云谷索道下山了,我们也即将告别,非常高兴今天和各位朋友一起游览黄山,谢谢大家的配合与支持,有什么不周到的地方请大家多多包涵!
【篇三:黄山导游词】
黄山导游词
各位游客,你们好!非常欢迎你们来到著名的风景旅游胜地黄山.这里先向诸位介绍一下黄山风景的概况。
黄山,位于中国安徽省南部,属中国南岭山脉的部分,全山面积约1200平方公里。徐霞客曾说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。”是的,黄山是绝美绝美的,可说天第奇山,能够登临它,亲眼看看它,确实是人生的一大乐事。在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。
黄山的美,首先就美在它的奇峰。这里竞秀,峰峰称奇,各有特,各具神韵。其中莲花峰最高(1864米),光明顶次之(1841米),天都峰排行老三(1829.5米),这三大峰和风姿独秀始信峰(1683米),是黄山的朋友,哪怕
登上这四座奇峰中的一个,也算不虚此行了。
黄山的美更美在“四绝”。
说起黄山“四绝”,排在第一的当是奇松。它有无比顽强的生命力。黄山到处都生长着松树,它们长峰顶 ,长悬崖峭壁,长在深壑幽谷,郁郁葱葱,生机勃勃。黄山松还奇在它那特有的天然造型。叶浓绿,枝干曲生,树冠扁平,显出一种朴实、稳健、雄浑的气势,而每一处松树,每一株松树,在长相、姿容、气韵上,又各各不同,都有一种奇特的美。
人们根据它们的不同的形态和神韵,分别给它们起了贴切的自然而又典雅有趣的名字,如迎客松、黑虎松、卧龙松、龙爪松、探海松、团结松等等。它们是黄山奇松的代表。
怪石,是构成黄山胜景的又一“绝”。在黄山到处都可以看到奇形怪异的岩石,这些怪石的模样儿千差万别,有的像人,有的像物,有的有的反映了某些神话传说和历史故事,都活灵活现,生
动有趣。在121处名石中,知名度更高一些的有“飞来石”、“仙人下棋”、“喜鹊登梅”、“猴子观海”、“仙人晒靴”、“蓬莱三岛”、“金鸡叫天门”等。
再来说说云海吧。虽然在中国其它名山也能看到云海,但没有一个能比得上黄山云海那样壮观和变幻无穷。大约就是这个缘故,黄山还有另外一个名字,叫“黄海”。
最后,介绍一下温泉。我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉,古时候又叫汤泉,从紫石峰涌出。用它命名的温泉景区,是进入黄山南大门后最先到达的景区。温泉水量充足,水温常年保持在42度左右,水质良好,并含有对人体有益的矿物质,
除了“四绝”之外,黄山的瀑布、曰出和晚霞,也是十分壮观和奇丽的。朋友们,黄山的美
是无与伦比的,凡是到过黄山的山无不被它的神奇魅力深深吸引。请尽情饱览黄山的秀吧!同时也希望你注意安全,注意保护这里
的一松一木,一石一泉。希望这一次旅游你能把黄山的美丽尽收眼底。
发布评论