文言文《兰亭集序》原文及翻译
《兰亭集序》是王羲之所写的一篇文言文，也是我国古代书法文化中的经典之作，被誉为“天下第一行书”。下面将为大家介绍《兰亭集序》的原文及翻译。
一、原文：兰亭临帖局，钩阑夜泊船；拔山盖世功，名垂青史篇。茫茫四海风尘，何处是吾家？水阁云楼观潮，栏干物外愁。殊途同归鸿雁，异梦同追岁华；千古兴亡多少事，悠悠。不尽长江滚滚流。人生代代无穷已，江月年年只相似；不知江月待何人，但见长江送流水。白云深处有人家，桃花流水明春社。绿水青山接天莫，眼底识无余子。
二、翻译：我在兰亭临帖局中，钩住阑干，夜泊着一艘船；我的笔墨有拔山盖世之功，被载入了《青史篇》的名册。在浩瀚的四海风尘中，我又在哪里才能到我的故乡呢？水阁上的云楼可以观潮，但我站在栏杆上望着外面的景，仍然感到愁绪万千。鸿雁虽然走的是不同的路，却都是为了归巢；我们也都会追逐梦中的岁华，却不知历史上兴亡更替的事物究竟有多少，翻江倒海似乎永无休止。然而，生活因此更显得丰富多彩，年复一年，江水流去，一如既往，仿佛江月也在岁月中永无休止。但我不知道江月等待着何人，只看到长江流水向远方奔去。白云深处有一个人家，桃花随着流水明春时节继续开放。绿水青山
兰亭集序书法伸向天际，看到这样广阔的世界，人们心中就无法寻到非此即彼的答案了。
通过对《兰亭集序》的翻译，我们更容易理解其中所含的文化内涵和人生哲学。当我们欣赏这篇文章时，不仅要注意其美妙的文学之美，更要理解它丰富的精神内涵，从而完善自己的人生价值观。