古代汉语宾语前置语序规律
疑问代词作宾语:古代汉语中常用的疑问代词有“谁、孰、何、曷、胡、恶、奚、安、焉”等,可用於问人、问事、问地点。先秦汉语中,疑问代词作宾语时必须放在谓语动词之前
①、寡人将谁朝而可?(《战国策•燕策》)
②、吾谁欺,欺天乎?(《论语•子罕》)
③盗者孰谓?谓阳虎也。(《公羊传•定公元年》)
疑问代词作介词宾语的时候,也应放在介词之前。例:
①即不幸有方二三千里之旱,国胡以相恤?(《贾谊•论积贮疏》)
②曷为久居此围城之中而不去也?(《战国策•赵策》)
③许子奚为不自织?(《孟子•滕文公上》)
否定句代词作宾语:这种句式需要同时具有两个条件:1、句子必须是否定句,必须有表示
否定的副词或代词“不、未、无(毋)、莫”等。2、宾语必须是代词。
①不患人之不己知,患不知人也。(《论语•学而》)
②俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。(《论语•卫灵公》)
③主贤明,能听汝;不明,将不汝听。(《韩非子•外储说下》)
否定句代词作宾语要求不如疑问代词作宾语时严格,因而同时满足了以上两个条件代词宾语也可以不前置,先秦汉语中两种格式都有出现。例:
①知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求。(《诗经•王风•黍离》)
列子说符②有事而不告我,必不捷矣。(《左传•襄公二十八年》)
③圣人不爱己。(《荀子•正名》)
宾语用代词复指:古代汉语中为了强调宾语,使宾语前置以后,还可以借助指示代词“是、之”复指前置的宾语。句子格式为:宾语 + 是(之)+ 谓语动词。
①君亡之不恤,而臣是忧,惠之至也。(左传•僖公十五年)
②将虢是灭,何爱於虞?(《左传•僖公五年》)
③晋居深山,戎狄之与邻。(《左传•僖公十五年》)
宾语用代词复指的格式中,还可以在宾语之前加“唯(惟)”,形成“为……是(之)……”的固定格式,强调宾语的作用很明显。
①父母唯其疾之忧。(《论语•为政》)
②率师以来,唯敌是求。(《左传•宣公十二年》)
③余虽与晋出入,余唯利是视。(《左传•成公十三年》)
如果前置的宾语是由疑问代词“何”作定语的定中结构短语,那麽复指的指示代词一般用“之”。
①苟得闻子大夫之言,何后之有?(《国语•越语》)
②姜氏何厌之有?(《左传•隐公元年》)
③物牝牡尚弗能知,又何马之能知也?(列子•说符)
如果前置的宾语是代词,有两种方法:
1、沿用原来格式,复指的代词只用“之”。例:
①语曰“唇亡则齿寒”,其斯之谓与?(《谷梁传•僖公二年》)
②故事求远而失近,广藏而狭弃,斯之谓也。(《新语•资质》)
③太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽。(《左传•襄公二十四年》)
2、不用复指代词,直接把代词“是”放在谓语动词之前。例:
①维叶莫莫,是刈是濩。(《诗经•周南•葛覃》)
②尔贡苞茅不入,王祭不共,无以缩酒,寡人是徵;昭往南征而不复,寡人是问。(《左
传•僖公四年》)
百度文库 - 让每个人平等地提升自我百度文库 - 让每个人平等地提升自我强调介词的宾语:除了以上三种情况外,古代汉语中再强调介词的宾语时,也常把其宾语放在介词的前面。尤其是介词“以”的宾语。例:
百度文库 - 让每个人平等地提升自我①《诗》三百,一言以蔽之,曰“思无邪”。(《论语•为政》)
②楚国方城以为城,汉水以为池,虽众无所用之。(《左传•僖公四年》)
除了强调介词“以”的宾语而使之前置以外,其他一些介词有时也具有相同的做法。例:
①日居月诸,东方自出。(《诗经•邶风•日月》)
②其一二父兄惧坠宗主,私族於谋而立长亲。(《左传•昭公十九年》)