作为象形文字，汉字以形定音，所以在基础阶段的文字书写记忆，是结合部首分类的规律来学习汉字的，如：
提手旁：扌提打扒
绞丝旁：纟红练纸
三点水：氵海河江
学习法……
而我们学习汉字的过程并不比外国人轻松多少，孩提时代也是依此规律归类学习，通过不断的重复书写、记忆在我们的脑海中植下方块字的印象。有了这种“偏旁部首”的印象，方块字在我们中国人脑子里是有逻辑有条理的，并不十分难学难记，而完全没有“偏旁部首”印象的母语为拼音文字的外国人，见到方法汉字却如天书一样，难认难记。
其实，英语也是有“偏旁部首”的，对于从小学习象形文字的中国人来说，如果没有大体掌握英语的“偏旁部首”，对于看似无规律的由字母及组合按不同顺序排列成的字母文字，也如天书一样，学习记忆起来很吃力。
英语是字母文字，以音定形，即它是由发音决定文字的组成，是各种字母有规律的组合，虽然形式上与汉字不同，但我们可以类比当初汉字的偏旁部首学习方法，总结出英语的“偏旁部首”列表，这样在与汉字的对照中，学生能很快搞懂英语单词的组合规律，通过对字母组合和
例词的反复书写、记忆，像认识汉字基本笔画组成偏旁部首一样，熟悉由散乱的字母构成的各种字母组合和例词，那么英语单词在初学者的眼中就不再是一堆随意的字母，而是与发音相匹配的各种字母组合相互构成。学习英语词汇将变得和汉字一样，学生对英语单词达到这种感觉，才算对英语的真正入门，一大好处就是有利于学习记忆英文单词，让记忆英文单词相对变得容易。
英语的“偏旁部首”列表由音标、字母组合和例词构成，根据学习和教学实践进行总结，如下表。限于篇幅所举例词有限，根据学习、教学需要可进行扩充或其它更正。
英语“偏旁部首”列表
说明：英语“偏旁部首”列表作为一种方法与模式，同时带来学习和教学的启发意义。此表“偏旁部首”及所含的音标、字母组合和例词，在单词学习与教学中还可不断总结扩充，利于单词学习记忆，提高成果。
[][]
[] [] []
[]
[] [:] []
[:] []
[i]
[i]
[u] [ε]
[:l]
[ju:]
[ai]
最后，需要强调的是英、汉语学习的方法、方式固有相同、相通之处，但尤其在语言学习的初中级阶段，同样相同和重要是结合语言学习的规律，不忘刻苦、强化的反复学习训练，即要苦学+巧学。
发布评论